Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 22. ч.2

Большинство студентов отвели взгляды.

— Опять, да?

Я прочистил горло, готовясь ответить, но...

— Найк, у меня есть к тебе вопрос.

Она выбрала Найка вместо меня.

Почему-то это казалось мне странным. Я думал, что она выберет меня.

Размышляя таким образом, я взглянул на Мари и увидел, что она смотрит на меня с довольным выражением лица.

Почему она вдруг так себя повела?

Чувствуя себя несколько смущённым, я отвёл взгляд от Мари.

Эта неделя проходит относительно спокойно. Мне придётся хотя бы раз побывать в кабинете Мари.

В любом случае, возвращаясь к обсуждаемой теме, оценка за практический экзамен намного выше, чем за теоретический.

Я освоил все практические экзамены, за исключением сражений один на один, в которых приоритет отдаётся боевой мощи.

Моя боевая мощь тоже немного возросла... Сейчас у меня всё очень хорошо получается.

И вторая по важности скрытая вещица.

Большинство практических экзаменов на первом курсе проводятся на факультете Героев, но иногда мы выходим за его пределы.

Я думаю, что смогу получить её за это время.

* * *

Лекция Мари, первый период «Введения в изучение Героев», подошла к концу.

— ...вот так.

Мари закрыла учебник и сказала:

— Вот и всё на сегодня. Ох, и те, кто ещё не подал заявку на участие в клубе, пожалуйста, сделайте это~ Если вы не отправите их к концу этой недели, за вас выберут учителя~!

Мари вышла из класса.

— Ах.

Верно, клубы.

Академия Элинии, где большинство студентов находятся в возрасте от середины до позднего подросткового возраста, настоятельно рекомендует занятия в клубах.

Цель состоит в том, чтобы справиться со стрессом в условиях бесконечной конкуренции.

Я должен это сделать.

Это не было приоритетом, так что я даже не думал об этом, но теперь я должен это сделать.

Моя репутация среди сверстников в значительной степени отражается на моих оценках в Академии.

Теперь, когда мой имидж значительно улучшился, пришло время двигаться дальше.

[Дополнительное задание: Вступите как минимум в два клуба и принимайте активное участие.]

Награда: Две золотые монеты магазина.

На это есть и задание. Не имеет значения, если я не пройду его, но нет причин не делать этого, так как он даёт две золотых монеты.

Но в какие клубы мне следует вступить? В оригинальной работе есть всевозможные клубы.

Тактика и стратегия, боевые искусства, путешествия, чтение, охота, футбол. Даже есть клуб для посещения ресторанов изысканной кухни.

Я спросил Ноктара, который просматривал то, что мы узнали сегодня:

— Ноктар, есть какие-нибудь клубы, в которых ты активно участвуешь?

— Конечно, я состою в охотничьем клубе. Это отличное место, где орки, люди-ящеры и зверолюди составляют ядро. Тебе интересно? Кстати, я же президент клуба первокурсников. У нас нет ни одного члена-человека, но все были бы рады тебе, Тео.

— Вы встречаетесь раз в неделю?..

— Да, каждые выходные мы арендуем сорока пятиместную карету, чтобы выезжать за пределы Академии. Речь идёт о том, чтобы высвободить инстинкты, подавляемые гражданской жизнью в Академии. Это добродетель, которой должны обладать великие воины. Тео, у тебя есть качества великого воина, так что он должен тебе хорошо подойти.

Не похоже, что охотничий клуб был бы подходящим местом.

Моя главная цель вступления в клубы — управление репутацией.

Моя репутация среди орков и так довольно приличная.

Клуб, в котором относительно тихо и в основном состоят люди, кажется хорошим выбором.

Какой из них мне следует выбрать?

Это трудное решение.

Есть ли в каком-нибудь клубе кто-то, у кого широкие связи и кто может рассказать о том, что «Тео — хороший парень»?

Вот тогда-то я и увидел Айшу.

— В выходные я пошла в ресторан... Шеф-повар там действительно талантливый.

Окружённая другими учениками, Айша была в центре разговора.

Да, она.

Будучи кумиром Академии, Айша, естественно, привлекает к себе много внимания.

Более того, она хорошо умеет общаться с людьми.

Её репутация лучше, чем у кого-либо другого в Академии.

Но я не знаю, к какому клубу присоединилась Айша на этом руте.

Тем не менее, она будет участвовать по крайней мере в двух клубах.

Размышляя об этом, мы с Айшей встретились взглядами.

— !..

Глаза Айши расширились от удивления. Её красные зрачки делают её похожей на испуганного кролика.

Я молча кивнул.

Приближение к ней первым могло вызвать у неё неприятности.

Многие люди по-прежнему не любят меня.

Если Айша такая умная, как я думаю, она заметит, что мне есть что сказать, и подойдёт ко мне первой.

* * *

Наступило время обеда.

Айша встала со своего места и подошла ко мне.

Тем временем я жестом подозвал Ноктара.

— Иди сегодня один, Ноктар.

— Ладно, давненько я не ел со своими братьями. Вперёд, мои братья-орки.

Когда Ноктар и его товарищи-орки-первокурсники ушли, Айша подошла ближе.

По какой-то причине она казалась немного испуганной.

— В чём дело, Тео?

— В каких клубах ты состоишь?

* * *

http://tl.rulate.ru/book/79461/2978352