Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 167. ч.2

Его способность к обучению была ужасающей.

Теперь Тео казался опытным артистом.

Ведущий плавно продолжил шоу.

— Кхм, кхм. Конечно, я шучу. Дома у меня любящая жена и двое пухленьких сыновей. Поскольку это главное мероприятие, как мы могли обойтись без интервью? Итак, вопрос в следующем! Чем занимается Тео вне занятий в Академии?

— В основном, я провожу тренировки. Я стараюсь не часто покидать факультет Героев.

— Ха-ха-ха, Тео, вы переоценили нашу информационную сеть. Согласно полученной нами информации, на прошлой неделе вы посетили академический семинар. В качестве соавтора совместного исследования.

По знаку ведущего сотрудник вышел с несколькими листами бумаги.

Получив документы от сотрудников, ведущий зачитал их.

Это были статьи, описывающие ситуацию и содержание интервью с репортёром во время академического семинара, на котором присутствовал Тео.

— Здесь гораздо больше, но, чтобы не шокировать Тео нашими информационными возможностями, мы остановимся на этом! Ха-ха, похоже, вы занимаетесь различными видами деятельности помимо тренировок.

— Ах, я считаю, что это тоже часть тренировки. В конце концов, тренировка Героя не должна ограничиваться боевыми аспектами. Постоянное самосовершенствование необходимо, чтобы вдохновлять не только других, но и помощников.

Тео говорил спокойно.

Это было то, во что он действительно верил.

Чистая вода течёт из чистого источника.

У глупого Героя есть только глупые помощники.

Глядя на аудиторию, которая восхищалась словами Тео, ведущий громко вмешался.

— Ничего себе, открыто произносить такие пошлые слова. Ох, но что это за атмосфера? Если бы я это сказал, вы бы все рассмеялись!.. Не слишком ли это?

Дерзкие слова ведущего снова вызвали смех среди зрителей.

И ведущий, и Тео умело играли на публику, как на скрипке.

Айша посмотрела на Тео ещё более усталыми глазами.

Без всякой репетиции, сразу показать такую химию с ведущим. Это природный талант.

В глазах Айши Тео в тот момент казался человеком, рождённым быть айдолом.

После того, как очередь Тео закончилась, конкурс красоты продолжился.

Однако из-за влияния, которое Тео оказал в качестве первого участника, остальные изо всех сил пытались набрать обороты.

Как и ожидалось, реакция аудитории была чисто формальной, без особого энтузиазма.

Тем временем конкурс красоты близился к завершению.

— Тогда давайте познакомимся с финалисткой! Это Салли Галлахер из факультета Героев! Пожалуйста, поприветствуйте её бурными аплодисментами!

Под бодрый голос ведущего Салли вышла на середину сцены, улыбаясь.

Однако, вопреки энергичному комментарию ведущего, аудитория практически не отреагировала.

Салли сохраняла свою жизнерадостную улыбку, но из-за того, что другим финалистам не хватало обаяния по сравнению с Тео, аудитория была измотана.

Ублюдки! Аплодируйте, ну же, где аплодисменты!

Эндрю из зала в ярости скрипнул зубами.

Как они смеют так обращаться с нашей Салли.

Он не выдержал.

Взбешённый Эндрю встал и закричал.

— Салли — красивая! Салли — лучшая! Твоя улыбка дороже десятков редких артефактов!

Взгляды некоторых зрителей обратились к Эндрю.

Ведущий, взглядом хищника, заметившего добычу, указал на Эндрю.

— Вау, в духе конкурса красоты! Было бы разочаровывающе без такой реакции. Хм-м, судя по нашивке на плече, вы, кажется, студент факультета Героев, верно?

Все взгляды в аудитории обратились к Эндрю.

Чёрт возьми!..

Эндрю был ужасно смущён.

Однако он не хотел видеть Салли обескураженной.

Эндрю, обезумев, заорал во всю глотку.

— Я Эндрю Джексон, студент первого курса факультета Героев! С Салли нельзя так обращаться!

— Ах, неожиданно это грозный Эндрю. Лучший студент, занявший девятое место на первом курсе факультета Гроев, верно? Я чувствую ваш дух отсюда! Тогда все должны откликнуться на его крик, верно? Давайте поаплодируем Салли!

Было неясно, насмехался ведущий над этим двусмысленным заявлением или делал комплимент.

Однако аудитория, казалось, поражённая внезапным событием, с опаской огляделась.

Эндрю, с горящими глазами, закричал:

— Вы что, не слышали ведущего? Все, аплодируйте! Аплодируйте!

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп...

Почувствовав безумие Эндрю, зрители посмотрели на него испуганными глазами, нерешительно хлопая.

Щёлк, щёлк...

Журналисты, не пропустившие это зрелище, сфотографировали Эндрю своими камерами.

— ...Ах.

Слёзы навернулись на глаза Салли, когда она посмотрела на Эндрю.

Её лицо покраснело, как красная свекла.

http://tl.rulate.ru/book/79461/3561101

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
"Это Салли Галлахер из факультета Героев!" рыцарей
Развернуть
#
Все - со второго раза, но андрюхе повезло)))
Развернуть
#
Не понял я, где ведущий нашёл пошлость в словах Тео.
Развернуть
#
пошло в не в плане извращения, а в плане очевидной примитивности. я не филолог, но, думаю - ты понял о чем я)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь