Готовый перевод Striving For The Luxury Liner!! ~Get That Rich Isekai Life With A Ship Summoning Skill~ (WN) / Хочу себе роскошный лайнер! ~Богатая исекайная жизнь с помощью навыка призыва корабля~: Глава 4 - Сила вызова корабля и справочная комната - часть 2

Что касается следующего шага, я пойду в магазин, посмотрю на оборудование, изучу его в справочном зале, а затем отправлюсь за покупками.

“Добро пожаловать”.

И на этот раз это симпатичная девушка… Гильдия искателей приключений определенно уделяет большое внимание внешности, хотя я рад.

“ Эм, я бы хотел посмотреть набор для начинающих. Он у вас есть?”

“Да. Вот набор для начинающих, в который входят кожаные доспехи, кожаные перчатки, кожаные щитки на голени, зелье для начинающих, нож для демонтажа и матерчатая сумка, и все это по выгодной цене в одну серебряную монету.”

“Я чувствую, что это действительно очень дешево. Вы уверены?”

“Уфуфуфуфу, это действительно отличная цена. Если вы купите его обычным способом, это обойдется вам в 3 серебряные монеты. Но многие новички плохо экипированы и получают серьезные ранения или погибают. Таким образом, Гильдия искателей приключений предоставляет субсидии, и вы можете получить минимальное количество снаряжения по сниженной цене. Это первоначальная инвестиция”.

О, Гильдия искателей приключений - это потрясающе и очень полезно. Но у меня есть 109 медных монет… Если бы я купил их сейчас, то не смог бы остановиться в гостинице, и я не смогу купить нижнее белье. Думаю, завтра мне придется наверстать упущенное и вернуться, чтобы купить этот набор.

“Отлично, у меня немного туго с деньгами, так что завтра я немного заработаю и вернусь, чтобы купить”.

”Я буду ждать тебя".

"Хм? У вас ведь также есть одежда и нижнее белье в магазине гильдии, да?”

“ Да, они продаются довольно хорошо. На заданиях всякое происходит. Одежда рвется и пачкается, поэтому оно довольно популярно. Одежда поношенная, но нижнее белье совершенно новое.”

“Я давно хотел купить, так что я посмотрю”.

Одежда поношенная, я думаю, новая, должно быть, дорогая… Я слышал, что в прошлом некоторые японцы носили свою одежду до тех пор, пока она не разрывалась в клочья, и в конце использовали ее как тряпки, а учитывая атмосферу этого мира, ткань кажется очень ценной.

Трусы... похожи на плавки, а вместо резинки, кажется, перевязаны бечевкой. Цена довольно приличная, фактически как целый кролик. У меня есть один набор белья, который я ношу сейчас, так что мне понадобятся еще два.

Одежда состоит из хлопчатобумажного верха и низа. Не очень красивая, но выглядит достаточно хорошо, если я надену сверху какое-нибудь оборудование. Цена составляет 10 медных монет за верх и низ. Это довольно дешево, но, может быть, это потому, что оно ношенное?

“ Одежда тоже дешевая. Я возьму два комплекта нижнего белья и два комплекта верха и низа.”

“Мы покупаем много дешевой подержанной одежды для искателей приключений. Общая сумма составит 30 медных монет.”

“Большое вам спасибо за скидку. Я вернусь завтра”.

“Я буду ждать тебя”.

Далее следует… справочная комната. Я уже сделал покупки, так что могу ознакомиться с ними на досуге.

Это то самое место?

“Извините, я хотел бы взглянуть на кое-какие документы. ”

“Хмм? Ах, вы вольны смотреть на них, но, пожалуйста, хорошо о них заботьтесь. Не выносите их с собой из комнаты.”

“Я понимаю”.

Здесь довольно много документов. Те, что я хочу прочитать, это... информация о монстрах в окрестностях Западного города, путеводитель по Королевству Латина, введение в магию повседневной жизни, характеристики рас и расчеты, которые, я полагаю, могут делать даже искатели приключений?

