Готовый перевод Isekai ni Kanaderu Densetsu / В другом мире я стану легендой: глава 3

Появление дедушки бога

Вдруг класс сильно затрясло, и поглотило его какой-то ослепляюще-белый свет, и когда свет погас, то я находился уже не в классе, а в какой-то японской комнате, стоя на татами, комнату наполнял сладкий аромат.....

Так, я в комнате японского стиля.

[Где это....?]

Рядом с центром комнаты был камин, перед ним была стена, увешанная свитками, надпись из них была собрана: {Всё разрешится само собой}. Как красиво.... когда я посмотрел налево, то увидел открытую дверь, за дверью находился умопомрачительный пейзаж японского сада, который успокоит каждого, кто посмотрит на этот сад. Ещё из сада доносились звуки текущей воды, что придавало ещё больший эффект, и был еле слышен звук шиши-одоши. (п.п шиши-одоши - яп. специальный звук, которым отгоняют птиц).

[Это комната для проведения чайных церемоний?......]

[Да, это так.]

Пока я смотрел на красивый пейзаж сада, я не смог сдержать себя от произношения этого вопроса вслух, но я не ожидал, что кто-то ответит, но и ещё что этот голос будет доносится от стены со свитками. Я ошеломлённый повернулся к тому месту, от куда доносился голос, и мой взгляд упал на пожилого мужчину, сидящего напротив камина, он поглаживал свою, улыбаясь мне. Прежде чем я осознал, я уже стоял на коленях.

[...... Кто вы, старец?]

[Хмм, конечно же, я - бог.]

Я был напуган, когда этот пожилой человек, который представился, как бог, встал и пошёл вперёд. Очень страшно. Хотя я и не мог понять всей сути ситуации, но, пожалуйста, не подходи ко мне.

[Мне жаль. Кажется я напугал тебя.]

[........]

[Всё в порядке, не надо так осторожничать.]

Не-не. Это невозможно не осторожничать в такой ситуации. Чего же вы ожидали, даже для меня, японца, у которого проблемы с эмоциями, это слишком..... Так, если забыть про старика, который провозгласил себя богом, я же должен быть в классе. Я пару секунд назад ответил Сегаве Чинатсу и Эбихаре Котоми.... ....и опять, прежде чем я что-то понял, я уже был в этой комнате. С чего бы начать, так, где же остальные ребята из класса? Всё это реально? Или же это сон? Я ничего не понимаю.......

[Я отвечу на все твои вопросы. Всё это - не сон. Ты в доме для важных встреч, который я сделал в межмирье. Все твои одноклассники, так же, как и ты, были призваны в другой мир, называемый Азгардом, а призваны они с помощью специальной магией некоего королевства. А что же до меня, то я - бог.]

Стоп, подожди, так этот пожилой человек может читать мысли......? Кажется, ты правда бог. Но у меня ещё целая куча вопросов..... [Почему я здесь один?]

[Когда всех вас призывали, я вмешался и вызвал тебя. Потому что есть некоторые вещи, которые я бы хотел обсудить с тобой. И да я и правда бог.]

[Я временно в междумирье.... ... могу ли я как-то прервать призыв?]

[Ну. Призыв обладает большой силой, которая заставляет людей, попавших под эту магию, отправится в другой мир. Даже временное нахождение в межмирье не поможет..... Понимаешь, всё благодаря великому мне, твоё нахождение здесь. К несчастью, я не могу вернуть тебя обратно в твой мир. Прости.]

[Не, это же не вы меня призвали, поэтому нет нужды в извинениях.]

Однако, я призван в другой мир?..... так, подумаем, мама очень часто говорила о другом мире, о которых она читала в интернете, по каким-то причинам я впал в ностальгию. Хотя выражение её лица это не меняло. Может это потому что мы родитель и ребёнок? Она с энтузиазмом объясняла мне о другом мире. Я не воспринимал это всерьёз, потому что я думал, что это выдумка. Но может быть моя мама знала что-то о другом мире?

[Твоя мама тоже была призвана в другой мир. Возможно, возврат в её настоящий мир произошёл.]

[....... Что?]

[Так, это одна из вещей, которые я хотел обсудить с тобой. Твоя мама из другого мира, именуемого Азгард. Этот ребёнок дала жизнь на Земле и как-то вернулась в свой мир.]

