Готовый перевод Rattling Monster 2 / Крысиное Чудовище 2: Глава 2

Гниющая плоть разорвалась на куски обнажая розовую крысиную кожу без волос на ней и красные глаза сияющие в темноте.

Мое тело все еще было покрыто водянистой жидкостью и скреплено пуповиной со старым телом. Так ли чувствует себя чужой когда появляется на свет?

Эта пуповина сводит меня с ума! Как крысы избавляются от этой штуки? Я не знаю но просто перегрызу! Впиваюсь в эту штуку я с большой легкостью разорвал связь со старым телом. Теперь у меня есть бесполезный кусок плоти который сочится кровью. У меня нет другого выбора кроме как связать ее в узел как можно скорее!

Следующие 10 минут прошли в мучительных попытках использовать свои новорожденные лапки чтобы завязать обычный узел. Кажется я умру от кровотечения при рождении! в результате я решил скрутить пуповину у основания и надеются что она отсохнет и заживет через некоторое время.

Но мне совершенно нельзя здесь оставаться потому что здесь очень тяжело дышать. Таковы недостатки быть живым. После целого года в гробу воздух сильно испортился. Взяв себя в руки (или в лапы) я полз к боковой стене гроба и стал царапать свой путь наружу.

Что удивительно, преодолеть гроб было невероятно легко. Каждый удар оставлял сантиметровую полость и всего за пару минут я мог пролезть наружу! Так странно. Марк Кэссиди, открыть!

"Пользователь: Марк Кэссиди"

"Атрибуты:

Имя:Слиик

???

???

???

HP: 6/100

???

???"

Оу… теперь я вижу причину. Не полностью, но такого высокого показателя НР достаточно чтобы примерно понять насколько мои характеристики сейчас высоки. Наверное я также силен как после нескольких двух эволюций в прошлом? Я совершенно не понимаю почему такая разница с тем что было и тем что стало.

– Кхик-кхик🐭

Так тяжело дышать… Кхик. Я начал выкапывать землю своими когтями. Но мои лапки такие маленькие! Кажется через 30 минут кончится воздух, я совершенно не успеваю! Я хотел вырыть нору за один раз но земля которую я выкидывал начала блокировать воздух и я несколько раз ходил назад чтобы очистить проход. Прошло только 10 минут но я уже задыхаюсь! Плевать на воздух мне нужно копать! И раз и раз и раз! Уйди с дороги чертова землю! Арррргх!

-1!

Бля, я начинаю терять здоровье! Нужно делать быстрее, нужно копать с намерением убить эту грязь. Тяжело дышать, тяжело дышать! Тыжело…

-1

-1

-1

Слиииик!

Я вырвался! Думал что умру! Я почти умер! Внезапно в мою сторону летит голубь с намерением пронзить меня клювом. Он пытается меня убить!? Тупые голуби, я буду жииить!

Слииик!

Я прыгнул прямо на голубя вгрызаясь прямо в шею. Острые зубы прорываются сквозь перья и я почувствовал сладкий вкус крови. По чистой привычки я захотел использовать [Прикосновение Крови] но этой способности просто не было. Тогда я просто стал пить кровь без всякой магии.

Спустя несколько минут я наконец-то успокоился а на моих когтях лежал мертвая птица. Я почувствовал невероятный прилив эйфории и мои силы вернулись. Теперь мое тело покрылось темно-красной шерсткой а значение НР повысилось до 110 единиц. Мана тоже была снова при мне и ее потоки окутывали меня изнутри и снаружи.

Я почти умер из-за того что кто-то закопал меня слишком глубоко, но теперь вы пожалеете о том что не закопали меня еще глубже!

Поэтому я остался здесь чтобы охотится на голубей осквернявших мой покой в течении года.

***

Если голуби на Артии вели себя как булочки ожидающие что ты их съешь, то голуби на Земле невероятно агрессивны. У меня произошло три серьезные битвы с этими летающими бестиями.

Голуби снова окружили меня с четырех сторон готовые растерзать меня на мелкие кусочки. Но как только между нами осталось 4 метра я высвободил темную ауру. Из ауры образовались щупальца которые полность уничтожили птиц поглотив их энергию. После нескольких экспериментов для определения моего элемента я понял что моим лучшим элементом стала Бездна. Конечно же это из-за моей эволюции Пожирателя Богов, это и правда незабываемый опыт.

К сожалению теперь я очень слабо чувствую Тьму, Яды и Болезни. Только Смерть осталась, может из-за того что [Поднять Нежить] было создано мной с самого начала и совершенствовалось до предела. Один раз научившись ездить на велосипеде, разучится невозможно. Оказывается это правда. Но при создании заклинания я отказался от воспроизведения некромантии в пользу чистого урона.

