Готовый перевод Механик попавший в черную дыру / Механик попавший в черную дыру: 3 - бешеная крыса

Pov : Лукас

Когда я проснулся я почувствовал сильный голод и боль в пояснице

Честно говоря, ночью я несколько раз просыпался из-за странных звуков снаружи, но не решался проверить, что там, от того, что видел очень крупных животных на этой планете

И да ночю было не холодно, а жарко и душно, может позже решу эту проблему...

В общем, я встал и взял топор "ну точнее то, что я называю топором, так как дерево и все здесь было твердое, то я сделал фиговы топор, но это лучше, чем ничего!"

(Открыл дверь и вышел на улицу)

А я обернулся посмотрел на дом снаружи , и... да он немного ,немного развалился.

Думаю,его надо немного подлатать, но только после того, как я поем

так я пошел к ближайшему кусту с ягодами и сорвала несколько гроздей

после еды пошел домой делать био-туалет(ну не удобно идти под кусты )

Пока копал яму, думал потом поискать хоть какие-то материалы, чтобы сшить одежду и не ходить нагишом.

(Окружение )

Пока Лукас копал яму своим топором одна из крыс, проходящих возле дома, где он остановился почувствовала сильны гул

Гул это одна из аномалий этой планеты вызывающий сильное раздражение и невнятные шумы

От гула крыса начала кувыркаца и раздражено шипеть

По итогу крыса набросилась на сородича и те начели схватку, правой лапой крыса вписалас, сородичу в глаза ,

Но сородич не стал ждать смерти и начал царапать лицо Крысе оставив несколько шрамов на лице и порвав ее дисну

Крыса разинула искромсаную пасть и впилась в шею саротичу тем самым переламав шеины позванок (мгновения смерть) , но даже убив сародича шум не утихает и после нескольких укусов она увидела Лукаса

и набросилась на него укусив в левую руку

-Аааа!

Pov : Лукас

- Аааа! - Лукас почувстввал сильную боль в области левой руки и упал на землю¤

(Хрум хрум)

-Ааааааа! - тем временем крыса продолжала жевать его руку

Лукас взял лопату и начал калотить крысу пока та не умерла

Он взял ее туш и отбросил от себя - Ааааа! Как.. агхт.. же.. больно!! Дрянь! - он сильно сажал руку чтобы кровь не выходила

Резкая боль не прикращалась но Лукас был вынужден перестать кричать и отправится промыть руку в реке чтобы не получить инфекции

Промыв руку в реке я посмотрел на нее, она была в кучке крысиных укусов глубиной 1 мм, а местами глубина была 3 мм, небольшой кусочек плоти даже болтается...

- АГх блин как больно ,а у меня даже нет бинтов или чего-то чем можно ее перевязать

-Ладно нужно вернуться ,об остальном пазабочусь позже ,Нуу хоть кожа есть  ,попробую сшить хоть какои то покров

" удачей было то что крыса уже была ранена  ,а иначе мне пришлось бы страдать куда больше"

С этой мыслью он отправился домой

http://tl.rulate.ru/book/79459/2408148