Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 59: Экранизация.

Penguin Group - финансовая группа, которая является не только игровым гигантом в Китае, но и ключевым игроком в области кино, телевидения, эстрады, художественной литературы и музыки.

На этот раз к Сюнь Цзе обратился не кто-то из Penguin Games, а из Penguin Video.

Его звали Сунь Хоугуо, это был мужчина лет пятидесяти с седыми волосами, но его волосы были ухожены, а благодаря густым волосам он не только не старил людей, но и создавал ощущение мудреца.

— Здравствуйте, геймдизайнер Сюнь, — голос Сунь Хоугуо был спокойным, хотя он был на два поколения старше Сюнь Цзе, но он вовсе не полагался на свой преклонный возраст, а наоборот, был очень вежлив.

— Здравствуйте, режиссер Сунь, чем я могу помочь? — спросил Сюнь Цзе с некоторым замешательством.

Если бы это был кто-то из Penguin Games, Сюнь Цзе, вероятно, смог бы догадаться, что другая сторона хотела от него, но зачем он Penguin Video?

"Может быть они хотят снять экранизацию Легенды о мече и фее?"

Пока Сюнь Цзе размышлял, Сунь Хоугуо прямо заявил о своем намерении и сказал:

— Геймдизайнер, я хотел бы поговорить о сотрудничестве.

— Сотрудничество?

— Да. В этом году наша команда планирует снять драму в жанре сянься, но мы пока не смогли найти подходящий сценарий, но некоторое время назад, сыграв в "Легенду о мече и фее", я заинтересовался сюжетом.

— Если вы готовы продать мне права на телевизионную экранизацию игры, уверяю вас, что сериал, который будет снят, вас точно не разочарует.

Говоря об этом, глаза Сунь Хоугуо загорелись.

Хотя он был режиссером "Penguin Video" и зарекомендовал себя несколькими отличными сериалами, но это не означает, что на него совсем не оказывалось давления.

С конца прошлого года сянься-сериалы стали появляться все чаще и чаще, и, естественно, Penguin Video не хочет пропустить тренд.

Поэтому высшее руководство дало каждому отделу задание снять сериал в жанре сянься.

Хотя не было обязательного требования, что каждый должен участвовать в проекте. Однако они сказали, что независимо от того, кто это будет, если его сериал будет успешным то Penguin Video будет безоговорочно поддерживать в будущем.

Многие режиссеры снимают сериалы не только для того, чтобы заработать деньги, они также имеют свои собственные мечты и хотят снимать то, что им нравится.

Вот почему почти все режиссеры Penguin Video сейчас засучили рукава и готовятся сделать что-то большое, закладывая прочный фундамент для своих начинаний.

Сунь Хоугуо — один из них, но он не похож на других, которые просто находят сценарий или следуют тренду.

Он не хотел, чтобы в его резюме был плохой фильм или сериал, который повлиял бы на его будущее

Прочитав несколько сценариев и отбросив многие, Сунь Хоугуо все больше и больше разочаровывался.

Поэтому он, что вполне логично, решил сыграть в игру, чтобы сбросить накопившееся давление.

Так получилось, что в это время "Легенда о мече и фее" разгромила "Shending Blade & Sword - X", а сама игра была на пике популярности.

Затем Сунь Хоугуо сыграл в Легенду о мече и фее, и был очарован сюжетом игры.

После прохождения игры он был уверен, что "Легенда о мече и фее" - это именно то, что ему нужно!

Руководство выслушав предложение Сунь Хоуго, подумало, что Penguin Video может также воспользоваться высокой популярностью игры.

Поэтому руководство сказало, что если Сунь Хоугуо сможет получить права на телевизионную экранизацию "Легенды о мече и фее", то ресурсы, предоставленные Сунь Хоугуо, определенно увеличатся.

Услышав слова Сунь Хоуго, Сюнь Цзе спросил после минутного молчания:

— Режиссер Сунь, насколько я знаю, в Penguin Games тоже есть сянься-игры, не проще ли вам найти их?

Сунь Хоугуо горько улыбнулся и сказал:

— Геймдизайнер Сюнь, вы не понимаете. Хотя Penguin Games и Penguin Video принадлежат одной компании, видео и игры не являются одним и тем же отделом, и у каждого из нас есть свои собственные KPI.

— Поэтому, даже я выберу игру от Penguin Games количество денег и времени, которые нужно будет потратить, не уменьшится.

— Разве что высшее руководство Penguin может напрямую отдать приказ обеим сторонам отложить все дела и тесно сотрудничать, но даже в этом случае проблемы, которые придется решать в процессе сотрудничества, вероятно, будут не слишком малы.

— О, вот оно как... - Сюнь Цзе на мгновение не знал, что сказать.

Единственного человека, которого он знал из Penguin Games, была Сяо Мэн, и они только один раз встречались. Поэтому он не знал, что внутренняя конкуренция в Penguin Group, может быть настолько жесткой.

Это заставило такого режиссера, как Сунь Хоугуо из Penguin Video, прийти к нему, чтобы поговорить о правах на экранизацию, чем к кому-то из Penguin Games.

— И на мой взгляд, ни одна из сянься-игр от Penguin Games, не имеет такого хорошего сюжета, который можно сравнить С Легендой о мече и фее, поэтому я пришел именно к вам.

Сюнь Цзе улыбнулся и сказал:

— Режиссер Сунь, спасибо за комплимент.

Сказав это, Сюнь Цзе подумал: "Это все благодаря ленивым геймдизайнерам, которые не хотят упорно трудится".

— Геймдизайнер Сюнь, я пришел с искренностью, если вы согласны, я готов купить за 5 миллионов права на телевизионную экранизацию "Легенды о мече и фее".

Цена в пять миллионов не казалась высокой, но важно было четко понимать, что речь идет только о правах на экранизацию телесериала, а не о полных правах.

Другими словами, Сунь Хоугуо мог снять только сериал по сюжету "Легенды о мече и фее", потратив пять миллионов, и не мог сделать ничего другого.

Например, нельзя нарисовать комикс, сделать аниме, снять фильм или что-то подобное, иначе это будет нарушением авторских прав

Наказания за нарушение авторских прав в стране очень суровые.

Поэтому никто не посмеет нарушать закон, иначе все будет плохо.

— Режиссер Сунь, спасибо за похвалу "Легенды о мече и фее", но я должен нести ответственность за игру, а также перед игроками, поэтому... могу я сначала прочитать сценарий, прежде чем принимать решение?

Слова "вам придется заплатить больше" чуть не вырвались из уст Сюнь Цзе, но, к счастью, он сдержался.

— Конечно, можете. Этот сценарий я написал за одну ночь, — Сунь Хоугуо достал из портфеля толстую пачку листов сценария, и у Сюнь Цзена приподнялись брови.

"Да-да, я верю тебе, такую толстую пачку написать за одну ночь!"

"Вы не молоды, берегите свое здоровье!"

Сюнь Цзе внутренне выругался, взял сценарий Сунь Хоугуо и внимательно начал читать.

http://tl.rulate.ru/book/79545/2506347