Готовый перевод Мир Бездны / Проклятый: Глава 81.1

Глава 81.1

- Он не просыпается.

- С такими ранениями, я удивляюсь, что он вообще еще жив.

Присутствующие обеспокоенно посмотрели на лежащее на кровати тело. Когда-то оно было чертовски красивым и притягательным, но сейчас его грудная клетка была вскрыта, словно его разорвали огромные когти какого-то монстра, открывая гротескный вид на внутренние органы. Лица не было – кто-то или что-то содрало всю кожу, оставив только кровоточащий слой мяса.

- У нас заканчивается время. В полночь Система оповестит всех, что кандидат в короли демонов находится в школе.

- Я не рискну перевозить его в таком состоянии.

- Круг телепортации?

- Придется потратить огромные деньги на взятки магам, чтобы они провели прямой прыжок в земли демонов.

- Считай это инвестициями.

- Я пытаюсь, но есть и другая проблема. Неназываемый сообщил, что турнир начнется, как только главный претендент доберется до места. То есть, как только произойдет телепортация, начнется турнир. А если он так и не проснется?

- Может быть, это и к лучшему…

- О чем ты?

- А что если эта безумная маска вернется?

- …

- Пока он жив, вероятность сохраняется. А это слишком большой риск.

- Ты преувеличиваешь.

- Думаешь? Я была с ним, когда ему прострелили голову. А он спокойно поднялся на ноги, будто не его мозги разлетелись по всей комнате! Я не знаю, с кем он сражался в том районе, но если судить по уровню угрозы и мощи полыхающей энергии там сражались несколько богов! А потом на город обрушили метеоритный дождь. А он превратил его в конфетти! Когда всё стихло, единственное, что мы нашли, это распотрошенный полутруп с изуродованным лицом, который непонятно как еще жив. С кем он сражался, каким чудом его одолели – неизвестно. Я даже не знаю, кто откроет глаза – Ниа Дискорд или Владислав Романов.

- Джина…

- Да, я знаю, мы уже неоднократно обсуждали этот вопрос. Меня пугает неизвестность. И я знаю, что если мы добьем его сейчас, то демоны потеряют свой лучший шанс на возрождение. Но стоит ли этот шанс такого риска?

Начинающийся спор прервало появление загадочного существа, которое сказало:

- НЯ.

Я принес шарик. О, человек. Человек спит. Человек не кормит меня. Человек, еда.

- Что за…

- Замри. Это нязгул. Голодный нязгул.

- НЯ.

ЕДА. ЕДА. ЕДА. Человек не просыпается.

- НЯ?

Человек ранен? Кто трогал мою добычу?

- НЯ.

Кошмар. Но оставил сердце. Сердце вкусное. Душа вкусная. Съесть человека. Или не съесть. Вот в чем вопрос.

- Оно топчется по нему.

- Не может решить.

- НЯ.

Маленькое существо, больше напоминающее ворох тряпок, покрутилось, свернулось калачиком на животе и заурчало.

- Эм… я не совсем поняла.

- «Надо с этим переспать».

- Оно способно в иронию?

- Э…

Громкий звук хруста, который никак не нарушил спокойствие нязгула.

- Я уже ничему не удивляюсь.

Последняя реплика касалось тела, которое внезапно начало регенерировать. С треском и хрустом грудная клетка встала на место, стремительно отросли недостающие ребра и мышцы. Спустя буквально минуту от страшного ранения не осталось и следа, а живот требовательно заурчал, запрашивая восполнения ресурсов, и вот на это нязгул тут же отреагировал.

- НЯ?

Человек, ты проснулся? Ты проснулся. Ты тоже хочешь еды. Но сперва мне еды.

- Мгм… еще пять минуточек, - произнес сонный голос Владислава Романова.

- НЯ! НЯ! НЯ!

ЕДА! ЕДА! ЕДА!

- Да встаю я, встаю… - не просыпаясь, произнес он и повернулся на другой бок.

- ЕДА! ЕДА! ЕДА!

- Чтобы я еще раз завел говорящую кошку… - ответил Влад, не открывая глаз, и вытянул руку в сторону. – [Трейс он].

На полу появилась большая миска, доверху заполненная гранулированным кошачьим кормом. Нязгул принюхался к незнакомой еде, но видимо пахло достаточно вкусно, чтобы он тут же исчез, а уровень еды в миске начал стремительно уменьшаться вместе с впечатляющим хрустом.

- Эй… - заметил один из невольных зрителей. – А разве…

- НЯ.

Вам все равно не поверит.

- Да я сам себе не верю.

Разумеется, под сторонние разговоры и непрекращающийся хруст разгрызаемого сухого корма спать было невозможно, поэтому Влад с недовольным выражением на красивом лице открыл глаза, отбросил покрывало, поднялся с кровати и хмуро посмотрел на парочку знакомых лиц.