ААААААААААААААААААААА!?

Это самое шокирующие откровение!!

Что? Тогда, моя мама добровольно вернулась в свой мир? Поэтому, как бы я не старался найти её, я не мог этого сделать..... Она смогла с лёгкостью вернутся в свой мир!

[Не всё не так, она не хотела возвращаться в свой мир. Есть некое чудо, называемое (Перемещение души), которое появляется в разных мирах. Есть возможность, что человек может столкнутся с данным чудом в Азгарде, когда такое произойдёт, то он будет перенесён на Землю, и есть возможность, что человек столкнётся с чудом на Земле, и он будет перенесён в Азгард. Хоть я и хочу проучить человека, который придумал такое название, но это не зависит от меня. Бог Земли скорее всего тоже должен быть сбит с толку.]

Бог сказал, что есть шанс, как на Земле так и на Азгарде, для того, чтобы чудо (Перемещение души) произошло. Моя мама попала в это чудо дважды, что у неё с коэффициентом встречи с чудом?.....

[Самое печально, когда человека из Азгарда переносят на Землю. Потому что есть некие проблемы на Земле, например перепись. .....Он по неизвестной причине умер в хаосе. Это принесло множество проблем Земному богу, чтобы их сделать жителями Японии.... Твоя мама жила с пожилой парой, у которых не было детей. Чего я не ожидал, так это личностей этой пары. Я извинился перед Земным богом за это. Я может и бог Азгарда, но я очень скромный. Я не возражаю делать столь маленькие поступки. ХОХОХОХО.]

[Бог Земли нёс огромное бремя, хах.....]

Всё-таки, мои бабушка с дедушкой не родные родители мамы..... но они присвоили все оставленные мамой деньги и спустили их ни на что, саке и лошадиные гонки.....

Но это уже не важно. Возможно, я не смогу вернутся на Землю.

Однако, я не совсем понимаю эту реальность. Я надеюсь, что получу какое-то специальное умение, после попадания в другой мир. Хм? Я сейчас в обществе с пожилым богом..... так, из-за столь длинного формального обращения я буду называть его дедушка бог. Мой призыв был прерван, из-за разговора с дедушкой богом, но как там остальные? Теперь, ах, кстати, мне не нравится звук прошлого появления.... И я уверен, что я выдержу это. Этот шаблон повторяется снова и снова.

[Дедушка бог?..... Ладно, это весело. Тебе не надо переживать о других, с ними всё нормально. Потому что в этом месте время отсутствует.]

Дедушка бог. Ты читаешь мои мысли без моего разрешения, пожалуйста прекрати это. Будет плохо, если дедушка бог прочитает мысли, в момент, когда я буду думать о чём-то эротишном....

Место, в котором отсутствует понятие времени. Замечательно! Дедушка бог, браво! Только сейчас я признал тебя, как гениального бога.

[Если бы я не рассказал эту историю, то ты бы не поверил мне?.....]

[Прости... Ладно, можно спросить, ты назвал мою маму "дитя", ты, что знаком с каждым?]

[Так. Просто твой отец помог мне во многом.]

[То есть, мой папа тоже человек, живший в Азгарде?]

[Не не человек....он ангел. Твоя мать человек, а твой отец ангел, что значит, что ты полукровка, на половину ангел, на половину человек.]

.......Н?

Дедушка бог заговорил на непонятном мне языке и ещё.....

Мой отец ангел? К тому же, когда он сказал те слова, что это не слыхано для человечества...

[Просто прими, что ты человек, в крови которого течёт ещё и ангельская кровь, но переживать не стоит тебе, ибо ты ещё человек.]

[Когда я попал в это место, то для меня каждое сказанное слово является шоком.....]

Если бы мои эмоции отображались на лице, как у человека, то это было бы смешно.

[Ты же жил на Земле правильно, как обычный человек, так?]

[Ну да.... если бы у меня в больнице взяли кровь на анализ, и обнаружили, что она не человеческая, тогда случилось бы что-то плохое (для меня). Я был бы взят какими-нибудь организациями и был бы признан, как неизвестный вид.....]

[Ну в какой-то мере это было бы возможно. Так, сейчас мы поговорим о твоём отце, он....]

