Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 268: Древняя гробница.

Построив свой дом по фэн-шуй, Хан Мэй все еще не могла сдержать желание убивать монстров и все время выбегала из дома, а затем возвращалась, чтобы восстановить здоровье.

Справившись с очередным маленьким зомби, Хан Мэй увидела монстра, которого она никогда раньше не видела, и с огромной скоростью бросилась к нему.

Это чудовище было зеленого цвета, с длинной тонкой шеей и грустным выражением лица, и хотя у него было четыре маленьких коротких лапки, они не замедлило бег.

Хан Мэй, увидев странного монстра, уверенно решила быть трусихой, она сразу же вернулась в дом, закрыла дверь и сказала через окно провокационным тоном:

— Попробуй ударить мне.

На самом деле окно — это квадратная дыра, оставленная в стене, чтобы Хан Мэй могла выглянуть наружу.

Зеленый монстр не мог войти в дом Хан Мэй, но после того, как он остановился, была вспышка белого света, и как раз в тот момент, когда у Хан Мэй нарастало плохое предчувствие, зеленый монстр взорвался.

Да, этот зеленый монстр — не кто иной, как талисман Minecraft — Крипер.

Бум...

С клубами дыма в доме образовалась большая дыра, даже земля превратилась в маленький кусочек, а у Хан Мэй испарилась большая часть здоровья, потому что она была слишком близко к нему.

— Ах... почему этот монстр все еще взрывается… — закричала Хан Мэй, но прежде чем она смогла заделать дыру, монстры, которых она "дразнила" ранее, бросились и напали на нее.

— Ах... нет... моя земля фэн-шуй...

Видя отчаяние сестры Хан Мэй, зрители прямого эфира неустанно посылали насмешливые пулевые комментарии.

— Ха-ха-ха! Попробуй ударить меня!

— Похоже, игра все еще довольно забавная.

— Особенно этот взрывающийся монстр, он действительно очень шикарно выглядит!

Партия начиналась хорошо и все такое, и если бы ее не подставил этот зеленый монстр, как она могла бы не прожить еще один день.

— Забудь об этом Хан Мэй!

— Она даже не пережила первый день.

— Ты можешь указывать на недостатки игры, но, пожалуйста, не будь бездумным хейтером.

— Давайте посмотрим, сколько дней Хан Мэй продержится на этот раз!

— С таким же успехом можно испытать другие режимы!

Увидев этот комментарий, Хан Мэй кивнула и сказала:

— Да, давайте попробуем другие режимы, опробуем остальные части игры и вернемся, чтобы продолжить выживание в одиночку.

Сказав это, Хан Мэй перешла в режим Бога одиночной игры.

В режиме Бога Хан Мэй не только могла свободно летать, в инвентаре были всевозможные ресурсы, их количество было неограниченным, поэтому она могла тратить их как угодно.

Хан Мэй размяла пальцы и сказала:

— Эй! Бесконечные ресурсы, теперь пришло время продемонстрировать мои строительные таланты.

Несмотря на то, что карта снова отличалась от предыдущей, имея возможность летать и не беспокоясь о голодной смерти, Хан Мэй вскоре долетела до моря и нашла удовлетворительное место по фэн-шую.

— Давайте начнем строить замок в этом месте! С таким количеством ресурсов, я уверена, что смогу построить большой замок, — сказала Хан Мэй с полной уверенностью.

Она достала черный мраморный кубик и сказала:

— Раз уж мы строим замок, то именно этот цвет камня выглядит самым подходящим.

Сказав это, Хан Мэй заложила фундамент, но ее цель была слишком велика, и после всего лишь одного слоя фундамента Хан Мэй сказала несколько беспомощно:

— Ну мой план так же величественным, как и мой ум, похоже, это будет большой проект.

— Такой же величественным, как твой что?

— Но судя по фундаменту, это действительно похоже на большой проект.

— Мне кажется, что эта игра не очень подходит для прямой трансляции!

— Хан Мэй, почему бы тебе не сыграть онлайн-режим!

Увидев этот пулевой комментарий, Хан Мэй хлопнула по столу и сказала:

— В этом есть смысл! Я почти забыла, если бы ты мне не сказал. Есть братья, которые купили эту игру? Давай вместе построим замок! — сказала Хан Мэй и тут же создала онлайн партию, снова в режиме Бога, с количеством игроков, установленным на восемь.

Вскоре на карту Хан Мэй пришли фанаты, купившие Minecraft, каждый со своим собственным образом и никнеймом на голове.

В "Minecraft" также возможна голосовая связь, что облегчает общение игроков и одновременно позволяет Хан Мэй распознавать, кто пришел.

— Давайте, давайте! Давайте все разделим работу и построим что-то грандиозное, — начала руководить Хан Мэй.

Хотя зрители обычно дразнили Хан Мэй, у них не было проблем с ней в игре, поэтому, кроме хихиканья, они делали то, что говорила.

Сила в количестве, и вскоре из земли поднимается здание, все еще похожее на гигантский гроб, но, по крайней мере, очертания замка уже есть.

Только когда дело дошло до установки освещения внутри, эстетика Хан Мэй оставила желать лучшего.

— Да, да, да! Поставьте свечи в каждом углу, я видела это во многих замках.

— Эта люстра как раз в том месте.

По команде Хан Мэй замок стал ярче, но все еще оставались места, куда свет не доходил, а из-за планировки и других причин, чем больше зрители смотрели на него, тем больше он выглядел неправильно.

—Нет, это замок, который ты построила?

— Освещение, планировка, они…

— Я понял, что построила Хан Мэй, на самом деле это древняя гробница.

— Что? Ты хочешь сделать холодную кровать?

— Если добавить побольше скелетов, здесь можно было бы снять фильм ужасов!

— Вы все неправильно поняли, Хан Мэй на самом деле пытается воссоздать Rise of the Tomb Raider!

— Но тело Хан Мэй даже близко не похоже на Лару Крофт!

— С таким же успехом можно пойти в военной форме, я слышал, что там происходит много боев.

— Почему бы не поиграть Волка, если сражаться и убивать?

Хан Мэй холодно фыркнула и сказала,

— Что вы понимаете? Все трудно в начале, сейчас выглядит некрасиво, когда я закончу строить замок, вы узнаете, что значит красиво.

— Сестра Хан Мэй, пожалуйста, не обманывай себя и других.

— Ты даже не можешь построить хороший фундамент, как же остальное будет хорошей?

— Думаю, даже любители архитектуры не смогут тебя спасти!

— Лучше иди драться Волком! Идол Резчика — вот где твое место.

— Учитывая это, я только что посмотрел на главное меню, и опция, которая раньше была скрыта черными квадратиками, была открыта.

Хан Мэй мгновенно заинтересовался:

— Ребята, пойдемте посмотрим, что это за режим!

Вернувшись в главное меню, Хан Мэй увидела, что последний вариант действительно доступен, и название этого варианта было не XX режим, а "Original Spark".

http://tl.rulate.ru/book/79545/2858680