Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 99: Я чувствую, что что-то здесь не так.

Понедельник, 11 апреля.

Сегодня учитель Сяосянь объединяется с тремя другими стримера, чтобы сыграть вместе в "Phasmophobia".

Несмотря на то, что с момента выхода Phasmophobia прошло много времени, игроки, прошедшие путь от новичков до ветеранов, уже не так сильно пугаются призраков в игре. Но нужно признать одно: Phasmophobia по-прежнему хороша для стримов, особенно если в команде есть робкий человек.

Людьми, которые сегодня сформировали команду с учителем Сяосан, были Лу Цзыци, Дуду и Тануки Хед. Все четверо — игровые стримеры, обладающие хорошими игровыми навыки, и у всех у них более миллиона подписчиков.

Поэтому, когда они вчетвером объединились на трансляции было очень оживленно.

— Как вы смеете объединяться с Дуду, разве вы не знаете, что он боится всего?

— Старый Лу не боится, что у него опять будет болеть голова всю оставшуюся ночь?

— Все в порядке, Тануки присматриваюет.

Сяосянь взял на себя инициативу и сказал:

— Друзья, добро пожаловать на мой стрим, сегодня мы собрались, чтобы поймать призраков в доме с привидениями самой высокой сложности....

Не успел он закончить свое предложение, как он обнаружил кое-что.

— Почему игра нуждается в обновлении? Давайте посмотрим: ...... улучшена плавность движений персонажей и призраков, а также доработано выражения персонажей и призраков.

— И это все? Я думал, что были добавлены новые режимы игры или призраки! ? — Дуду разразился смехом, не видя ничего плохого в этом обновлении.

— Я чувствую, что что-то здесь не так. Собачий вор не обновлял бы игру просто так, — Лу Цзыци сдвинул очки, прежде чем высказать свой анализ.

— Я чувствую то же самое, давайте не будем торопиться, когда игра начнется, чтобы не попасться на уловку Собачего вора! — сказал Тануки Хед.

— Все в порядке. Я пойду первым! Старина Лу, ты просто возьми командование из машины, — Дуду бесстрашно похлопал себя по груди.

Но пулевые комментарии на экране трансляции разоблачили его: "Дуду, в прошлый раз ты был напуган до смерти! "

— Именно! В группе должен быть кто-то робкий для игры в "Phasmophobia". Ни Старый Лу, ни Тануки Хед, и я не думаю, что Сяосянь таким является, так что угадайте, кто это?

— Ой, я помню в прошлый раз, когда Сяосянь кричал во все горло от страха..

Видя, что выскочке все равно, Дуду раздраженным тоном сказал:

— Как долго это продолжается? Я вырос, я уже не тот, кем был раньше! Даже если придут два призрака, я не испугаюсь!

Пока Дуду увлеченно общался со зрителями, игра началась, и когда все один за другим появились в машине, все четверо сразу заметили разницу после обновления игры.

— Почему мне кажется, что ваши выражения лиц выглядят немного мрачновато? — сказал Лу Цзыци.

— Я заметил, то же самое, это и есть "улучшение выражения лиц", о которой говорил Собачий вор? Оно как у реального человека! — сказал Тануки Хед.

— Выражения персонажей настолько реалистичны, какими же окажутся выражения призрака? — сказал Сяосянь и почувствовал, что сегодняшнее приключение в доме с привидениями будет, вероятно, неудачным.

— Ой, та забейте. Какие выражения лица могут быть у призрака? — сказал Дуду, слегка заикаясь.

— Неважно, если это проклятие, то его не избежать, я пойду первым! — сказал Лу Цзыци.

После того, как остальные трое откликнулись, они начали брать необходимые предметы и в процессе обнаружили, что персонажи действительно двигаются гораздо более плавно.

Если раньше в "Phasmophobia" движения персонажей были немного скованными, то теперь все движения персонажей выглядят естественно. Поскольку это игра от первого лица, игрок не может видеть все тело своего персонажа. Однако есть возможность видеть своих товарищей по команде, этот новый опыт немного удивил четверых, но и вызвал некоторые опасения.

Движения персонажа стали такими плавными и естественными, какими же станут движения призрака?

Они же не смогут прыгать, сделать сальто, не так ли?

Они вчетвером открыли дверь дома с привидениями и вошли внутрь.

Застигнутый врасплох, Дуду опешил и увидел через зеркало лицо управляемого им персонажа, которое выглядело, как будто это был реальный человек.

— Ай да! Собачий вор чертовски дотошный, что поставил здесь зеркало во весь рост, чтобы пугать людей, — выругался Дуду.

— Не только это, мы также видели, как выражение лица твоего персонажа немного изменилось, кажется, что он тоже напуган. Как Собачий вор сделал это? Не могла схватить души нескольких игроков и запихнуть их сюда? — сказал Лу Цзыци.

— Старый Лу, у тебя хорошая фантазия.

— Все в порядке! Разве это не просто реалистичное выражение? Все будет хорошо, когда ты привыкнешь, — учитель Сяосань, казалось, успокаивал Дуду, но на самом деле он сам себя подбадривал.

Потому что он также видел выражение лица своего персонажа в зеркале. Это была выражение беспокойства и нервозности, как у него сейчас в реальности, что заставило его немного задуматься, не связана ли его душа с игровым персонажем.

Поскольку это была самая высокая сложность, призрак уже был активен, в то время как трое все еще искали подсказки для выполнения задания.

Черт...

Яблоко упало со стола и с отчетливым звуком упало на пол, все четверо не могли не посмотреть в ту сторону, куда упало яблоко, но никто из них ничего не увидел.

— Сделайте фотографию и посмотрите, можно ли считать это доказательством паранормального явления.

— Проверьте детектором, призрак может быть возле стола!

— Призраки начинают двигаться, я возвращаюсь в машину, если я умру здесь, это будет большая потеря, — сказал Лу Цзыци.

— Ладно, иди! — сказал Сяосянь.

Лу Цзыци только что вышел из дома с привидениями, когда дверь внезапно с треском закрылась, после чего последовала вспышка света.

— Аааа! Помогите! Там призрак! — Дуду сразу же закричал пронзительным голосом, который был похож на крик девочки.

Чат:

— Ха-ха-ха! Дуду, ты должен сменить ник на девочка-трусишка.

— А кто там говорил, что он вырос и испугается?

— Разве способность кричать фальцетом с максимальной громкостью не может считаться развитием?

— Плюсую!

Пока зрители развлекались, трое мужчин в доме с привидениями уворачивались от охотящихся на них призраков.

Все они увидели женщину-призрака, одетую в белое, лежащую на столе, которая медленно выгибала шею и в итоге повернула голову на сто восемьдесят градусов, обнажая черты лица, а ее волосы падали вниз под действием гравитации.

Ее белое лицо было покрыто шрамами от острых порезов, а глаза были выколоты из неизвестно кем.

— Аааа! Помогите! Призраки приближаются! — Дуду снова закричал как девочка.

— Ааа! Помогите! Старый Лу помоги мне! — учитель Сяосянь также пронзительно кричал.

— Ай! Я иду! Держитесь! — сказал Тануки Хед, хотя тоже был напуган, но он вел себя совершенно спокойно.

Зрители прямой трансляции также были поражены появлением женщины-призрака.

http://tl.rulate.ru/book/79545/2561777