- Ну что вы за демоны… - проворчал он. – Будить человека в такую рань… темные нехорошие личности…

Ворчание прекратилось, когда он обратил внимание, что секретарь, не моргая, зачарованно смотрит куда-то вниз, а директор тактично отвернулся, пробормотав под нос что-то про «охреневшие тентакли».

- Ох… - спохватился он, опустив взгляд. – Простите, это нормальная утренняя реакция. Минутку, а почему я голый? Где моя одежда? Стоп. А что вчера было то? Или не вчера? Ничего не помню.

Владислав Романов в замешательстве схватился за голову.

- ПОЧЕМУ Я ЛЫСЫЙ?!

…

- Я ничего не понимаю в этой жизни, - пожаловался он, немного успокоившись. - Система, может, ты пояснишь?

Мигнуло и развернулось висевшее на краю зрения окошко конверта.

***

Внимание! Достигнут 40 уровень.

Классовая способность Владыки Бесконечности не выбрана.

***

Владислав какое-то время переваривал новость, все равно не понял, и решил уточнить:

-  [Статус]. Какого… 200 Живучести?! 200 Ловкости?! Откуда?! И видовые выбраны? Теневой клон? А это что? А это как? Так… спокойствие, только спокойствие. Вы ничего не хотите мне рассказать?

- Не уверен, - произнес в пространство черный дракон Лутшартах, продолжая смотреть в сторону.

- Почему?

- Мне сложно разговаривать, когда мне угрожает такое ужасающее оружие.

- В смысле? – не понял сперва Влад, посмотрел вниз, выругался и оглянулся в поисках своей одежды.

Не найдя ничего напоминающего костюм Падшего Серафима, пришлось завернуться в простыню. Насчет потери костюма он особо не переживал, так как вспомнил, что артефакт привязан к душе и через 12 часов вернется к хозяину. И это зарубка на памяти наводила на определенные мысли.

- Итак, – он сел на кровать и попробовал осмыслить происходящее.

- НЯ.

- Да-да, - он отвлекся на прыгнувшего на колени нязгула и принялся его гладить и почесывать.

- ПУР-ПУР-ПУР.

- Итак, - он очнулся только спустя несколько минут. – Подведем предварительные итоги. По какой-то неизвестной мне причине я потерял костюм, оружие, маскировку - кошачьи ушки и хвост. Посторонних голосов в голове нет. Подозреваю, что если сейчас загляну в астрал и возьмусь за ревизию артефактов Бездны, то и там меня ждет полный голяк. Короче, я потерял всё или почти всё.

Никаких комментариев не последовало, и он продолжил:

- И если верить Системе, я все еще девственник, так что ничего не было,- Влад легонько щелкнул телекинезом по носу Джины, которая по-прежнему пребывала в своих фантазиях. – Взамен я получил кучу плюсиков к Характеристикам, которые явно не соответствуют полученному уровню. Это значит, что за прошедший период времени я покрошил на фарш немалое количество героев. Подводим баланс. Аналог примерно 50 Уровней против потери кучи артефактов легендарного и мифического ранга. И что я чувствую по поводу вышесказанного? Ничего. Так что буду разбираться с проблемами по мере их появления, а пока давайте двигаться дальше. Лорд Лутшартах, может за время, которое я не помню, успел выполнить тот квест?

- Не совсем, - скривившись, признался черный дракон, вспомнив о той куче проблем, которая обрушилась на него с появлением принцесс-рабынь.

- Прекрасно, - вздохнул Влад. – Вот и первая проблема. Напомните, как оно там звучало? Найти красивую умную девушку, которая будет согласна жить, готовить, убираться, следить за сокровищами и так далее. Желательно принцесса или аристократических кровей.

- Последний пункт можно вычеркнуть, - быстро вставил замечание лорд Лут.

- Уже легче, - хмыкнул Влад, размышляя, где найти жену для дракона.

Или он мыслит слишком узко? Ведь для описанных бытовых обязанностей достаточно и простой служанки. Вот только где найти служанку, которая не испугается гигантской чешуйчатой ящерицы? Нельзя же просто зайти в ближайшее кафе с горничными и спросить, кто согласен на подработку у темного лорда демонов. Или можно?

- Есть идея, - сказал он. – Заодно проведаю кое-кого. Есть еще что-то, о чем мне стоит знать?

- Сегодня в полночь очередное обновление Системы о местонахождении кандидатов.

- Понял, учту, - кивнул Владислав и встал. – Э?

Точнее, он попробовал и понял, что не может. Ноги отказывались двигаться, словно их придавило непомерной тяжестью, которая никак не ощущалась до этого.

- А, понятно, - произнес он, когда до него дошло, в чем проблема. – Ничего не получится.

- Что-то не так? – удивился директор.

- Я обречен, - похоронным тоном возвестил Владислав, - сидеть здесь годами-веками, пока от меня не останется лишь истлевший скелет.

- Э… - Лутшартах в это время размышлял, не могло ли безумие Дискорда передаться Владиславу.

- На мне котик, - наконец объяснил он и почесал нязгула, который заснул у него на коленях.