Стопка документов не слишком толстая, так что, думаю, я смогу прочитать ее всю сегодня.

＊＊＊

Фух, вот и все… Я довольно быстро дочитал до конца. Позвольте мне обобщить полезную информацию.

Информация о монстрах вокруг Западного города. Похоже, что вокруг Западного города нет сильных монстров. На лугу водятся только рогатые кролики и изредка волки, а волки не очень агрессивны, вероятно, потому, что рогатых кроликов много и они хорошо питаются.

В юго-западном лесу водятся слаймы, гоблины, орки, ядовитые пауки и какие-то обычные монстры.

Это трудное место для новичков, но группа среднего размера может легко здесь работать, и, похоже, это хорошая тренировочная площадка для начинающих искателей приключений. Были еще шахты, где появлялись сильные монстры, но это не имеет ко мне никакого отношения, верно?

Кроме того, там говорилось, что вокруг Западного города нет подземелий. В других местах есть подземелья и город-лабиринт.

Путеводитель по Королевству. Эта страна называется Королевством Латина. Есть разные дворяне, такие как король, герцог, маркиз, граф, виконт, барон, квазибарон, рыцарь и квазирыцарь, и титулы с “квази” не передаются по наследству.

Королевская столица расположена в центре страны, и каждый граф отвечает за город на востоке, западе, юге, севере и юговостоке. Кстати, Западный город, по-видимому, является центральным городом в западной части страны, где проживает Западный граф, поскольку это большой город.

Герцоги и маркизы имеют вотчины недалеко от столицы и занимают важные посты в стране. Лорды востока, запада, юга, севера и запада находятся на уровне маркизов, и под началом каждого из них находятся графы, виконты, бароны, квазибароны, рыцари и квазирыцарями, которые правят страной. Дворяне, у которых нет земель получают зарплату от правительства.

Я хотел бы посетить восток и юг страны. В частности, я хотел бы отправиться на юг в качестве своего следующего пункта назначения. Кажется, на востоке много подземелий, и город-лабиринт с самым большим подземельем - Восточный город.

Слово “город-лабиринт” вызывает у меня чувство романтики и тоски, но я боюсь по-настоящему нырять в подземелье… Я подумаю об этом, когда буду достаточно способен.

Главный город на юге королевства - это торговый город с видом на море, где процветает торговля. Большая река течет с северо-востока королевства в Южный город, проходя через королевскую столицу. Говорят, что это логистический центр, а также город водного транспорта.

Я не знаю, что я могу сделать, но я думаю, что это идеальное место для меня с точки зрения моих способностей.

Введение в магию повседневной жизни… Это магия, которую может использовать большинство людей, если они могут почувствовать и активировать ее. Способ его использования - собрать магическую силу у себя под рукой и нарисовать упрощенный магический круг для повседневной магии жизни.

Четыре типа магии повседневной жизни, перечисленные в книге, - это огонь, вода, ветер и свет, и говорят, что они вызывают лишь очень незначительные явления, но они полезны, и каждый может их использовать.

Кстати, маги - это настоящая элита, требующая большой магической силы, знания сложных магических кругов и ловкости, чтобы точно их нарисовать.

Особенности рас. Они до простоты шаблонные.

Человеческая раса.

Средняя по силе, магии и т.д.

Эльфы.

Хороши внешне, хорошо владеют магией духов и стрельбой из лука, обладают большой магической силой и живут в лесу. Есть еще темные эльфы.

Гномы.

Невысокие и сильные, ловкие, искусны в кузнечном деле и других ремеслах, любят выпить, *характер нордический*.

Зверолюди.

Есть два типа зверолюдей: те, кто выглядит как животные, и те, кто выглядит нормально и у кого есть только хвосты и уши.

Племя демонов.

