Готовый перевод Vongola Primo in One Piece / Ван Пис: Я - Вонгола Примо: Глава 27: Предельный удар

После успешной атаки Джотто сразу же использовал Пламя Умирающей Воли, чтобы быстро отдалиться от Белой Бороды.

Провести еще одну атаку было бы нелегко. Он знал, что ему противостоит Белая Борода, поэтому нужно было дождаться удобного момента, чтобы атаковать снова.

Если он не будет осторожен, то может попасть под удар Белой Бороды.

— Гу ра ра ра! Неплохо, парень. Неудивительно, что ты смог убежать от этой старой карги!

Вместо того чтобы захлебнуться гневом, Белая Борода рассмеялся. Он повернулся и с восхищением посмотрел на Джотто.

— Но ты еще слишком молод. Нынешний ты мне не соперник. Позволь мне попросить тебя еще раз. Приди и стань моим сыном. Носи мое имя на своей спине, и ты еще сможешь повести свою Семью за море!

— Прости меня за отказ.

Джотто на мгновение задумался, прежде чем ответить.

Он не стал сразу отказываться, потому что обдумывал предложение Белой Бороды. Он просто хотел проверить, будет ли система по-прежнему вызывать специальное задание. Если он получит еще одно задание, то, возможно, получит больше наград.

Система: Что это за баг?

— Как я и ожидал, твой ответ будет таким же, да, малыш? Если это так, то я больше не буду сдерживаться. На этот раз я буду относиться к тебе как к своему настоящему врагу. Если ты сможешь блокировать эту атаку, то я пока оставлю это дело в прошлом.

Белая Борода уперся Нагинатой в землю. Затем он крепко сжал правый кулак. На его мускулах вздулись синие вены, и каждый почувствовал в этот момент непреодолимую силу.

Сила Тремор-Тремор Фрукта сконцентрировалась в его правом кулаке, и его охватил пузырь дрожи. Воздух вокруг кулака раскололся от этой силы.

— Папаша — это серьезно. Я не ожидал, что Папаша воспримет Джотто всерьез, — Марко, казалось, был удивлен, так как не ожидал такого исхода.

Он несколько раз сражался с Джотто, когда пираты Белой Бороды и пираты Роджера сталкивались друг с другом. Он понимал, что Джотто обладает необыкновенным талантом и в будущем обязательно прославится на море, но он не ожидал, что Джотто станет настолько сильным за такое короткое время. В прошлый раз, когда они встречались, Джотто был всего лишь приличным учеником, но теперь ему удалось заставить своего Папу быть серьезным, чего не смогли сделать даже он и другие командиры дивизионов.

— Что это было? Он увернулся от атаки Папы и одновременно контратаковал.

Джозу тоже не ожидал, что все обернется таким образом. В то же время он не мог не думать о том, что произойдет, если они с Джотто подерутся.

Хотя он признавал, что боевое чутье Джотто было исключительным, атака противника явно не могла пробить его алмазную защиту.

— Но на этот раз он не должен быть в состоянии заблокировать ее. Я сомневаюсь, что даже адмирал сможет заблокировать следующую атаку Папы.

— Это не обязательно так. В конце концов, Джотто — лидер семьи Вонгола. Он не просто обычный человек, — Реборн спокойно наблюдал за всем происходящим с глазами, полными доверия к Джотто.

— Похоже, что от этой атаки никак не увернуться.

Джотто вздохнул. Гиперинтуиция подсказывала ему, что уклониться от этой атаки невозможно. Белая Борода уже использовал Хаки Цвета Наблюдения, чтобы полностью заблокировать его. С Хаки Белой Бороды уклоняться в этот момент было самоубийством, так как Джотто не смог бы увернуться от атаки, а если бы и попытался это сделать, то не смог бы блокировать атаку Белой Бороды.

Сразу же после этого в его глазах вспыхнул огонек. Решительное выражение его глаз ясно говорило о том, что он собирается принять атаку Белой Бороды Тремор-Тремор Фрукта на себя!

— Я похвалю твою храбрость, но разве Роджер не учил тебя, что бессмысленная храбрость - это просто... глупость!

Белая Борода наконец-то взмахнул кулаком. Внезапно воздух перед ним полностью раскололся, и мощный толчок вызвал удар, похожий на цунами.

Чтобы ощутить страшную разрушительную силу, не нужно было вступать в непосредственный контакт с ней.

Даже Белфегор, которому нравилось убивать, не мог не нахмуриться в этот момент. Если бы он сам принял на себя этот удар, то мог бы если не умереть полностью, то почти умереть.

В ответ Джотто сжал кулак и сконцентрировал все свое Пламя Умирающей Воли на кулаке. Атмосфера изменилась в худшую сторону: по полю боя пронесся неистовый импульс.

Когда Вонгола Примо концентрировал все свое Пламя Умертвления на кулаке, чтобы нанести последний удар, его Перчатка также изменялась, и говорили, что ее сила соперничает с силой X-Burner'а, но между ними была разница.

Поскольку все пламя было сосредоточено в кулаке, сила этого удара была более концентрированной и более мощной, чем у X-Burner!

Этот прием назывался "Большой Взрыв".

— Я здесь не упаду!

Чистая убежденность вырвалась из его сознания, когда он бросил свой удар...

Сконцентрировав в кулаке Небесное Пламя оранжевого цвета, Джотто был уверен, что сможет отразить атаку Белой Бороды. Пусть это и не означало, что у него действительно хватит сил победить Белую Бороду, но это, по крайней мере, символизировало, что он действительно сделал важный шаг вперед.

Шаг к тому, чтобы сразиться даже с самым сильным человеком в мире!
"Бум!"

Весь остров сотрясался, сопровождаемый ударными волнами и оглушительным взрывом. Казалось, что соседний остров в любой момент может рухнуть и затонуть.

Все вокруг Джотто и Белой Бороды было полностью разрушено, а так как пыль закрывала обзор, никто не знал, чем все закончится.

— Гу ра ра ра!

Внезапно до слуха всех донесся смех Белой Бороды: 

— Вонгольское отродье, я признаю тебя!

Как только он закончил фразу, пыль осела, и две фигуры снова стали видны всем. Джотто и Белая Борода стояли гордо!

http://tl.rulate.ru/book/79237/3363194