Готовый перевод Striving For The Luxury Liner!! ~Get That Rich Isekai Life With A Ship Summoning Skill~ (WN) / Хочу себе роскошный лайнер! ~Богатая исекайная жизнь с помощью навыка призыва корабля~: Глава 11 – Группа искателей приключений и планы на будущее

Я пораньше отказался от осмотра достопримечательностей города и вернулся в гостиницу, чтобы подумать о будущем.

“С возвращением. Ты сегодня рано вернулся домой.”

Хозяйка немного удивлена моим необычным временем возвращения. По тому, как она смотрит на меня, я могу сказать, что я слишком много работал. Что ж, бог дал мне заряд бодрости, и я должен сделать все, что в моих силах, думая об оставшейся части выходного дня.

“ Сегодня я решил взять небольшой выходной. Так что я буду отдыхать в своей комнате.”

“ Ара, ты берешь выходной? Пожалуйста, хорошенько отдохни. А как насчет твоего ужина?”

“Э-э, около шести вечера, пожалуйста”.

“Очень хорошо”.

Я оставил хозяйку и вернулся в свою комнату. Так вот, я сказал богу-создателю, что сделаю все, что в моих силах, и если я не отнесусь к этому серьезно, меня могут покарать небеса или что-то в этом роде.

Во-первых, нужно разобраться с информацией, которую мне дали.

Я могу встать на магический круг вызова корабля.

Когда я оказываюсь на магическом круге, я могу переместиться в любое желаемое положение на корабле. Это очень удобно.

Уровень вызова корабля будет повышаться с покупкой корабля.

Говорят, что когда уровень вызова корабля повышается, он также становится заметным, что вызывает некоторое беспокойство.

Пока судно отозвано, время на нем остановлено.

Барьер защищающий от абордажа может легко отразить даже дыхание дракона. Это был настоящий чит, который я получил. Так вот почему бог был разгневан, когда я убегал от гоблинов.

Я могу пользоваться магазинами и удобствами, открытыми на корабле, но не Интернетом и телевидением. Я могу есть японскую кухню, смотреть аниме на DVD и фильмы в кинотеатре. Это самая важная информация. Мне нужно проверить магазины и удобства на паромах и роскошных круизных лайнерах.

Это все. Учитывая эту информацию, я хотел бы добраться до роскошного лайнера. Чтобы попасть на роскошный лайнер, мне нужно заработать много денег. Единственный способ, который я могу придумать для этого, - это стать авантюристом, который зарабатывает много денег, или стать очень успешным торговцем.

О, есть также способ заявить о своих способностях правительству и попросить их профинансировать меня. Если бы я мог хорошо продать это, я мог бы в кратчайшие сроки купить роскошный круизный лайнер, но это было бы сопряжено со многими рисками, такими как связи, убийства и всевозможные другие опасности, поэтому я отказался от этой идеи. Корабль, который никогда не затонет, кажется прямой дорогой к войне.

Так как насчет авантюристов или торговцев? Пока у меня есть корабль на открытом пространстве, я почти неуязвим в обороне. Но, путешествуя по суше, я почти не обладаю атакующей силой. Единственное, что я могу использовать для атаки в данный момент, - это весла. Я чувствую, что отсутствие силы побеждать монстров - настоящая проблема для искателя приключений.

Может быть, мне следует нанять авантюристов с высокой атакующей силой в качестве своих компаньонов и позволить им самим атаковать? Проблема в том, что я плохо разбираюсь в людях. Надеюсь, это сработает, но я слишком беспокоюсь о том, что моими способностями могут воспользоваться, если я недостаточно хорош, и они узнают.

Проблема была бы решена, если бы у меня был подчиненный, как в исекайных клише… Если я собираюсь купить рабыню, я бы предпочел купить красивую и сексуальную девушку и безмерно баловать ее, чем покупать некрасивую боевую рабыню. Во-первых, существуют ли рабы? Нужно выяснить сколько они стоят.

Как насчет того, чтобы стать торговцем? По своим способностям я больше подхожу на роль торговца. Это больше похоже на разъездную торговлю, чем на открытие магазина, но корабль, который никогда не тонет, - это преимущество, и, если я смогу найти выгодный маршрут между странами туда и обратно, я смогу зарабатывать деньги без риска в течение длительного времени.

