Готовый перевод Marvel: Father of Biochemistry / Марвел: Отец биохимии: Глава 22

После того как Мефисто узнал точное местоположение Чарльза, он не спешил действовать. Чарльз всё ещё был молод, и его способности не были так развиты, как позже.

Это не представляло особой ценности для Мефисто, поэтому он готов был дождаться подходящего момента для общения с ним в будущем. Сейчас его основное внимание было сосредоточено на обучении, и ему предстояло усердно работать, пока не пришло время действовать. В мире Marvel бедные полагаются на мутации, а богатые - на технологии.

Ему требовались и мутации, и технологии. Теперь, имея способности, он отличался от других наличием необходимых знаний о технологиях. Хотя он располагает финансами, чтобы объединить группу ученых для работы на себя, как начальнику, ему важно разбираться в том, чем он хочет заниматься. Если он не является экспертом, ему необходимо хотя бы постичь основы.

Из-за разных стартовых позиций в обучении он и его маленькая домработница выбрали немного разные направления.

Текущая мечта домработницы - стать управляющей в поместье Ссибин, поэтому она, согласно своим желаниям, выбрала специализацию в области управления в Колумбийском университете, а также вторую специальность по биохимии и медицине в Академии наук, по указанию Мефисто.

Его требование заключалось в том, чтобы она была специалистом в своей области, при этом биохимию и медицину, хоть это и второстепенные дисциплины, ей нужно было изучать усердно. Первая область поможет домработнице стать более квалифицированной для своих обязанностей, а вторая тесно связана с тем бизнесом, в который Мефисто намерен вложиться, особенно биохимией.

Таким образом, Мефисто распорядился о её обучении, в то время как сам выбрал два дисциплины, не связанные с биохимией - геологию и археологию.

В аудитории Археологического департамента Колумбийского университета Мефисто выделялся среди группы высоких малайзийских студентов, его молодое тело выглядело особенно ярко. Но хорошая новость заключалась в том, что те, кто выбирает археологию, обычно способны переносить одиночество. Их также можно охарактеризовать как людей, которых внешне считают скучными. У них хорошая самодисциплина и строгость характера.

Таким образом, хотя его появление изначально привлекло внимание, вскоре всё вернулось в спокойное русло. Пожилой профессор археологии на кафедре старательно объяснял материал, и все студенты внизу внимательно слушали.

Никто не обращал внимания на Мефисто. Все были погружены в крепкую академическую атмосферу в аудитории. Это также позволило Мефисто сосредоточиться на услышанном и почувствовать облегчение. Он пришёл учиться, а не притворяться, поэтому сохранял скромность, что было крайне важно.

Хотя он стремился к анонимности в свои годы, это не всегда получалось.

С другой стороны, в медицинской школе.

Из-за разницы в факультетах среди студентов медицинского факультета больше девушек, чем в археологии. Без сомнений, среди современных американских девушек едва ли найдется желающих связать свою судьбу с унылым и скучным археологическим направлением. На их взгляд, наносить легкий макияж гораздо интереснее, чем вытирать пыль с антиквариата.

Так что в этом году среди студентов археологии не оказалось ни одной девушки. Можно сказать, что это печальная история.

Но наличие большего числа девушек в медицинской школе тоже не всегда хорошо. С Мефисто всё в порядке, но с маленькой домработницей происходят неприятности. На занятиях медиков female учителя повторяют скучные медицинские знания, и практически все студентки в аудитории, девять из десяти, украдкой наблюдают за маленькой домработницей, сидящей в первом ряду.

Эта маленькая домработница, известная Мефисто как Му Фанфэй, хотя ей всего четырнадцать, всё равно выглядит как милый ребёнок по сравнению с двадцатилетними студентами.

У неё есть «детское лицо». Эта маленькая домработница, похожая на фарфоровую куклу, оказалась среди девушек, которые регулярно сталкиваются с анатомическими материалами, и её несчастье при этом ничем не отличается от ядерной бомбы.

Хотя она внимательно слушала на уроке, маленькая домработница не могла сосредоточиться из-за немалого количества любопытных взглядов вокруг.

- Мастер, тут ужасно! Они меня съедят!

Чувствуя себя в ловушке, маленькая домработница, познавшая некоторые мрачные слухи о медицинской школе, теряла смелость после расставания с Мефисто и была действительно напугана сейчас!

Когда время до конца занятия подходило к концу, маленькая домработница уже не раз посматривала на дверь. Она была готова: как только занятия закончатся, она сбежит из класса к своему мастеру, и, будь то для смеха или от испуга, ей нужно покинуть это место, полное ужаса.

Но планы, как всегда, хороши лишь на бумаге. После того как female учительница на кафедре объявила о конце занятия, маленькая домработница только встала, как ее окружила группа возбужденных девушек!

- Вы~вы~что вы делаете, не~не подходите ко мне!

Окруженная, маленькая домработница потела и дрожала, когда произносила слова.

Закрыв глаза, она решила, что раз убежать не получится, то нужно проявить смелость и сразу попыталась сложить героическое выражение лица.

- Ух ты~ Как мило!

- Да, да~ как куколка!

- Хочу обнять её!

- Уходите, уходите, вы испугали её, а хотите обнять, не бойся, маленькая сестричка, у нас есть сладости!

...

Закрытые глаза маленькой домработницы слегка задрожали, а затем она медленно открыла глаза.

- Хм?

Того ужасного зрела, которое она изначально воображала, не произошло. Вместо этого её начали трогать, угощать и обнимать разные лица. Это было неожиданно!

Таким образом, путь обучения Мефисто и его маленькой домработницы Му Фанфэй только начинается!

http://tl.rulate.ru/book/79650/4952048