Готовый перевод Внук Сатаны идет в школу / Проблемная жизнь ленивого наследника Сатаны: Глава 3 - Прелести людские

От лица ученицы "черная душа".

Меня зовут Элис, я самая обычная ученица девятого класса, учусь в старшей школе "Джона Адамса". В этой школе дети из знатных семей учатся пять лет ( гг - ошибочно думает, что 3). По сути это школа для избалованных деньгами детишек, что привыкли к роскошной жизни и считают себя "всесильными". Я же из семьи Де Блазио (Элис Де Блазио), мой отец мэр Нью-Йорка, поэтому я никогда не нуждалась в деньгах, я получала все, что хотела от жизни, но ... Надоело.

Каждый день я познавала все интересные занятия, вещи и вскоре это наскучило, пока я не нашла смысл жизни. Мне нравиться разбивать сердца парней, но перед этим давая им надежду. После пары месяцев "дружбы" с парнем, который рассчитывал на какие-либо отношения, я говорила: "Ты такой хороший, мне бы такого парня." или "Лишь бы все парни были такими как ты." - после таких фраз они признавались мне, на что я отвечала:

-Прости, но мы же друзья, давай и дальше дружить, ты же такой хороший. - идеальная фраза для отказа.

Мне было весело смотреть на эту улыбку, что появлялась у "друга" на лице, а в глазах виднелась только грусть и боль. Это причиняло мне такое удовольствие, что я была готова была терпеть два месяц, что бы увидеть эти глаза наполненные болью.

Я стала меняться. Не внешне, я чувствовала, что причиняю боль другим, но от этого было только радостнее. Моя душа гнила. Хотя я не верю в понятие "душа", но само слово очень полезно в использовании для общения. Душа то, душа се и уже никто не может тебя обвинить, ведь такова моя душа.

"Ты не близок к моей душе." "Моя душа чувствует, что это..." и много таких фраз, где слово "душа" действует как оправдание.

Но вот наступил такой момент, когда скука вернулась, а в классе жизнь шла своим чередом, я же плыла по течению.

Перемена. Надоедливый сплетни с подругами.

Урок. Делать вид, что учишься.

Дом. Интернет.

Все было однообразно, как люди.

Парни думали только о компьютерных играх и о хороших отношениях с красивыми девчонками.

Девчонки думали о том, кого бы обсудить, какие вещи купить или косметику.

Я же была в центре всех сплетен моих "подруг", а для парней объектом восхищения.

-Скучно... - вырвалось у меня очередным утром, когда прозвенел звонок. Я сидела за партой и уже по привычке бросала взгляд на часы, что висели над доской.

Тогда пришел он. В то утро. Он был очаровательно красив и мил. Он зашел в класс с легкой улыбкой, но глаза смотрели на всех холодно и безразлично. Его улыбка покорила всех девчонок. Меня же его глаза. Эти холодные зеленые глаза пробирали меня до дрожи в теле. Они заставляли чувствовать меня страх, но казались такими прекрасными. Я всегда думала, что у меня холодные глаза, когда отказываю парням, но я была далека от истины.

Его приветствие было кратким, но весь клан был послан на чертовы куличики. Он дал понять, кем считает всех находящихся в этом классе - мусором. Я не сдержалась и стала смеяться, закрывая рот рукой.

Он сел на место и оглянул весь класс. Его взгляд остановился на секунду на Майкле, после на мне, других же он будто не видел.

Его малейший интерес вызвали две противоположности. Будто он видит нас насквозь. Добряка Майкла и ... (она не знает как себя назвать) меня.

(в этом случае слово "зло" не подходит, она не может произнести это даже в мыслях, но знает, что противоположна Майклу.)

На перемене моя "подруга" пыталась с ним завести разговор и подружиться, но этот парень с холодным безразличием... Нет, скорее даже с пренебрежение отослал от себя, перед этим назвав "блохой".

В его взгляде было явно видно, что он смотрит на нее действительно как на назойливую блоху. Каждое его слово, взгляд били мне в сердце, заставляя невольно дрожать, то ли от страха, то ли от восхищения.

Я могла видеть его натур только по глазам. Прекрасные как изумруд, но холодные как девятые круг Ада.

