Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 90. ч.2

— ...

Как и прежде, Пьер хранила молчание.

Она просто смотрела на меня печальным взглядом.

— ...

Ах, это меня беспокоит.

И снова эмоции Тео усиливаются.

Чтобы сохранить достоинство, я быстро повернул голову и притворился, что смотрю в окно.

Тук-тук-тук...

Я в полной мере ощущаю переполняющие Тео эмоции.

Ха-а-а, чёрт возьми...

Здесь действительно не должно быть никаких проблем.

Раньше Пьер, казалось, была очень заинтересована в том, чтобы раздеть меня.

Если бы это был настоящий Тео, он, возможно, кричал бы от радости.

Но трудно представить, что Тео делает что-то подобное, даже если эмоции настолько сильны.

Более того, в отличие от оригинальной игры, теперь мы должны перемещаться по реальному подземелью на перевале Фоспатил, а не по волшебно созданному.

«Исследование подземелий» — это длительная оценка, в отличие от «убийства монстров» или «исследования артефактов», которые занимали самое большее полдня.

В оригинальной игре команда Найка провела в подземелье три дня и две ночи.

Вероятно, мы окажемся в аналогичной ситуации.

Конечно, нам нужно будет спать рядом друг с другом.

Кто может предсказать, какие инциденты или несчастные случаи могут произойти за это время?

С этим ничего не поделаешь.

Если бы я мог принять [Зелье забвения], доступное только с помощью специальных средств, я мог бы избавиться от этих чувств, но это также стёрло бы все остальные воспоминания и эмоции.

У меня нет другого выбора, кроме как преодолеть это самому.

Мне нужно увеличить своё упорство.

Упорство естественным образом усиливает силу воли.

Помня об этом, я поиграл с [Ромео и Джульеттой] в кармане, закрыв глаза.

Прохладное прикосновение принесло утешение.

...Я должен оставаться спокойным.

* * *

Студенты факультета Героев прибыли на перевал Фоспатил поздно ночью.

— Угх, сколько сейчас времени? Мы выехали при свете дня и прибыли только сейчас...

— Сейчас около десяти. Это заняло около двенадцати часов... Мы прибыли раньше, чем я думал?..

— Кхм, когда мы приезжали сюда раньше, то ехали два дня. Эта карета, должно быть, очень быстрая.

Студенты потянулись, выходя из кареты.

Затем они осмотрели окрестности.

Кромешная тьма.

Бесплодный ландшафт потрескавшейся земли и возвышающихся скал.

Это в точности похоже на то, что я видел в оригинале, — подумал Тео, осматриваясь по сторонам.

Тук, тук...

Рок, вышедший из другой кареты, тяжело произнёс:

— Соберитесь по командам и выстроитесь передо мной.

Студенты, до этого озабоченные своим окружением, выстроились перед Роком по команде. 

После того, как Рок подтвердил количество учеников, он скомандовал:

— Хорошо. Учителя, немедленно раздайте принадлежности студентам.

К действиям приступило больше учителей, чем во время предыдущей практической оценки. 

Они достали большие зелёные рюкзаки из большой грузовой кареты.

Стук, стук, стук.

Учителя разложили рюкзаки перед учениками.

По одному на команду. Всего сорок рюкзаков.

Студенты с любопытством посмотрели на рюкзаки, но никто не осмелился их открыть.

По завершении распределения Рок обратился к студентам.

— В рюкзаке, который вы получили, достаточно еды и воды для пяти человек на один день. И пять магических кристаллов для отслеживания местоположения.

Его слова вызвали оживление среди студентов.

Большинство из них жаловались на то, почему они получили еды всего на день.

— ...Всем соблюдать тишину.

Рок поднял руку, успокаивая студентов, прежде чем продолжить.

— Настоящее исследование подземелья начинается с определения местоположения входа. Где-то на перевале Фоспатил есть подземелье, которое вам нужно исследовать. Крайний срок — час дня в четверг. Используйте всё, что можете.

Это была непростая задача для первокурсников, большинству из которых было мало лет.

Лишь горстка студентов подготовилась должным образом, поскольку полная информация предоставлена не была.

Студенты в отчаянии бормотали: Что же нам делать, что же нам делать?..

Тем не менее, слова Рока остались неизменными.

— Разделите кристаллы прямо сейчас. Исследование начнётся через десять минут.

С этими словами Рок повернулся к ним спиной.

Последовав его примеру, учителя тоже отвернулись и исчезли.

Вскоре после этого тихий перевал Фоспатил наполнился удручёнными криками студентов.

— Что нам следует делать?.. На самом деле еды хватит только на один день. И всего три одеяла...

— ...Мы обречены. Они должны, по крайней мере, сообщить нам расположение входа. Как мы должны найти его в таком большом месте? В нашей команде даже нет никого с хорошим зрением.

— Ах, здесь так холодно. Давайте разведём огонь. ...Что? Никто не принёс спичек?

Глядя на этих студентов, Тео ухмыльнулся.

http://tl.rulate.ru/book/79461/3302470