Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 44. ч.2

Придя в класс, я заметил, что все ученики присутствовали, как и ожидалось.

Согласно основной сюжетной линии, сегодня должен был быть выходной.

Однако несколько студентов бросали на меня странные взгляды, как будто наблюдали за незнакомым существом.

Почему они так себя ведут?

Решив не зацикливаться на этом, я отмахнулся от этой мысли.

Пока я был погружён в свои размышления, подошёл Ноктар, который смотрел на меня так, словно хотел проглотить учебник.

— Привет, Тео. Что ты делал вчера?..

— Тренировался со своей невестой.

— Ах, та человеческая женщина с фиолетовыми волосами, которую мы видели, верно?

— Да.

— Хе-хе, ты действительно трудолюбивый. Прилагать усилия — это хорошо, но не стоит слишком зацикливаться на тренировках. У истинного воина также есть долг оставить после себя много потомков.

Услышав его слова, одноклассники-орки разразились смехом.

— Вот именно!!! Если бы я учился в той же Академии, что и моя невеста? Ха-ха. Всё было бы кончено, полностью кончено. У меня появилось бы по крайней мере десять детей до окончания Академии.

— Таркан, ты невинное создание. Люди отличаются от орков. Даже если они начнут сейчас, три — это предел.

— Вот оно как? Хм-м, теперь, когда ты упомянул об этом, я вдруг начинаю скучать по дому и своей любимой. Я пообещал оставаться с ней в доме днём и ночью в течение трёх дней, когда вернусь... Интересно, всё ли у неё хорошо? Я надеюсь, что её не увёл какой-нибудь другой парень.

...Что?

Моё лицо покраснело.

— ...Заткнитесь, вы, орки.

— Хе-хе, Тео. Ты старомоден в странном смысле этого слова. В любом случае, возьми это.

Ноктар протянул мне шуршащий конверт.

— ...

Я точно знал, что это такое, даже не прикасаясь к нему.

Очевидно, это был традиционный эликсир племени орков.

— Тебе уже должно быть пора заканчивать, верно? Если ты принимал его в правильной дозировке, то должен был допить прошлой ночью.

— ...Ты прав. Спасибо тебе.

Я положил конверт в свою сумку.

Таким образом, я вступил в беседу с Ноктаром и моими одноклассниками-орками.

Прежде чем я осознал это, наступило пол десятого утра.

Пришло время начинать первый урок.

Однако...

— Всем внимание.

Вместо Мари, которая обычно читала на первом уроке лекцию, в класс вошёл Профессор Рок.

— ...

Его властный, раскатистый голос заставил студентов замолчать.

Рок медленно оглядел студентов, прежде чем заговорить.

— Сегодня выходной.

Ситуация требовала одобрительных возгласов, но ни один студент не произнёс ни слова.

Это было не потому, что мы не были счастливы. Мы были ошеломлены присутствием Рока.

— Но это не значит, что завтра выходной. Завтра приходите в Академию как обычно.

— ...

Студенты хранили молчание.

Рок нахмурил брови.

— Ответье.

— Да!

Студенты откликнулись с энтузиазмом, и Рок вышел из класса.

Комната снова взорвалась болтовнёй.

— Что происходит? Это из-за инцидента на прошлой неделе? Тео, у тебя есть какая-нибудь информация?..

Ноктар и другие орки посмотрели на меня с озадаченным выражением лица.

...Конечно, я знал.

Виновник инцидента в волшебном подземелье на прошлой неделе ещё не был задержан.

Однако не было необходимости раскрывать эту информацию напрямую.

— Нет.

Естественно, я знал, кто был виновником.

Но если бы я сам раскрыл или поймал преступника, это могло бы ещё больше усложнить и без того запутанную сюжетную линию, что меня беспокоило.

Учитывая количество инцидентов, которые я спровоцировал с тех пор, как овладел телом Тео, я не ожидаю, что история будет развиваться так, как это было изначально.

Однако... Для меня было бы выгодно, если бы история как можно ближе соответствовала оригинальному сюжету.

В любом случае, это настоящее начало.

В более широком смысле инцидент с волшебным подземельем послужил предвестником, указывающим на то, что Академия начинает сталкиваться с опасностью.

Найк справился бы с этим довольно легко.

— Вот оно как? Что ж, раз уж мы здесь, нам следует потренироваться перед отъездом. Тео, хочешь пойти со мной? — заговорил Ноктар.

— Конечно.

И пока я собирал свои вещи...

— Тео~!

Сиена подошла ко мне с вежливой улыбкой на губах.

— ...Что такое?

— Мне нужна причина, чтобы позвать тебя? Хе-хе, что ты сегодня делаешь?

Сиена вцепилась в мою правую руку.

— ...

Сначала мне нужно было избавиться от неё.

Не обращая внимания на мягкое ощущение в правой руке, я обратился к Ноктару.

— Ноктар, иди вперёд, на тренировочную площадку. Я присоединюсь к тебе позже.

— Хе-хе, понял.

Ноктар вышел из класса через заднюю дверь, угрожающе стиснув зубы.

Одноклассники-орки последовали его примеру.

— Давайте отправимся на тренировочную площадку, братья. Ох, и Тео.

— ?..

Палец вверх.

Ноктар поднял мне большой палец, прежде чем покинуть класс.

Другие одноклассники-орки также показали мне большие пальцы с хитрыми улыбками, прежде чем последовать за Ноктаром.

Будьте прокляты эти орочьи ублюдки.

В последнее время они безжалостно дразнили меня.

С покрасневшим лицом я попытался придумать план, как избавиться от Сиены.

— Тео, можно тебя на минутку?

Найк подошёл ко мне.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/79461/3172655