[Тебе трудно это сказать? Пожалуйста, скажи это, я гарантирую тебе, что я буду в порядке.]

[Тогда..... Если ты так говоришь, то. Твой отец.... мёртв......]

Всего-то. Я никогда его не видел, и мама ни разу не говорила о отце, поэтому я подумал, что это шанс, чтобы узнать о нём что-нибудь, хотя в прошлом меня это никак не волновало. Но сейчас, я не смогу встретиться с ним, и разговор теряет смысл.

[Дедушка бог..... расскажи мне про моего отца.]

[Ладно. Твой отец (Зенон) - бабник.]

[Э?]

Я думал, что он скажет, что мой отец уважаемый "человек", но бабник?..... Папа.....

[Зенон был ангелом, который работал на меня. У него было доброе лицо, но пустое, он до сих пор популярен среди девушек. Я напрямую не могу вмешаться в дела Азгарда, поэтому я посылал его, когда надо было уладить какую-нибудь проблему.]

[Никогда бы не подумал.....]

[Ты должен справиться с этим. Это же не то, чего ты ожидал. Так, кхм, когда твоя мама (Айри) и Зенон встретились в мире людей, он мгновенно захватил её сердце. И когда они встретились, он перестал вести старый образ жизни в виде бабника.]

Он просто боялся маму..... Это было как-то опрометчиво для меня считать, что будет скучно, ведь когда я услышал, что он творил, я сразу начал думать плохо об отце, но после его встречи с моей мамой, рассказ становится интересным.

[Твоя жизнь своеобразная копия жизни твоего отца, он тоже любил быть популярным. Ладно, Зенон не идёт в сравнение с тобой.]

[Н-нет, в ё не так.....]

Я популярен среди девушек!? Я всегда был один.....

Возможно, это такой комплимент, поэтому не заостряем на этом внимание. Да.

[Кажется, ты не уверен... ладно, всё. Твой отец был убит, каким-то Мазоку. ]

[Мазоку?]

Как и ожидалось, это Мазоку. Однако, пожалуйста, этот шаблон, где Мазоку против людей, уже заезжен.

[Есть множество видов Мазоку, поэтому ты не можешь обвинить их всех.]

[Это правда.....]

[У Короля Демонов дружественные отношения с людьми.]

[Это не Король Демонов?]

Так, я слышал, что в большинстве новелл про другой мир, злодеем выступает Король Демонов. Что это за место такое - Азгард?

[Ныне, существует 5 демонических королей, о которых я знаю, но возможно, их больше, ибо я не знаю кому дают титул "Король Демонов", кроме Мазоку, есть один демонический король, с которым я не знаком. Поэтому ты не должен принижать другие расы, ты меня понял? ]

[Да.....]

[Хорошо, Азгард в 5 раз больше Земли.]

Огромен!

[И расы с большой численностью это: <Люди><Полу-люди><Эльфы><Феи><Демоны><Огры><Драконы><Дворфы><Пигмеи><Гиганты>, и так далее.]

(п.п пигмеи - не низкорослый негроидный народ, а просто низкорослый народ, карлики другими словами, м-дя, может заменить пигмеи на карлик?)

[Что же до небесной расы?]

[Нет такой расы, ну такой точно нет в Азгарде. Ну в срединном мире (мир людей и остальных рас) есть вымершие расы, поэтому отрицать небесную расу нельзя.]

[Но ты сказал, что кроме меня есть и другие, так?]

[Азгард - огромен. В Азгарде есть множество неисследованных континентов и островов. Я думаю, будет интересно, если ты исследуешь его полностью, это мечта человека, как никак. Место, куда тебя призвали, называется континент Регулус, и он самый большой континент Азгарда. Так, а страна называется Гарузу, это королевство расположено на западе, континента. ]

[Что это за королевство?]

[Что бы лучше понять, тебе придётся выяснить это самому.]

Видеть - верить, хах. Однако, это страна, которая насильно призывает людей. И я им не доверяю! После этого, мы немного поговорили о моей жизни на Земле, Дедушка бог завершил этот разговор улыбкой. [Тогда я объясню тебе про твоё специальное умение, которое я дарую тебе, поэтому после появления в Азгарде можешь тренироваться в использовании его, потому что я не хочу более сожалеть, как произошло с Зеноном.]  

Умение, хах----------------

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7930/152919