Готовый перевод I Reincarnated as a Shinai / Я переродился в синай: Глава 31: Подготовка

— Проводник? — в замешательстве спросил Дитер.

Он не был уверен в том, правильно ли всё расслышал. Но ничего не мог с этим поделать, ведь знал, что студенты, которым разрешено находиться в Плачущем лесу, намного старше него самого.

На секунду у Дитера даже появилась мысль, что это будут ученики из филиала королевской академии, недалек от Розена. В конце концов, она была ближе всех.

Филиал был размером почти с сам Розен. Здания в нём предназначались не только для обучения, но и для подготовки будущих столпов страны - первоклассных арканистов.

Однако даже такой территории было недостаточно, чтобы вместить большое количество зверей, так что практика за пределами академии был лучшим вариантом из возможных.

— Я-я ведь не встречу сестру, правда? — Дитер вдруг занервничал, так как не был уверен, что делать в таком случае. Он очень скучал по ней, но понимал, что сбегать из дома - не то, чем гордятся. Его мать определённо разозлится и его будут ругать, — Должен ли я извиниться? Заберёт ли меня сестра, когда увидит? Может, сбежать, пока есть возможность...

— Ты не заинтересован? Думаю, что ты достаточно подготовлен...

Размышления Дитера были прерваны внезапным вопросом.

Орга заговорил только после того, как подождал несколько мгновений. Он заметил, что Дитер был погружен в свои мысли и, похоже, у него есть проблема, из-за которой не может принять миссию.

— Ах... Я просто думаю с какой целью они приглашают охотников... Если они из королевской академии, то у них должно быть много арканистов-преподавателей, которую могут следить за студентами.

— О? Ты достаточно сообразителен для своих лет. Это так, в их группе будет десять арканистов 4-го класса. Однако они хотят, чтобы охотники проверили Плачущий лес на опасных существ, которые могут навредить студентам.

Дитер на секунду задумался, услышав слова Орга.

— С ваших слов это не очень похоже на работу проводника...

— Действительно... Но разве не лучший способ обучения студентов - давать им минимум нужного риска? Охотники возьмут на себя только самых опасных зверей, студенты же будут тренироваться на тех, что смогут победить.

Дитер раздумывал, соглашаться или же нет. У него всё ещё есть обязанность перед учителем Рэйджи, поскольку он ещё не закончил обучение.

— Звучит не очень... Не думаю, что будет хорошей идеей подписываться на это...

— Ха... Я очень рад предложению, но не думаю, что... — Дитер внезапно остановился на полуслове.

Орга был сбит с толку, но не обратил на это внимания. Он подумал, что Дитер, возможно, подумал о награде за миссию.

— Точно, я ведь не упомянул о награде...

— Несмотря на ранг миссии, ты сможешь получить неплохое вознаграждение... В конце концов, оно поступило от королевской академии. Каждый охотник получит один золотой и жетон для входа на рынок академии. У него всего два применения, так что будь уверен, что взял достаточную сумму.

Орга был уверен, что Дитер согласится, услышав о награде за миссию. На рынке академии можно найти множество предметов, которые не получить в обычных магазинах, включая магическое оружие и снаряжение. Конечно, стоили они мало из-за неизвестного прошлого их создателя, а также известной недолговечности.

Однако они всё ещё были полезны для охотника, который не может создавать такое самостоятельно.

— Ха... Если он не согласится и сейчас, то придётся доплатить из своего кармана... Я действительно хочу утереть нос эти старым арканистам и показать, что у охотников тоже есть молодые дарования...

Орга хотел покрасоваться. В конце концов, Дитер был силён не по годам. Даже его битва со злым зверем. Хоть она и происходила днём, это всё равно достижение, которым стоит гордиться.

Когда Орга был в его возрасте, он всё ещё бегал по пшеничному полю своих родителей и собирал насекомых...

В любом случае, заметив, что Дитер всё ещё молчит, Орга решил увеличить награду из своих личных сбережений.

— Ладно! Не могу я отправить тебя на такую миссию за столь малую плату. Я повышу награду, но это останется только между нами, понял? Так что, как только миссия завершится, ты получишь пять золотых. По рукам?

— Конечно! Спасибо, дедушка Орга...

— Хах... Так значит дело в деньгах... Отлично, но постарайся приложить все силы для выполнения миссии.

— Конечно!

Дитер покинул здание ассоциации охотников, чтобы начать подготовку. Осталось ещё четыре для до того, как студенты королевской академии прибудут в Фаран.

— Я доверюсь вам, учитель...

— Приятно слышать. Я просто хочу, чтобы ты стал сильнее... И эта миссия пойдёт на пользу нам обоим.

— Как скажете, учитель.

Пока Дитер шёл, он заметил, что забрёл в отдалённую часть деревни. В ней располагались магазины с одеждой, снаряжением, кузня и травяная лавка.

— Хм... Испытание продлится три дня... Мне нужно закупиться вещами, которые обычно берут охотники на миссии... — Сказал Дитер, имея в виду небольшое оружие и инструменты, которые охотники берут каждый раз, идя в Плачущий лес.

Рэйджи не стал останавливать его, как так это были деньги Дитера, и он должен научиться тратить их самому.

Динь-Дзынь!

Открыв дверь магазина, Дитер услышал звук колокольчиков.

Кроме него самого, в магазине не было ни одного покупателя.

Дитер впервые был в оружейном магазине. Первое, что бросилось в глаза - чистота. Это разительно отличается от его представления "оружейного магазина". Стены в нём были украшены различными видами оружия и можно было даже увидеть несколько доспехов.

Было много оружия тусклого света, но за прилавком, кажется, стояла пара драгоценных мечей, излучающие яркий свет.

— Как красиво... Но, похоже, они только для украшения...

— Добро пожаловать, Дитер... Если что-то приглянётся - просто скажи, —поприветствовал его молодой человек 17-19 лет.

Он сидел ссутулившись и, похоже, дремал, пока Дитер не зашёл.

— Ась? Я ведь не представился даже... Откуда ты-

— Конечно же я знаю тебя, кто не знает? Ты сейчас настоящая знаменитость! В маленьких деревнях слухи распространяются быстро. Особенно про десятилетнего парнишку, который днями напролёт тренируется в лесу и способен победить злого зверя одним ударом...

http://tl.rulate.ru/book/79222/4710838