Раньше они были врагами, но теперь у них деликатные отношения. В чем-то они дружелюбны, но в чем-то они радикальны и враждебны. Они физически сильны и хороши в магии.

Меньшинства.

Было подтверждено существование фей и людей-драконов, но взаимодействия с ними практически нет.

Расчеты, которые могут быть сделаны искателями приключений.

Стоимость монет также подтверждена. Медные, серебряные, золотые и платиновые монеты соотносятся как 1 к 100 за каждый шаг.

Вот примерно и все. Я вернусь, чтобы проверить, есть ли еще что-нибудь, что мне нужно знать.

“ Большое вам спасибо. А теперь, если вы меня извините.”

Я вернулся в гостиницу, чтобы перекусить и принять ванну.

“ Добро пожаловать. Ты сегодня снова останешься на ночь? Ты будешь ужинать?”

“ Да, пожалуйста. ”

“Это будет стоить 15 медных монет”.

“Да, я сейчас же приступлю к трапезе”.

На ужин снова были хлеб и тушеное мясо. Кажется, что овощи в рагу лишь немного отличаются друг от друга. Это может быть тяжело, если так будет продолжаться каждый день. Я собрал еду, к которой не привык, и быстро искупался в колодце.

Купаться приятно, а новое нижнее белье и одежда неплохие. Забавно видеть, как моя жизнь понемногу становится лучше. Я хочу постирать свою одежду, но повесить ее некуда, поэтому я спрашиваю хозяйку.

“Хозяйка, я хочу постирать свою одежду, но есть ли где ее повесить?”

“Да, есть. Это за дверью у колодца. Будьте осторожны, чтобы не перепутать с одеждой других людей. Привяжи эту бирку, и все будет в порядке.”

“Спасибо”.

Я поблагодарил хозяйку и перешел к стирке. Я постирал свою одежду в холодной воде… Должно быть, это было благословение - жить со стиральной машиной. Фух, стирка закончена. Надеюсь, к завтрашнему утру она высохнет, но кто знает? Что ж, думаю, я не узнаю, пока не попробую. Становится поздно, так что я собираюсь вернуться в свою комнату, составить планы на завтра и лечь спать.

1. Выплатить долг в размере одной серебряной монеты. ✔

2. Прочитать буклет Гильдии искателей приключений. ✔

3. Задать много вопросов в гильдии. ✔

4. Проверить экран покупки для получения навыка вызова корабля. ✔

5. Вызвать корабль и протестировать возможности. ✔

6. Купить новое нижнее белье и одежду. ✔

7. Узнать больше о расах. ✔

8. Узнать ценность денег. ✔

9. Постираться в колодце. ✔

10. Узнать, могу ли я остановиться в частной гостинице. ✔

Думаю, что я узнал большую часть того, что мне нужно знать. После этого я задаюсь вопросом, есть ли что-нибудь еще… О, мне нужно проверить свои навыки. Завтра я зайду в справочную.

Я также должен проверить статус. О, мой уровень повысился на 2. Моя физическая сила тоже значительно возросла. Если подумать, я весь день передвигался, но не чувствую особой усталости. Что касается силы, я не знаю, потому что имел дело только с рогатыми кроликами.

А завтра утром я поохочусь на рогатых кроликов… но, на скольких я должен охотиться? У меня осталось 64 медные монеты, а набор начинающего искателя приключений стоит 100 медные монеыт, 3 медные монеты на обед, а проживание и ужин обойдутся мне в 15 медные монеты, что в сумме составляет 118монет. То есть по меньшей мере надо 118 медных монет.

Мне не хватает 54. Один рогатый кролик стоит 8 медных монет, поэтому мне нужно минимум 7 кроликов.

Что ж, сегодня я добился большого прогресса. Я чувствую, что сделал все, что мог, и думаю, что хорошо высплюсь ночью. Спокойной ночи.

Баланс: 64 медные монеты

http://tl.rulate.ru/book/79383/2806590