Проблема в средствах на покупку корабля. Я могу купить моторную лодку, но мне нужна, по крайней мере, рыбацкая лодка, когда дело доходит до торговли.

Я бы хотел в конце концов съездить в южный город. Я не знаю, смогу ли я немедленно отправиться в южный город и подзаработать немного денег. По крайней мере, мне нужно иметь возможность путешествовать и добраться до места назначения.

Я накоплю достаточно денег, чтобы купить рыбацкую лодку, охотясь здесь на рогатых кроликов, и я уверен, что через три-четыре месяца у меня будет достаточно денег, но я уверен, что проклятие падет на меня раньше.

Во-первых, мне нужно собрать информацию. Давайте узнаем больше об авантюристах, южном городе и рабах. Недостаточно просто охотиться на рогатых кроликов; мне придется еще и отправиться в лес. О, и еще мне нужно разузнать о юго-западном лесу.

“Динь-дон”. Прозвенели шесть колоколов. Пойдем в столовую.

В обеденном зале должна быть по крайней мере группа искателей приключений, так что давайте пойдем и поговорим с ними.

Когда я зашел в столовую, то, как и ожидал, застал за трапезой группу искателей приключений. Мне показалось, я слышал, что они в основном принимали просьбы уничтожить гоблинов и хотели бросить вызов оркам. Хотя мы лишь изредка обмениваемся приветствиями, знакомые есть знакомые. Давайте поговорим с ними.

“ Добрый вечер. Могу я присоединиться к вам за ужином?”

“Хмм? Я не возражаю, но это необычно. Ты всегда ешь в одиночестве.”

“Ахаха, я хотел узнать больше о юго-западном лесу, поэтому подумал, могу ли я задать вам несколько вопросов. Я знаю, что уже немного поздно, но меня зовут Ватару, и приятно с вами познакомиться.”

“О, теперь, когда ты упомянула об этом, я еще не назвал тебе своего имени. Я Альдо, лидер, а эти двое - фехтовальщики Крейт и Гай, тот, что с копьем, - Сисмондо, а тот, что с луком, - Орсо. Приятно познакомиться.”

“ Я тоже рад с вами познакомиться. ”

Подошел официант, и я попросил принести сегодняшнюю рекомендацию и эль для искателей приключений.

“Прости, но что насчет юго-западнго леса? Знаешь, мы только что закончили обучение, и нам особо нечего тебе рассказать, не так ли?”

Несмотря на то, что они только что закончили обучение, с моей точки зрения, они все еще очень мускулистые и мощные. Каково это - быть первоклассным искателем приключений? Все люди в гильдии авантюристов выглядят такими сильными, что я не вижу разницы.

“Я был бы рад услышать о том, как победить гоблинов и как спастись от опасности”.

“ Ты собираешься в лес? Я не рекомендую ходить в лес в одиночку.”

“Я хотел бы отправиться в лес, или, скорее, я хотел бы в какой-то момент отправиться в путешествие. Если я не смогу победить гоблинов или хотя бы сбежать, я не уверен, что смогу что-нибудь сделать.”

“ Ах, путешествие. Если это так, то лучше создать группу. Незьзя путешествовать без ночного дозора. Я бы посоветовал нанять сопровождающего.”

Ночной дозор, да? Я об этом не подумал. Я подумывал остановиться в лодке-хижине, но это было бы заметно, когда путешествуешь один.

“ Хм, думаю, мне нужна группа. Я все еще пытаюсь решить, кем я хочу быть - искателем приключений или торговцем. Было бы неприятно создавать группу в таком состоянии. Нет ничего лучше, чем немного поднатореть, поэтому я хочу войти в лес”.

“ Понимаю. Тогда трудно сформировать настоящую партию. Я думаю, что лучше всего устроить временную и набраться некоторого опыта. С гоблинами можно справиться, если у вас достаточно людей, и вы можете научиться убегать от них. Отправляться в лес в одиночку - все равно что рисковать своей жизнью, если у вас нет очень сильных навыков.”

“Я думаю, что да. Что ж, я собираюсь выбрать оружие, потренироваться с ним, а затем присоединиться к временной группе.”

“Ты еще даже не выбрал оружие?

“Да, я думаю о копье, но я также думаю о легком ноже”.

В моем случае, я думаю, было бы лучше использовать нож перед вызовом корабля, а затем использовать копье, как только корабль будет вызван, но я не могу им этого объяснить.