(В поэме Данте Алигьери "Божественная комедия" девятым кругом Ада было ледяным озером Коцит, где проводили свое заточение под пытками души тиранов, предателей)

Мой взгляд невольно следил за ним и следующие уроки, и я знала, что он замечает это, но когда я отводила глаза, но невольно возвращала взгляд. Он все время спал и иногда посматривал на время. На переменах он выходил и бродил по школе, никто больше не пытался с ним познакомиться и подружиться.

На физическом воспитании, он удивил меня. Перед учителем, что пугал не то что бы учеников, но и директора школы, он стоял расслабленно, спокойно и откровенно провоцировал учителя.

Учитель же хотел задавить Райяна (только на уроке физ-ры узнала имя) своей аурой. Черной как нефть. Я могла видеть как вокруг учителя витал черный туман, который видела только я. Он пугал меня. Но Райян стоял как не в чем не бывало, с присущей ему легкой улыбкой, в то время, когда стоящие рядом парни дрожали от давления учителя.

"Ему конец" - промелькнула у меня мысль в голове.

Девчонки были освобождены от занятия, и нам позволили делать все что пожелаем, только не выходя за пределы спортплощадки, парни же почувствовали всю садистскую натуру учителя.

После такого взрослый мужчина падал без сил, но учитель Ролл не давал ребятам упасть, тех кто падал, он начинал пинать и стимулировать к движениям через боль, вот только Райян прошел сквозь Ад и мог стоять ровно в конце занятия с той ему присущей улыбкой.

Я была поражена. Моя заинтересованность росла с каждой минутой все больше и больше.

Посмотрим на него завтра, когда он столкнется с гневом обозленных парней.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

От лица Райяна.

Наконец-то этот день закончился. Каждую перемену отгонять всяких блох (девушек), что хотели со мной познакомиться., ужасно надоело. Порой хотелось просто сбросить их с крыши школы, но... у людей так не принято, а как же жаль.

После школы я сразу отправился в новый дом. Сев на автобус, я прибыл через тридцать минут прям к калитке своего дома.

Это большой (по меркам людей) двухэтажный дом, огражденный высоким белым кирпичным забором, перед домом находиться бассейн, а за ним укромный сад. Обычный нищий (по меркам демона) дом.

Я вошел в свою комнату и просто упал на кровать. Так провалявшись час, мне стало скучно, а спать не хотелось (выспался на уроках). от скуки я стал оглядывать свою комнату. это большая комната с двухместной кроватью, большим шкафом с зеркалом на дверце, стол, на котором находилась такая бессмысленная вещь как "компухтер".

Так же перед столом находилось большое компухтрное кресло, что выглядело как маленькая версия трона тирана в средневековье.

Почему "компухтер" бесполезен? Одно из лучших изобретений человечества используется для просмотра животных, которых видят каждый день у себя дома (видео про котов), для игр в ненужные игрушки. Но... Мне же все равно скучно.

Я нажал на кнопку и черный экран загорелся голубым (15;55).

(22:37)

-Нет, он не вернется! зачем ты ждешь этого бесполезного Паркера, он умер! Уходи! - я смотрел Хатико и плакал.

Ненавижу людей, они заставляют собачек грустить.

(Кто не помнит, он очень любит собак.)

(Ненависть к человечеству увеличилась)

-Райян, что ты делаешь? - я не заметил как в комнату зашел Азерот, а за окном уже давно стемнело.

-Поглощаю часть людской культуры за просмотром фильмов и аниме, иногда слушая музыку. Ты слышал это? То что люди называют музыка? Это же шедевр! - меня переполняли эмоции восхищения от новых познаний.

Хоть люди и низшая форма жизни, но создавать отличную музыку, фильмы (про собак) и аниме умеют.

-Сколько ты здесь уже сидишь Райян? - спросил "отец", но на этот вопрос я не мог ответить точно.

-А сколько сей час времени?

-22:40.

-Где-то пару часов (шесть с половиной).

-Ты кушал?

-Нет.

-Сей час приготовлю, сегодня в кухне сделали ремонт.

-Отлично.

После ужина, я засел за компьютер еще на пару часов (как позже оказалось, до утра). Я зарегистрировался в Facebook, поиграл в Dota 2 (услышал много новых слов) и посмотрел "Ангельские Ритмы", после него я долго смеялся.

В общем здесь (на Земле) не так уж и плохо, если сократить немного еще и популяцию населения, то вообще было бы отлично. Раз в сто самое то. Этим мы займемся в будущем, когда закончатся аниме и музыка.

http://tl.rulate.ru/book/7919/152511