Готовый перевод Entertainment’s Villainess Lost Her Memories! / Как злодейка из индустрии развлечений потеряла память! 🤦: Глава 6.1

Комментарии взорвались! Цзян Чжэн тоже чуть не взорвалась! Все присутствующие ошарашены!

#АААААААААААААА что она делает с моим братом?

#Специально! Улыбка Цзян Чжэн была специальной!

#Хахахаха фламинго превратился в журавля-потеряшку!

#Виновата Цзян Чжэн, её улыбка такая ужасная, Цзи Муе испугался и упал.

#Бросила с сарказмом, а он ответил утоплением.

#Зачем винить других, если сам не устоял, это и правда смешно.

#Как обычно, фанаты семьи Цзи любят оправдываться.

#Хахахахахахахахахахахахахахахахахаха. Цзи Муе, боюсь, упал не ради блога.

#Я неофициально объявляю победу белой команды.

#Это шоу - сокровище, Цзян Чжэн боролась, а Цзи Муе споткнулся и упал в воду.

#Аххх кто-то ест их CP? Я хочу их запереть!

#Идите, идите, идите! Флаг CP( канонный пейринг) поднят. Только их CP-имя придумать сложно: жареный цыпленок? Курица по-сычуаньски? Всю ночь? Сыворотка? Ой, либо что-то съедобное, либо грязное.

Цзян Чжэн смотрела на пустой бамбуковый шест напротив: кажется, я что-то сделала не так? А, а, если я сейчас приплыву спасать Цзи Муе, Хань И перевернёт меня вверх ногами и вытряхнет воду из моей головы?

Цзин Мэйни чуть не умерла от страха и бросилась к краю бассейна. К счастью, Цзи Муе хорошо плавал, поэтому, кроме момента паники, когда он упал в воду, он воспользовался ситуацией, нырнул на дно и доплыл до берега.

Ассистент накинул на него большое полотенце, Цзи Муе вытер капли воды с лица и поклонился зрителям.

Раздались аплодисменты зала. Как и ожидалось от мистера Цзи, он мог быть грациозным и элегантным в любое время.

Ведущий тоже энергично сгладил ситуацию: “Честь и хвала Цзи Муе и всем присутствующим артистам, они усердно тренировались целый месяц, чтобы продвигать плавание на бамбуковых плотах, и их усилия видны невооружённым глазом. Я также надеюсь, что все будут поддерживать и продвигать этот вид спорта, чтобы сохранить такие уникальные аспекты региональной культуры, как плавание на бамбуковых плотах”.

Дальше Цзян Чжэн выполнила шпагат, заднее сгибание, повороты, скрутки и смены шеста и в итоге идеально завершила выступление, получив овации.

За кулисами.

Цзин Мэйни готова была взорваться от злости: “Цзян Чжэн улыбнулась тебе, а ты растерялся так, будто влюбился? И говоришь, что она тебе не нравится?”

Похоже, он не мог принять тот сияющий смайлик, который Цзян Чжэн послала ему.

Он строго сказал: “Бамбуковый шест был слишком скользкий. Как ты превратилась в некомпетентного императора[1]?”

Цзин Мэйни подавилась, затем открыла Вэйбо и подумала, что сегодня Цзян Чжэн ошиблась и улыбнулась Цзи Муе. В итоге Цзи Муе, этот трусливый мужчина, настолько растерялся, что превратился в утопающего цыпленка. Наверняка через пару минут они с Цзян Чжэн попадут в топ поиска.

Она и правда хотела это записать, на всякий случай, если когда-нибудь получит пощёчину обратной стороной ладони? Хлоп, это будет так сладко.

Цзи Муе, завернутый в одеяло, шёл вперёд, не останавливаясь: “Давайте не будем это обсуждать. Нехорошо, если у маленькой девочки возникнет нежелательный скандал со мной”.

Глаза Цзин Минь расширились, она не могла поверить. Она собиралась его покритиковать, но с посылом, что он не должен влюбляться в Цзян Чжэн. Только те, кто рвётся наверх, готовы создавать сплетни с Цзян Чжэн. Кем был Цзи Муе, топовый актёр, столько лет проживший без слухов? Сегодня ради Цзян Чжэн он по непонятной причине сломал свои достоинства, на кого ей жаловаться? На фанаток-подружек, фанаток-жён? Кого она могла обидеть?

Зайдя в ванную, Цзи Муе снял мокрую красную рубашку и плеснул на голову тёплой воды. В полузабытьи он подумал: бамбуковые шесты и правда были скользкие.

Цзян Чжэн блестяще справилась с заданием, и Хань И быстро принёс тёплые тапочки, чтобы она их надела.

Хань И заколебался: “Чжэнчжэн, у тебя не должно быть идей насчёт Цзи Муе”.

Цзян Чжэн опешила: “О чём ты? Я не понимаю!”

Она не смогла сдержаться и снова пробормотала: “Было бы здорово, если бы мы смогли дружить!” Кто хочет иметь много врагов, если можно дружить? Только что она просмотрела комментарии в прямом эфире, там текли кровавые реки, настоящее море крови.

Хань И пошатнулся и чуть не упал. Если она захочет дружить с Цзи Муе, она должна сначала спросить у фанатов Цзи, не против ли они! Да Цзи Муе и сам может не согласиться.

