Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 198: Обычный игрок, проходящий мимо.

Сюнь Цзе включил титул "игрок номер один" и выбрал непопулярного меха-дамагера снайперского типа, который очень редко появлялся в играх.

Хотя скорость пули медленная и требуется некоторая предусмотрительность при стрельбе, но пули настолько мощные, что любой мех, кроме танков, практически умирает, если попадают в голову. Но этот мех требует высоких навыков. Игроки, не умеющие играть на этом мехе, скорее всего, не смогут попасть в кого-либо а если и попадут, то не смогут убить.

Таким образом, в команде становится на одного члена меньше, поэтому на уровне мастера, если только все члены команды не играют вместе в пати, никто не выберет этот мех, иначе тебя начнут ругать.

По этой причине многие игроки предпочитают брать этого меха, когда они хотят руинить матч, что делает его "печально известным".

Поэтому, когда его товарищи по команде увидели, как Сюнь Цзе выбрал этого меха, некоторые из них начали “дружелюбно” советовать поменять мех ", а некоторые прямо проклинали.

— Ты — собака! Зачем ты взял его, когда мы проигрываем?

— Ты не можешь нормально играть? Ты действительно думаешь, что ты бог дамагеров?

— Хотя у другой стороны есть мастер, но это не значит, что мы не можем выиграть.

Сюнь Цзе проигнорировал слова товарищей по команде, он снова занял подходящую позицию, а затем выстрелил из снайперки, пуля точно попала в голову вражеского меха.

От внезапного выстрела противник был ошеломлен, но быстро пришел в себя и не принял близко к сердцу. В конце концов, он сталкивался со многими удачными выстрелами, один или два выстрела в голову ничего не значили.

Более того, по его мнению, Сюнь Цзе взявши этот мех, вероятно, разозлился и не собирался играть нормально, поэтому не было необходимости продолжать игру в кошки-мышки и следует сокрушить противоположную сторону.

Но как только он достиг точки, прежде чем найти Сюнь Цзе, он услышал "бах", а затем внезапно умер. Когда он посмотрел на оповещение в правом верхнем углу экрана, он увидел, что опять был убит Сюнь Цзе.

Первый выстрел можно было описать как то, что он был неосторожным, а во второй раз просто не повезло, но с этим выстрелом что-то не так.

Он был очень осторожен на всем пути сюда, использовав 50% своих сил после матча, и выбрал наиболее знакомый ему маршрут, чтобы избежать засады.

Но был убит одним выстрелом, лишь слегка показав голову, очевидно, потому что Сюнь Цзе с самого начала видел его маршрут и сыграл на опережение, иначе со скоростью пуль меха Сюнь Цзе ему вполне удалось бы увернуться.

Пока он ждал воскрешения, по подсказке в правом верхнем углу экрана он понял, что Сюнь Цзе после его убийства последовательно убил товарищей.

— Он эксперт? — пробормотав, мужчина размял пальцы и начал серьезно играть

Если бы это был обычный игрок, он вполне мог бы играть просто так, но если эксперт, ему нужно стать серьезным. Хорошо, если он выиграет, но если проиграет и об этом узнают другие, не потеряет ли он лицо.

Сюнь Цзе отбил противника своей силой, что заставило его товарищей по команде мгновенно измениться.

— Старший брат!

— Брат, я ошибался!

— Оу, этот мех такой крутой. Старший брат, ты смурф?

Сюнь Цзе ответил: — Нет, но вот они — да, так что все будьте осторожны.

— Хорошо, старший брат.

— Без проблем, старший брат!

— Большой человек, тебе не хватает подвесок для ног?

— Давай подружимся, большой парень! Я девочка!

— Врешь! Ты был парнем, когда говорил в голосовом чате!

Атмосфера в команде стала гармоничной, вражеская команда собралась и возобновила атаку.

Обе стороны были примерно равны по силе, и в основном благодаря тому, что профессионалы не играли в полную силу. Ситуация вынудила их стать серьезными, но это не помогло.

Очевидно, что существует разница между сильными и слабыми профессиональными игроками, и перед Сюнь Цзе сила соперника была несколько недостаточной.

Несмотря на то, что противник был настроен серьезно, он все равно не мог избежать божественных выстрелов Сюнь Цзе, из-за чего противнику казалось, что не пули Сюнь Цзе находят его голову, а сама голова находит пули.

Такая ситуация часто возникала только тогда, когда разница в силе между двумя сторонами была слишком велика.

После того как Сюнь Цзе снова убил, портивник, наконец, не смог удержаться от вопроса:

— Кто ты? Из какой ты команды?

Эмили тут же перевела в режиме реального времени, и весь процесс занял менее двух секунд.

Сюнь Цзе рассмеялся и ответил:

— Я обычный игрок, проходящий мимо, тебе нравится смурфить? Ты не можешь победить других профи, поэтому пришел на рейтинг ниже?

— Нет, нет…

Мужчина, казалось, хотел сказать что-то еще, но счет команды Сюнь Цзе уже достиг 100, и после победы Сюнь Цзе просто вышел с матча, не собираясь больше обращать собеседника.

— Черт!

В комнате с несколькими компьютерами молодой человек с пухлым телосложением нажимал на кнопку мыши.

Это был SD, стартовый игрок команды Jinkai Dynasty, выступающей в Titan League в корейском регионе.

SD любит делать помимо тренировок и соревнований — играть на рейтинге пониже. Сначала он с удовольствием играл, но он не ожидал встретить Сюнь Цзе.

Он был полностью подавлен Сюнь Цзе. Если другая сторона также профессиональный игрок, SD не так обидно, но после того, как перевел слова Сюнь Цзе, он понял, что другая сторона на самом деле сказала, что он не может победить других, поэтому он пришел, чтобы пожарить рыбу (играть не на своем рейтинге).

Он думал, что скоро Сюнь Цзе или кто-то другой из его команды выложит матч в интернет. Учитывая его игру, видео распространится так быстро и широко, что даже профессиональная команда обратит на него внимание.

К тому времени, когда все посмотрят, все узнают, что он не только жарил рыбу, но и позорно проиграл. Это заставит потерять его лицо, а также поставит под угрозу его положение в команде.

В конце концов, в команде есть запасные игроков, и каждый из них стремится занять место основного игрока.

SD не является незаменимым игроком, и есть реальный шанс, что его могут посадить на скамейку запасных, если негативное влияние от видео будет слишком велико.

“Нужно что-то делать” — подумал SD, набирая номер телефона.

http://tl.rulate.ru/book/79545/2807375