Готовый перевод Marvel: Father of Biochemistry / Марвел: Отец биохимии: Глава 29

Пирс занимает высокую должность в Бюро стратегической обороны и логистической поддержки национальной земли, и поэтому отлично знаком со всей историей инцидента с сывороткой суперсолдат.

Тем не менее, ему не удавалось разобраться в некоторых моментах. Трудности с дальнейшими исследованиями и разработками сыворотки не были вызваны неспособностью учёных из Бюро, а скорее тем, что кто-то действовал втайне, чтобы этому воспрепятствовать.

Некоторые образцы крови, полученные от Капитана Америки, использовались для исследования с целью восстановить сыворотку, тогда как другая часть была превращена во второй вариант сыворотки. На момент разработки образцы крови были объектом споров между различными силами, и те образцы, которые должны были использоваться для исследований, исчезли!

Пропавшие образцы крови также касались учредителей Бюро стратегической обороны, Пегги Картер и Говарда Старка. Образцы были переданы Говарду, однако позже они были украдены другими силами вместе с некоторыми его изобретениями оружия. Даже Говарда впоследствии обвиняли в измене и разыскивали.

Уклоняясь от преследования, Говард взял с собой своего дворецкого и нашёл поддержку у Пегги Картер, которая в тот момент не была востребована. Конкретные детали не упоминаются. В конечном итоге Говард с помощью своего дворецкого Эдвина Д.Ж.А.Р.В.И.С. и Пегги Картер успешно вернул украденные предметы, включая образцы крови.

После целой серии событий Пегги Картер лично вылила часть образца крови Капитана Америки под Бруклинским мостом. С тех пор, согласно записанным данным, образцы были разделены на два, содержащие наиболее близкие к оригинальной версии сыворотки. Один использовался для создания второго поколения сыворотки, а другой был случайно повреждён.

Однако Говард знал, что образцы крови не были полностью уничтожены Пегги, так как он заранее тайно оставил несколько из них, и никто не догадался.

В данный момент Пирс увёл Нормана Осборна в уединённый уголок, чтобы обсудить дела по поводу сыворотки суперсолдат. На диване остались Говард и трое других.

Глядя на Му Фанфэй, которая не проявляла эмоций после встречи с Норманом и Пирсом, Говард улыбнулся и спросил:

— Мисс Му, похоже, что ваш заказ на сыворотку суперсолдат может оказаться в руках Осборн Индастриз. Вы не переживаете?

Му Фанфэй на мгновение растерялась, затем на лице возникла горькая улыбка.

— А что можно сделать? Мне нечего противопоставить, поэтому остаётся только шаг за шагом смотреть, что будет дальше!

Когда Говард увидел это, он кивнул. Действительно, остановить такое невозможно. Методам людей можно лишь противостоять, обгоняя их и заменяя их технологическими достижениями.

Чтобы справиться с ситуацией, необходимо создать результат более мощный, чем у противника, однако разработка сыворотки не может быть завершена за короткое время, так что даже если бы он предоставил "Умбрелле" образец крови, компании всё равно пришлось бы таким же образом упустить это!

Не говоря уже о том, что он никогда не даст "Умбрелле" образцы крови, Говард замолчал, и трое человек тоже стали молчаливыми.

На данный момент Му Фанфэй на её лице всё же оставалась нотка беспокойства, но это было лишь притворство. Заказ на сыворотку суперсолдат её абсолютно не волновал.

Кроме Мефисто, только она знала, что сыворотка "Умбреллы" не была разработана из крови второго поколения, это просто была маскировка со стороны Мефисто.

Настоящая оригинальная сыворотка всё ещё находится в руках Мефисто, а сыворотка, произведённая "Умбреллой", на самом деле является урезанной версией оригинала. Это — правда.

Поэтому Му Фанфэй совершенно не переживала. Сегодня Осборн Индастриз забрала заказ с сывороткой, имеющей эффективность 40%, и "Умбрелла" сможет вернуть его завтра, просто увеличив эффективность урезанной версии сыворотки. Это просто!

Однако у Му Фанфэй также были свои беспокойства. Увеличение эффективности сыворотки требует личного одобрения Мефисто, однако он ещё не вернулся, и у неё нет полномочий, чтобы немедленно ответить Осборн Индастриз.

Такое положение дел явно усиливало нахальство Осборн Индастриз. Когда Мефисто вернётся, это определённо станет для неё неудобной ситуацией, но ничего не сделаешь: он не приходит, а она не может связаться с Мефисто, и дело достигло полной мертвой точки!

Чувство, что она может прямо сейчас нанести удар по лицу, но не может сделать этого, приносило Му Фанфэй огромную неудовлетворенность, особенно когда она видела, как Норман Осборн и Пирс беседуют вдали!

В это время в зал для приемов вошёл несколько смущённый человек в черном и быстро направился к ней.

— Мистер Му, кто-то устроил беспорядок внизу и ранил многих наших людей. Что нам делать? — с уважением доложил человек в черном.

В данный момент Му Фанфэй, услышав слова человека, была расстроена, и её лицо сразу омрачилось.

— Не можете разобраться? Сколько человек с той стороны?

— Эм... там всего лишь один человек! — смутился человек в черном.

Как только он это сказал, лицо Му Фанфэй стало мрачным, как никогда.

— Позор! Вы не можете справиться даже с одним? Откуда он вообще взялся? А Чарльз?

Человек в черном, сталкиваясь с гневом Му Фанфэй, затруднялся с ответом. Очевидно, он не знал, как на это ответить, но боялся разозлить её и поэтому не смел высказаться.

— Ладно, я сама всё узнаю! — поняла Му Фанфэй, увидев его нерешительность. Сказав это, она сменила злое выражение лица на извиняющуюся улыбку и взглянула на Говарда.

— Мистер Говард, прошу прощения, я сама разберусь с этим, если что-то произойдет!

http://tl.rulate.ru/book/79650/4952459