Готовый перевод I’ll Be the Male Leads Sister-in-Law / Я стану невесткой главного героя: Глава 2. Благодарность (1)

«Умирает?» Цзян Хун Хао нахмурился. «Принц Циян просто в коме. Я слышал, что несколько дней назад он смог долгое время оставаться в сознании, что свидетельствует об эффективности лечения, которое он получает. То есть день, когда принц Циян выздоровеет, почти настал.

Му Мин Тан не могла придумать возражения на это. В конце концов, она провела весь свой первый год в поместье Цзян, тренируясь за закрытыми дверями, поэтому ее знания о внешнем мире были весьма ограничены. Как бывшая дочь купца из Сянъяна, что она могла знать о кругах высокопоставленных чиновников в столице?

Семья Цзян тоже не удосужилась научить ее этим вещам, поэтому, хотя она и стала их второй юной мисс по имени, она почти никого не знала в столице. На самом деле Цзян Хун Хао и Се Сюань Цзи были единственными мужчинами, которых она знала.

Однако, даже с ее ограниченными знаниями, она знала, что стать принцессой Циян нехорошо.

Хотя он также был законным имперским принцем, принц Циян был сыном не нынешнего императора, а покойного императора.

Он был чрезвычайно кровожадным человеком, который часто дрейфовал между состояниями сознания и бессознательного состояния и совершал жестокие убийства всякий раз, когда находился в первом. Этот человек был настолько безумен, что даже его собственный отец чуть не был убит им.

Очевидно, что такой принц не мог унаследовать трон. Таким образом, покойный император перед смертью передал его своему младшему брату, нынешнему императору. С тех пор болезнь принца Циян становилась все хуже. Говорили, что в день возведения на престол он зарезал всех жителей поместья Циян, не оставив никого в живых.

После этого случая слуги поместья Циян заменили военными, но даже тогда число людей в поместье приходилось время от времени заменять.

По слухам, в армии существовало негласное правило: любой, кто сможет продержаться в поместье принца Циян в течение шести месяцев, будет повышен в звании и по возвращении получит пять килограммов золота. Однако даже с такой щедрой наградой никто не хотел заботиться — или, скорее, приглядывать — за принцем Циян.

Предположительно, он служил в армии и был известен на полях сражений как «Бог войны». В конце концов, он сошел с ума от зла, накопившегося за огромное количество отнятых им жизней.

Му Мин Тан не знала, насколько эти слухи верны, но она знала, что нет ни одного обученного солдата, который мог бы вырваться из рук принца Циян, не говоря уже о ней, слабой женщине, которой почти не удалось сбежать из Сянъяна. . Они планировали использовать ее для проверки воды внутри?

Казалось, что она лишится жизни в день замужества. При этой мысли Му Мин Тан стала немного беспокойной. Она могла терпеть оскорбления, холодное обращение и даже жестокое обращение, но не смерть. Никогда. Как человек, едва избежавший этого, она ничего не ценила больше, чем собственную жизнь.

Она сделала небольшой шаг вперед и серьезно сказала: «Отец, я бесконечно благодарна вам и мадам Цзян за спасение меня от жизни на улице. Я хотела бы отплатить за свою благодарность, посвятив остаток своей жизни служению вам обоим. "Я не хочу ни на ком жениться и не хочу быть принцессой. Я не достойна такого титула. Пока вы позволите, я готова остаться в поместье и трудиться, как корова и лошадь. Я могу быть хоть служанкой».

«Как мы могли позволить тебе сделать это?» Цзян Хун Хао отказался. «Ты моя приемная дочь, вторая юная мисс в семье Цзян, а не скромная служанка. Как мы можем заставить вас стать одним из них? Не волнуйся, пока твой отец здесь, ты можешь быть уверена, когда выйдешь замуж за принца Циян. Никто не посмеет говорить о вас за вашей спиной. Более того, принц Циян является законным сыном покойного императора. До того, как произошел этот инцидент, он считался великим героем, которого требовали бесчисленные юные леди. Во всяком случае, выйти за него замуж не позорит тебя.

http://tl.rulate.ru/book/79500/2407220