Готовый перевод The Rich Young Lady Destroyed Her Dream Girl Script / Богатая барышня разрушила сценарий девушки своей мечты!: Глава 5

Обстановка внутри комнаты была в порядке, и в ней также была ванная комната с ванной. Но размер комнаты был немного маленьким, как и балкон, поэтому вид был недостаточно широким.

В глазах Чэнь Сянсяна промелькнул намек на нежелание, но он быстро скрылся.

Голос Хо Цзяна был полон ностальгии, когда он сказал: «Я останавливался в этой комнате раньше».

Фу Юхуай усмехнулся. "Что ты имеешь в виду? Это явно моя старая комната. Я живу здесь много лет».

Эта комната была ближайшей к комнате Янь Си. Когда он был маленьким, если из его комнаты доносились какие-то странные звуки, Янь Си немедленно приходила, чтобы сопровождать его.

Она была так нежна и внимательна, словно всегда раскроет мне свои теплые объятия. Жаль только, что…

Фу Юхуай улыбался, но его глаза были темными и бездонными.

Чэнь Сянсян прикусила губу. Она не ожидала, что их внимание будет таким.

У семьи Ян явно есть большие и лучшие комнаты для гостей, но они устроили для меня такую ​​маленькую комнату. Янь Си действительно не усложняет мне жизнь намеренно?

Но так как Хо Цзян и Фу Юхуай уже сказали эти слова, она не могла показать свое недовольство. "Действительно? Нам действительно так суждено раньше оставаться в одной комнате».

Вскоре пришел Дворецкий Хэ и пригласил Чэнь Сянсяна вниз, сказав, что торт готов.

«Юхуай». Чэнь Сянсян повернулась, чтобы посмотреть на Хо Цзян, и тихо сказала с нервным выражением в глазах: «Брат Цзян, не могли бы вы составить мне компанию, чтобы разрезать праздничный торт?»

После паузы она объяснила: «Ты друг, которого я ценю больше всего, поэтому я надеюсь…»

Взгляд Хо Цзяна смягчился, когда он посмотрел на Чэнь Сянсяна. Он кивнул и сказал: «Пошли».

Внизу…

Дворецкий. Он уже попросил кого-нибудь вытолкнуть большой пятислойный именинный торт. Все окружили праздничный торт и взволнованно ждали Чэнь Сянсяна.

Увидев, как Чэнь Сянсян спускается вниз с Хо Цзяном и Фу Юйхуаем, все они приветствовали ее с улыбкой: "Сянсян! Молодой господин Хо! Молодой господин Фу!"

Большинство этих студентов были выходцами из богатых семей. И поначалу все вообще не думали о Чэнь Сянсян, потому что она была родом из маленькой горной деревни.

Тем не менее, Чэнь Сянсян постепенно завоевала большинство их сердец своей харизмой и способностями, и она стала самым популярным человеком в классе.

Были еще богатые барышни, которые смотрели на Чэнь Сянсяна свысока. Они продолжали насмехаться над тем, кем бы она ни стала, она все равно останется фазаном, который никогда не сможет стать фениксом, и что она по-прежнему остается бедным человеком.

Поэтому на этот раз в честь дня рождения Чэнь Сянсян некоторые люди хотели устроить для нее вечеринку по случаю дня рождения, замаскировав желание увидеть, как она опозорится.

Если у вас действительно есть возможность, покажите нам свой особняк и пригласите всех посетить его.

Неожиданно Чэнь Сянсян действительно пригласил их в настоящий особняк. Особняк занимал площадь в несколько сотен квадратных метров, а также там было много прислуги, что всех крайне шокировало.

Что наиболее важно, Чэнь Сянсян на самом деле также пригласила школьного красавчика Фу Юхуая и главную знаменитость Хо Цзяна на свою вечеринку. Все трое казались близкими друг с другом, так что они, очевидно, были очень хорошими друзьями.

При этом никто не стал бы сомневаться в личности Чэнь Сянсян и ее статусе в семье Си.

Она, несомненно, была самой старшей мисс в семье Си!

«Сянсян, подойди и быстро разрежь праздничный торт», — сказал кто-то тепло. Его отношение было гораздо более восторженным, чем раньше.

Чэнь Сянсян стояла посреди толпы, словно луна, окруженная мириадами звезд. Она посмотрела на Хуо Цзыана и Фу Юйхуая, стоящих позади нее, и почувствовала себя очень удовлетворенной.

Она улыбнулась и произнесла речь под призывом всех. Она была спокойна и грациозна, и в любых глазах она выглядела как настоящая барышня из богатой семьи.

Она задула свечу и разрезала торт. Резкий голос вдруг сказал: «Сянсян, почему твой родственник не спускается?»

Девушку, которая говорила, звали Чжан Синьжун. Ее семья занималась бизнесом в финансовом секторе, и она всегда была властным человеком.

Она долго сдерживалась и, наконец, не выдержала.? Та женщина даже не поздоровалась с нами сейчас. Не слишком ли она груба?

— Между прочим, вашего кузена и остальных она тоже прогнала. Кто именно она? Они просто шутили. Она не понимает шуток?

Улыбка Чэнь Сянсяна стала немного натянутой.

"Вот так. Почему она не спустилась и не съела с нами торт? Она слишком антисоциальна, не так ли? Раздался еще один кислый голос. Это был голос классной красавицы первого класса Ван Цзинань.

Ее семейное происхождение было не особенно хорошим, но поскольку она выглядела чистой и красивой и имела хорошие оценки, она пользовалась большой популярностью у мальчиков. Си Ян, старший молодой хозяин семьи Си, также был одним из ее женихов.

Но Ван Цзинань была сильной и отчужденной личностью, поэтому она никогда не соглашалась на ухаживания Си Яня и относилась к нему только как к обычному другу.

Но когда она только что увидела появление Янь Си, она подсознательно отнеслась к ней как к воображаемому врагу.

Хотя она не показывала своего лица, ее глаза и брови были такими изысканными, как будто они были подобны горам и рекам в Цзян? Нань 1 . Она была высокого роста и имела хорошую фигуру, а ее талия была такой тонкой, что ее можно было обхватить одной рукой. Даже ее движения показывали, что у нее хорошее воспитание... Не было парня, которому не понравилась бы такая девушка. Ван Цзинань также чутко заметил изменение взглядов нескольких парней на Янь Си.

Это заставило ее немного ревновать.

Как только Ван Цзинань сказал это, несколько мальчиков подняли шум. "Вот так. Почему она не спустилась и не поиграла с нами?

— Почему бы нам не попросить кого-нибудь пригласить ее вниз?

«Сянсян, сегодня твой день рождения, но она на самом деле не пришла отпраздновать твой день рождения с тобой? Она слишком легкомысленно к тебе относится.

«Я думаю, что она даже не воспринимает всерьез Молодого Мастера Хо и Молодого Мастера Фу!»

Эти два человека явно подбадривали Чэнь Сянсяна. Даже если это было ради этих двух людей, она должна спуститься!

Будучи такой нелюдимой, она все еще хочет выжить в нашем кругу в будущем?

Чэнь Сянсян поспешно объяснила: «Нет, это не так. Она… Она плохо себя чувствует и ей нужно отдохнуть. Не говори так о ней…

Но в глазах окружающих это объяснение было лишь предлогом.

Хо Цзян слегка нахмурился, и выражение его лица помрачнело, когда он вот-вот вспыхнет.

— Вы все закончили есть именинный торт? Дворецкий Внезапно из динамика раздался голос Хе.

Все улыбнулись и сказали нет. Они подумали, что Батлер Хэ устроил что-то особенно важное, поэтому с любопытством спросили Чэнь Сянсян, какой сюрприз она приготовила для всех.

В последний раз, когда Чжан Синьжун проводила банкет в честь своего дня рождения, она подарила каждому гостю новый iPhone после того, как они разрезали торт. Она была настолько щедра, что это ошеломило всех.

Поскольку семья Си так высоко ценит Чэнь Сянсяна, они, должно быть, дарят подарки.

Ван Цзинань сдерживала любопытство в глазах и изо всех сил старалась не показывать свою мелочную и бедную ауру. Но, если честно, ей очень хотелось еще один новый айфон.

Потому что, в конце концов, iPhone, который она получила на банкете по случаю дня рождения Чжан Синьжун, был забран ее невежественным и некомпетентным братом, который отдал его своей девушке.

Чэнь Сянсян тоже улыбнулся, потому что Си Янь в прошлый раз также присутствовала на банкете по случаю дня рождения Чжан Синьжуна.

Хотя у него было кое-что сделать в последнюю минуту, и сегодня он пошел гулять с дядей Си, он определенно проинструктировал дворецкого, чтобы он все подготовил должным образом.

Как только Чэнь Сянсян принял позу хозяина и собирался подойти и сказать несколько слов после того, как Дворецкий объявил о сюрпризе…

Дворецкий Он держал микрофон и кивал. «О, вы уже закончили есть, да? Хорошо, тогда банкет в честь дня рождения мисс Чэнь Сянсян закончится здесь сегодня. Спасибо что пришли. Теперь, пожалуйста, уходите организованно".

http://tl.rulate.ru/book/79437/2402926