- НЯ.

Человек, ты мешаешь мне спать.

Пришлось пойти на наглый обман и телекинезом аккуратно потрясти миску, где на дне осталось несколько кусочков корма.

- НЯ!

О, еда!

- И все-таки, может что-то осталось от моего костюма? – на всякий случай полюбопытствовал Влад, получив свободу.

Директор отрицательно покачал головой. Пришлось напрячь серое вещество. Мозг ответил вспышкой головной боли, напоминая, что без питательных ресурсов он работает, но это тирания и беспредел, и будут бунты и забастовки. Опять жрать себя?

- Джина, ты будешь самой замечательной и восхитительной девушкой, если принесешь чашечку крепкого сладкого кофе и пару сэндвичей.

Секретарь пару раз моргнула, переваривая непривычное обращение, и ушла хозяйствовать на маленькую кухню в приемной. Директор издал тихий смешок и изобразил слабую улыбку, показывая, что смеется по какому-то специфическому поводу. А Владислав думал. Если костюм привязан к его душе и питается его энергией, то по методу аналогии можно сказать, что и астральное тело одето аналогичным образом. А значит, если мысленно представить его тушку и также мысленно одеть, а потом подать к полученному образу энергию, которая преобразуется в материю, то…

- Получилось? [Оценка]. Получилось. О, Джина, ты самая замечательная и восхитительная девушка.

Секретарь с подносом в руках снова зависла, обрабатывая комплимент. Владислав сделал шаг вперед. Цок-цок. Он недоуменно моргнул, встретился взглядом с директором, машинально отметил, что тот стал чуть ниже него, и посмотрел вниз. От носка ботинка до пола оказалось приличное расстояние.

Влад слегка приподнял и согнул ногу в колене, чтобы оценить длину шпильки. Минимум 10 см, возможно даже 12-13, учитывая платформу. Он сделал еще пару шагов. Цок-цок. Цок-цок. Никаких неудобств.

- 200 Ловкости, - пробормотал он. – Слышь, жертва карательной моды, трусы не жмут?

Никаких откликов от костюма не последовало. Опять с ним воевать?

- Хоть вы ему скажите, - вымученно попросил Владислав собеседников.

- Хм… - издал задумчивый звук Лутшартах, цапнув лишний сэндвич с подноса. – Это конечно не любимый стиль суккубов, но достаточно экстравагантно, чтобы даже в этом городе заслужить внимание прохожих.

- Это скорее похвала, чем критика, - вздохнул Влад. – Джина, вы моя последняя надежда.

- Лысая красивая девушка на каблуках, - задумчиво произнесла секретарь, разливая чай и кофе. – Да, это привлекает внимание. Но внимание больше всего привлекает лысая голова. Какой смысл каблуков?

- Спасибо, - искренно сказал Влад, ощутив, как плавно уменьшается высота каблука. - Моя благодарность не будет знать границ.

Рука, держащая чайную ложку, дрогнула, и сахар просыпался мимо чашки. Пустота и Древние, да что я с ней сделал, раз она так реагирует на любую двусмысленную фразу?

- В разумных пределах, - поспешно уточнил он, глядя на глубоко задумавшуюся над возможными вариантами девушку.

В процессе завтрака ему самому пришлось поразмыслить о лысинах. Когда он только получил это тело божественного дизайна, волосы были только на голове. Борода и усы не росли, пах, подмышки, ноги – всё идеально гладко, вызывая зависть у бритых. Интересно, а его женская половинка там бритая или лысая? Стоп, надо думать о себе любимом. Он бритый лысый или лысый лысый? Идеально гладкая кожа головы намекала на второй вариант. Но как?! Если бы его побрили, то даже за сутки что-то, но отросло. Может он обгорел? Но регенерация с этим должна справиться. Или нет? Кажется, когда он рассматривал астральное тело, то волосы светились как раз из-за проходящей по ним энергии. То есть он как-то повредил манотоки? Кто там говорил, что их очень трудно восстановить? Ира? Это проблема. Даже если он найдет артефакт маскировки, то изображать антропоморфного сфинкса как-то не отвечало его чувству прекрасного. Хотя, он же инкуб, даже в таком виде он будет выглядеть привлекательно. Или он будет привлекать всяких извращенцев?

Стоп, а брови?! Он поспешно ощупал лицо и с содроганием понял, что стал полностью лысым. Это что за жертва и кому?!

***

Внимание! Вы осознали путь истинного могущества и силы! Стиль Одноударного Лысого Кулака доступен для изучения:

Внимание! Пункт 2 выполнен досрочно. Для выполнения пункта 1 в течение 10 дней выполняйте 100…

Внимание! Вмешательство администраторов уровня Древних и Смотрящих.

Комментарий: «Кто снова включил этот чит?! Найду – отправлю к Бездне».

Квест отклонен. Редактирование реальности. Перезагрузка памяти будет осуществлена через 3… 2… 1…

***

http://tl.rulate.ru/book/7925/561586