Цзи Муе только что упал в воду, так что фанаты с другой стороны сделали ещё одну пометку в своей книге проклятий. Какого лешего?

Хань И не стал вникать в эти терзания и поспешил позвать Цзян Чжэн переодеться. Когда шоу закончится, им ещё предстоит интервью с ведущим.

Через час все артисты, участвовавшие в соревнованиях, переоделись в гражданскую одежду и прошли в кабинку для интервью, чтобы сесть там. Учитывая, что фанаты Цзи Муе и Цзян Чжэн разорвали реку крови в комментариях, режиссёр рассадил их места по разные стороны, чтобы создать между ними немного дистанции.

Ведущего звали Чжэн Юе, ему было 60 лет, он был ветераном драматического жанра. Режиссёр сохранил ему лицо и пригласил в качестве ведущего. В молодости Чжэн Юе был легкоатлетом, участвовал в Национальных играх и выигрывал медали. Поэтому его считали перекрёстком жанров, и он подходил, чтобы вести это развлекательное шоу с акцентом на спортивные мероприятия. Просто господин Чжэн состарился и не был знаком с суперчатами Вэйбо, так что не знал о делах между Цзян Чжэн и Цзи Муе. Однако режиссёр подумал, что господин Чжэн должен знать всё или почти всё, так что особо его не предупреждал.

В итоге господин Чжэн сунул микрофон в лицо Цзян Чжэн и задал неожиданный вопрос: “Малышка Цзян, я всегда следил за тобой. Ты в юном возрасте получила титул Лучшей актрисы и считаешься лучшей среди молодого поколения. Муе выиграл титул Лучшего актёра на Премии Линхуа, что ты как коллега хочешь ему сказать?”

Режиссёр: !!!!

Хань И: !!!!

Цзин Мэйни: !!!!

Их фанаты: !!!!!!

Цзи Муе слегка опустил глаза.

Цзян Чжэн хотела плакать кровью. Как этот старик мог задать такие неловкие вопросы?

Только она сама знала, какими силами сдерживала себя, чтобы не выпалить: Ах, ах, Брат Му молодец, я знала, что ты получишь награду. Кружусь от радости на 360 градусов!

Хань И поспешно покачал головой, давая Цзян Чжэн понять, чтобы она ничего не говорила неуместного.

В итоге Цзян Чжэн неправильно поняла и решила, что Хань И велел ей заткнуться. Она мягко улыбнулась старику Чжэну... а затем притворилась мёртвой.

#Что значит #цзянчжэн? Она была так нагла, когда презирала моего брата и говорила прямо. Какая улыбка, кто не видит, что ты улыбаешься саркастически.

#С ума сойти. Я иду в зал заблокировать её прямо сейчас.

#Ведущий задал такой вопрос, как должна была ответить моя сестра Чжэн? Ей не свойственно быть милой и послушной.

Чжэн Юе продолжил любезно спрашивать: “Малышка Цзян, не дави на себя. Скажи пару слов”.

Цзян Чжэн сухо рассмеялась: “Тогда позвольте мне сказать два слова”.

Она сделала паузу и произнесла: “Поздравляю!”

Пожелать поздравлений всегда правильно, если кто-то сможет найти ошибку в слове “поздравляю”, которое нравится всем, его имя можно будет написать вверх ногами.

Чжэн Юэ: “!!!”

Цзи Муэ: “!!!

Хань И подпёр лоб, сегодня и правда было волнительно.

#Просто... поздравления? Скажешь ещё пару слов и съёжишься.

#Слишком надменно. Когда мой брат получал награду, ты сошла с ума от зависти, верно?

#Моя богиня уже поздравила, чего ещё вы хотите?

#Что Цзян Чжэн сказала поздравления – уже честь для Цзи Муе.

#Королева ядовитых языков достойна звания королевы ядовитых языков. Хоть большой дьявол Цзян и выплюнула изо рта слово “поздравляю”, я слышу намёк, что ты, Цзи Муе, недостоин, чтобы я сказала из своего рта хоть слово больше.

Все уставились на Цзи Муе, чтобы посмотреть, как он примет этот ход. Однако он вёл себя, как ни в чём не бывало, и, будучи отделён от неё несколькими гостями, поедающими арбузные семечки, кивнул Цзян Чжэн: “Спасибо, учитель Цзян Чжэн”.

Мгновенно его фанаты снова пожалели его и сказали, что их брат слишком терпелив и жалок, он даже назвал Цзян Чжэн учителем, оказывая ей уважение.

Цзян Чжэн едва сдерживалась. Учитель Цзян Чжэн? Ооооо, мамочки! Опять! Её маленькое сердечко и правда больше не выдержит.

В следующую секунду она насильно повернула голову и улыбнулась ему, улыбаясь молча, чтобы сохранить уважение.

Цзи Муе на мгновение оцепенел! Почему он раньше не замечал, что её улыбка – это красочный фейерверк, способный взорвать сердца? Он молча отвернул лицо, должно быть из-за того, что упал в воду, его мозги немного затуманились, и у него появились иллюзии.

http://tl.rulate.ru/book/79166/3276464

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь