Готовый перевод Multi-Gene / Мультиген: Глава 12 - Небесные крейсеры

Глава 12 - Небесные крейсеры

Дэвид мгновенно почувствовал приближение головной боли. Он еще не был уверен в их планах, но не позволил этому повлиять на себя.

«Говорю тебе, это может быть какой-то безумный трюк, который институт пытается…»

— Ты знаешь, где проходят уроки? Дэвид прервал все еще бессвязную Нихью.

«Нет, не знаю». Нихью ответил

Дэвид посмотрел на него, подняв бровь. — Ты вчера не ходил на уроки? — спросил озадаченный Дэвид.

Нихью сразу же пришел в ярость, его голова закипела от гнева.

«Конечно нет, я везде искал тебя!»

«Извини, я был очень занят в течение дня, я не мог связаться с тобой. В любом случае, спасибо за это». Хотя Дэвид все еще не был уверен, почему Нихью делает это, он все равно поблагодарил его.

Нихью, который был на грани взрыва, немного успокоился.

Внешность Дэвида нельзя было назвать красивым. Он такой же обычный, как прохожий, которого можно увидеть на рыночной площади. Один без каких-либо примечательных особенностей. Что ж, его опущенные глаза могут позволить вспомнить его… по крайней мере.

Сердито глядя на Дэвида, Нихью громко вздохнул.

Фу!

«Твое расписание должно было быть уже отправлено к тебе, если бы ты только проверил свой почтовый ящик».

Нихью вздохнул.

«Хотя я не думаю, что некоторые ученики знают о том, что все это время у них с собой были свои расписания, похоже, что наш жетон по умолчанию был отключен». Нихью задумался.

Рука Дэвида, которая собиралась вызвать свой личный интерфейс, остановилась, когда услышала это, но потом возобновил.

Вызвав свой интерфейс, он проверил свой почтовый ящик, содержащий различные сообщения. Из института в основном.

Он осмотрел их, просто грубо проведя взглядом, прокрутив вниз, когда увидел не то, что искал.

После недолгого поиска он нашел то, что искал. Оказывается, расписание было скрыто за бесчисленными приветственными сообщениями, отправленными из института.

Закатив глаза от такого обмана, Дэвид взял расписание руками и развернул его, как настоящий лист бумаги. Это было похоже на виртуальную реальность, смешанную с реальной жизнью. Он все еще не мог сдержать удивления.

Открываю расписание, пока он читал, выражение его лица постоянно менялось. От его прежнего изумленного взгляда выражение его лица постепенно опускалось, совсем как шоколад, расплавленная солнцем. Однако Нихью не мог понять, смеется он или плачет.

«Какой плотный график!» — закричал Дэвид у себя в голове, в гневе выбрасывая расписание.

«Вы уверены, что хотите навсегда удалить это сообщение?» В его интерфейсе мгновенно появилось сообщение.

Дэвид смотрел пустым взглядом. Прошло несколько секунд, и он ответил: «Конечно, нет. И поставь это как главный приоритет». — сказал Дэвид после некоторых размышлений. Его головная боль уже усилилась.

Тем не менее, ему не нужно было поднимать глаза, чтобы понять, что Нихью был на грани смеха.

«Вперед, продолжай.» Дэвид посмотрел в другое место.

«Действительно??» Нихью был настроен скептически, но… он просто не мог больше сдерживаться.

«Хахахахаха т-ты не можешь… Хахаха».

Схватившись за живот, он чуть не расхохотался. Он просто не мог остановиться даже через минуту. С тех пор, как Дэвид впервые в общежитии попросил его показать его кровать, где бы она ни была спрятана, он знал, что Дэвид действительно любит спать. Но сейчас ему не хватило бы времени на сон.

Дэвид стоял там, бесстрастно глядя в пространство.

Расписание, которое он увидел, чуть не свело его с ума.

В течение недели не было ни одного выходного дня, даже в выходные, занятия должны были быть каждый божий день в неделю. Целых три месяца, после которых каждую неделю будут тесты, им дадут два дня отдыха. Потом их будут тестировать на основе того, чему их научили.

Но главное в том, что Дэвиду не хватило бы времени на сон, так как уроки начинаются каждый день в 6 утра и заканчиваются в 18:00, что дает студентам достаточно времени для учебы или практики, по крайней мер, так думали в институте.

И перерывы длятся всего около 20 минут, недостаточно времени для Дэвида, который любит медленно есть свою еду, и наедание досыта заняло бы больше часа, однако с этого момента он справится.

— невыразительно подумал Дэвид. Если бы не тот факт, что учебная программа была распространена через его группу, он бы подумал, что кто-то специально нацелился на него.

Переведя взгляд на Нихью, который только что поднялся с земли, закончив смеяться.

— Кхм. Спасибо, я закончил.

Нихью вытер пыль со своего тела.

«Пожалуйста. Что у тебя в расписании на утро». — вернув себе самообладание, — спросил Дэвид, направляясь к выходу из здания с Нихью на буксире.

«Боевая практика. У тебя?» — ответил Нихью.

«Так же.» Дэвид ответил, подняв бровь.

Удивлен: «Похоже, мы застряли каждое утро в течение трех месяцев, не так ли».

Кряхтя, Дэвид ускорил шаг.

«Хейзел, покажи дорогу к моему первому уроку, веди меня туда». Дэвид говорил со своим жетоном. Войдя в лифт, он спустился на последний этаж здания.

Выйдя из здания, Дэвид проверил время — 7 утра. Они опоздали на час.

«Сколько времени потребуется, чтобы добраться до поля боя, исходя из моей текущей скорости?» — спросил Дэвид, поднеся левую руку ко рту. Бег в сторону боевого поля с буксиром Нихью. Ну, в основном с жалобами Нихью.

«2 часа 14 минут 43 секунды!» Дэвид мгновенно пошатнулся. Нихью чуть не врезался в него.

«Так долго?» Дэвид тут же неудержимо сгорбился. Если бы он сделал ошибку, не спросив, он бы заплакал до смерти.

«Что с тобой не так?!» — спросил Нихью, сбитый с толку.

«Ничего. Ты не знаешь, как добраться быстрее? Супер такси? Такси?» Слегка наклонив голову.

«Да, это то, что я пытался тебе сказать? Что ты имеешь в виду под такси? Кто-то из твоих знакомых?» Нихью уставился на Дэвида, качая головой.

«Хм, ничего. Просто ответь на вопрос». Дэвид начал терять терпение.

«Хорошо, тогда давай вызовем лифт. Чуть не забыл, тебе уже поставили оценки?» внезапно вспомнив что-то, он спросил Дэвида.

«Да, но не мог бы ты просто вызвать лифт!»

— Хорошо, я пойду, успокойся. Нихью стоял неподвижно, глядя в пространство в течение 30 секунд.

Дэвид безучастно смотрел на него все тридцать секунд, не находя слов. Когда до него дошло осознание, ему тут же захотелось зарычать в ярости! Этот парень шутил с ним? За что этот парень его принял?

Однако он не смог этого сделать, так как над ними нависла тень, заставившая его в замешательстве поднять голову. Тень становилась намного больше по мере приближения к ним. Почти вызывая панику у Дэвида. Внезапно он заметил четыре двигателя по бокам объекта, который приближался к ним.

Он вдруг вспомнил, что видел нечто подобное ранее. Кажется, Нихью действительно вызвал лифт и стоял там не просто так.

«Небесный крейсер» уверенно и мягко приземлился перед слегка приоткрытым ртом Дэвида. При этом выход двигателей значительно замедлился по мере уменьшения вспышек и потоков энергии и огня.

Небесный крейсер можно было бы назвать всплеском цвета. Он содержит большинство основных цветов. Синий, красный, белый и т. д. Показывая, насколько он был рваным.

Он имеет овальную форму, переднюю часть корпуса окрашен в черный цвет. Четыре двигателя выкрашены в синий цвет, верхняя часть «Небесного крейсера» совершенно другого цвета и… по сути, «Небесный крейсер» представлял собой мешанину цветов, слишком уродливую, чтобы на нее можно было даже взглянуть.

Он был размером с большой автобус. Бок, который Дэвид принял за люк, с механическим звуком скользнул вверх.

Вууш!

Изнутри небесного крейсера постепенно начала появляться тень.

То, что вышло из люка, было прекрасным.

http://tl.rulate.ru/book/79587/2413871