“ Ну, ты можешь попробовать это на тренировочных площадках гильдии. Итак, у меня тоже есть вопрос, если не возражаешь.”

“Да, конечно. Что это?”

“Ты весь день охотишься на рогатых кроликов, да? Кажется, ты не страдаешь из-за денег, но получаешь ли ты прибыль?”

Неужели они наконец-то заинтересовались рогатыми кроликами? Что ж, рано или поздно я собираюсь уехать из западного города, так что нет необходимости держать это в секрете. Это была бы хорошая возможность для нас узнать друг друга получше, так что я расскажу им.

“Поскольку я не знаю, сколько денег вы все зарабатываете, мне трудно судить. Но я думаю, что смогу накопить достаточно денег и хорошо зарабатывать на жизнь”.

“Я понимаю, мы нестабильны, но я бы сказал, около восьмидесяти медяков на человека. Извини, но могу я спросить, сколько платят за рогатых кроликов?”

“ Да, все в порядке. Это зависит от того, как долго вы охотитесь, но я охотился с утра до вечера и добыл 50 кроликов, заработав в общей сложности 5 серебряных монет”.

“Эй, эй, ты зарабатываешь больше, чем все мы. Как ты можешь зарабатывать столько денег на рогатых кроликах?”

“Если вы будете аккуратно охотиться и как следует выпотрошите их, каждый кролик будет стоить десять медных монет. Если убьете их дубинкой, вы сможете победить их чисто, так что все, что вам нужно сделать, это поймать их побольше ”.

Альдо-сан и остальные были удивлены. Что ж, это способ заработать деньги, и я не могу себе представить, каково это - просто отправиться на охоту в поисках приключений.

“Неужели действительно возможно заработать столько денег? Можем мы тоже это попробовать?”

“Да, это большой город, и я вообще не смог переварить все запросы на рогатых кроликов. Я думаю, люди, которые ждут рогатых кроликов, будут довольны. Но вы не сможете стать сильнее, продолжая охотиться на рогатых кроликов. Поскольку вы охотитесь индивидуально, вы можете потерять координацию, которую улучшали, понимаете? Я не думаю, что вы сможете победить гоблинов, если продолжишь охотиться на рогатых кроликов постоянно.”

Уровень будет повышаться, но для Альдо-сана, который закончил начальную подготовку, это будет почти пределом погрешности.

“Что ж, это правда, что охоты на рогатых кроликов недостаточно, чтобы развить свои способности”.

“Да, это достаточно хорошо, чтобы зарабатывать на жизнь в городе, но это не поможет вам развить свои навыки и получить высокий рейтинг”.

“ Ну, все дело в балансе, так ведь? Знаешь, мы хотим быть хорошо экипированными и углубиться в лес. Я поговорю об этом с группой, спасибо.”

“ Нет, это вам большое вам спасибо”.

Заплатив 35 медных монет за ужин и эль, я вернулся в свою комнату. Интересно, придут ли Альдо-сан и остальные на охотничьи угодья рогатого кролика? Будет сложнее использовать вызов корабля, но мне нужно уметь немного сражаться, не используя его, так что это в самый раз.

В конце концов, не кажется ли безрассудным входить в лес в одиночку? У меня есть призыв корабля, и со мной все было бы в порядке, но я не могу использовать его, если собираюсь стать частью временного отряда, так что мне придется тренироваться для боя.

Без вызова корабля мне понадобится копье. Я также думаю, что мне понадобятся нож и лук, когда я буду вне досягаемости копья, даже при использовании разведки и вызова корабля. Я не могу делать все идеально, поэтому я спрошу гильдию искателей приключений, могут ли они научить меня основам.

Я буду охотиться с утра примерно до двух, а затем тренироваться в гильдии искателей приключений. Если я смогу присоединиться к временной группе, я присоединюсь к ней и наберусь некоторого опыта.

Я не могу сразу сделать ничего особенного, но поскольку я тренируюсь и хожу в лес, бог какое-то время отнесется ко мне с пониманием.… верно? Так что, пока я тренируюсь, я узнаю о южном городе, о рабах и тому подобном.

Ладно, теперь, когда у меня есть общая идея, нужно попрактиковаться в магии повседневной жизни и лечь спать.

Баланс: 1 золотая монета, 31 серебряная монета, 25 медных монет.

http://tl.rulate.ru/book/79383/2837481