Сейчас в моем списке навыков только [Аура Хаоса] и [Рука Бездны] которая повторяла по свойству и по форме щупальца Пожирателей. Было очень легко воспроизвести в уме свои старые руки. Аура повысилась до третьего уровня, потому что это просто навык высвобождения силы, а Рука осталась на первом. Сейчас Рука Бездны выглядит как призрачный фантом но надеюсь что на 10 уровне будет какой-нибудь бонусный эффект.

Но на данный момент [Рука Бездны] совершенно бесполезна. Активация на одну секунду, уничтожает всех врагов за секунду но после этого я чувствую что в моем теле 0 МР. Я раньше не обращал на это внимания потому что поднимал уровни. Теперь 4 голубей мало чтобы достичь 6 уровня и я больше не смогу использовать свой козырь уничтожения. Я могу лишь с содроганием сердца экономить каждый МР для своей безопасности. Было очень весело уничтожать голубей магией для убийства богов, кекеке.

Кроме охоты на летающих паразитов, я так-же построил себе временное жилище. Теперь под моей гробовой плитой есть пространство в котором я могу спрятаться когда мимо проходят люди. Хотя думаю было бы неплохо поохотится на людей но сейчас слишком опасно привлекать к себе внимание. На Земле более настороженно относятся к магии и информация распространяется мгновенно. Боюсь что я не смогу выжить если на меня кто-нибудь будет охотится.

Внезапно я услышал как опять кто-то идет. Вдалеке я увидел женщину и она шла прямо сюда. Думаю что нужно отступить в укрытие!

Шаги были все ближе и остановились подозрительно близко. Может быть меня заметили, но как такое может быть? [Проныра] (подлый-подлый в оригинале) слишком низкого уровня?

– Не против если я тут сяду?

Она сказала это мне? Нет, как это возможно…

– Ты бы знал сколько у меня проблем накопилось. Моя коллега подставляет меня на работе, у ребенка запор а детские врачи слишком труднодоступны или пытаются обогатиться на одном клиенте до конца жизни. Мама недовольна совершенно всем что я делаю а ты… Умер слишком внезапно. Даже наладить отношения не дал. Мы никогда не могли наладить хорошие взаимоотношения, в основном потому что ты бы болью в заду. Но без тебя мне всегда было так одиноко в школе и в университете…

Похоже эта женщина пришла излить свою душу мертвецу. Как там звали моего соседа? Похоже у него была хорошая сестра.

– … я только хочу сказать что это правда очень тяжело. Иногда мне кажется что депрессия прогрессирует, новое лекарство опять не действует. Я все чаще думаю о том чтобы стать такой же мертвой как ты. Этот неудачный старт в жизни ломает всю дальнейшую жизни и существование невыносимо. Моим единственным достижением будет получение надгробной плиты "Мартина Кэссиди, работала усердно чтобы ничего не добиться в итоге".

О божечки, это же моя собственная сестра! Я бы никогда не подумал что она придет ко мне на могилу. Теперь мне кажется что я жалею что вел себя как засранец. Она никому кроме меня (мертвого) не рассказывала про психологические проблемы.

Кажется она начала плакать. Я чувствую себя слишком нехорошо. Нужно подать ей знак что я жив. Как насчет того чтобы выйти и поприветствовать ее?

Я выскользнул из своей норы и увидел как она села на траву перед надгробием. Она закрыла лицо руками и тихо рыдала. Я подбежал ближе к ней и положил лапу ей на колено.

– Слиииик-слик-слик. - Не сдавайся сестренка, в мире можно многого добиться даже если ты крыса.

К сожалению мои благие намерения не были услышаны. Как только Мартина заметила рядом с собой крысу она подпрыгнула и быстро убежала с громким визгом. А я остался лежать на земле, потому что она меня пнула нанеся 6 урона, я лежал и думал зачем я это вообще сделал. Я давно перестал быть человеком. Просто хотелось побыть добрым для своей сестры.

Вставай с земли депрессивная крыса. Для тебя больше не важно кто за тобой скучал. Ты получил то что хотел, нет пути назад.

Или есть?

***

Проблемы планирования никогда не меняются. Я правда необходимо придумать чем заняться в ближайший месяц. Мне найти "равного соперника" чтобы поднимать уровень быстрее, где-то где никто меня не заметит…

Я давно хотел проверить правдивость одной городской легенды родом из Нью-Йорка. Живут ли в канализации крокодилы. Шутка, крокодил не может жить в канализации, но вместо этого там много крыс! Разве это не идеальные охотничьи угодья?

Тогда мне нужно добраться в Нью-Йорк как можно скорее. Как я это сделаю без гугл карты?

http://tl.rulate.ru/book/79259/2404924