Готовый перевод Entertainment’s Villainess Lost Her Memories! / Как злодейка из индустрии развлечений потеряла память! 🤦: Глава 4.1

" Милая девушка, почему вы все еще ошарашены? Режиссер призывает нас выйти на сцену! Иначе через некоторое время ты снова будешь доминировать в списке "горячего поиска"". Хань И толкнул дверь и срочно закричал.

Цзян Чжэн стояла перед зеркалом в традиционном костюме, молча оцепенев. Нос и глаза были точно такими же, но как странно это выглядело.

Она потеряла пять лет памяти, но стоит на высоте, недосягаемой и в её мечтах. Всё это заставляло её чувствовать себя крайне странно.

Она оглянулась и патетично спросила: "Мне уже поздно уходить?"

Хань И едва не подавился.

"Почему ты не сказала мне вчера, что сегодня у меня конкурсное выступление?"

Хань И зашипел, неразумный взгляд этой девушки остался прежним.

"Кто вчера, услышав три слова “Цзи Муе”, была настолько очарована, что забыла обо всём остальном?"

Цзян Чжэн тихо вздохнула: "Ладно, если проиграю, то проиграю. Такие спортивные состязания веселы, только если кто-то проигрывает. Иначе кто будет смотреть?"

Хань И: “......” К счастью, режиссёр не услышал, а то упал бы замертво от восторга.

"Потом, когда встретишь Цзи Муе, веди себя сдержанно. Не дай его фанатам снова найти к чему придраться и разорвать тебя на части." – сказал Хань И.

Хорошая новость в том, что сегодня два поединка, и Цзян Чжэн с Цзи Муе вытянули одно и то же время. Король встретит королеву, королева встретит короля, на этот раз он не знал, какую сцену они устроят.

Цзян Чжэн смотрела на Хань И, будто он дурак. Она не могла дождаться встречи с Цзи Муе, как она могла сделать ему что-то плохое?

Хань И сказал слово в слово: "Чтобы ни случилось, твой образ нельзя разрушать."

Цзян Чжэн послушно кивнула. Хань И велел ей не смеяться над всякой ерундой, не болтать с незнакомцами, сохранять холодное лицо, делать вид, что не видит незнакомых людей, и делать вид, что не слышит, если её спросят о том, на что она не может ответить. Иногда Хань И и правда более нудный, чем её брат.

Зрители на трибунах были как радужные конфеты, флаги поддержки развевались на ветру, лозунги поддержки взлетали и опадали.

В ушах Цзян Чжэн взорвался страстный голос ведущего: "Доброе утро всем в зале и тем, кто смотрит трансляцию. Добро пожаловать на масштабные соревнования знаменитостей по традиционным национальным видам спорта “Звёздные игры”. Цель этих соревнований – пережить культуру национального спорта и воплотить дух национального спорта. Мы надеемся, что наши звёздные спортсмены выступят командой, постараются изо всех сил, добьются хороших результатов и проявят благородство."

Дальше ведущий начал объявлять выход звёздных спортсменов.

Приглашаем на поле спортсменку под номером 1 Цзян Чжэн.

Камера скользнула по залу, и лицо Цзян Чжэн появилось на большом экране. После нескольких увеличений её нежные черты выдержали проверку.

Группа поддержки истерично завопила, волна за волной:

"Цзян Чжэн, Цзян Чжэн, бесконечная Чжэн Чжэн, есть Цзян Шань!"

*Цзян Шань (Гора Цзян) – название фан-клуба Цзян Чжэн.

Как бы хорошо Цзян Чжэн ни думала о зрителях, она была шокирована происходящим.

Хань И увидел, что Цзян Чжэн всё ещё топчется на месте: "Чжэн Чжэн, выходи на сцену. Все кричат твоё имя."

Цзян Чжэн хотела заплакать. Теперь у неё были не только фанаты, занимающие половину трибун стадиона, но ей ещё предстояло взобраться на качели, похожие на трёхэтажный дом. Какая богоподобная удача!

Утку посадили на насест, а в рай послали насильно.

С того момента, как Цзян Чжэн появилась на сцене, комментарии в прямом эфире пронеслись по экрану ураганом.

*комментарии в прямом эфире – комментарии, которые показываются поверх видео на китайских видеоплатформах.

#Аhhhhh наконец-то дождалась моей Чжэн Чжэн

#Мама миа! Цзян Чжэн слишком красивая, правда?

#Это и правда Великая злодейка шоу-бизнеса, она умеет петь и сниматься в кино, распродаёт концерты в секунды и летает на качелях.

#Первое развлекательное шоу, куда сошла с небес богиня поучаствовать, поддержка поддержка поддержка!

#Хахахахаха чувствую напряжение других спортсменов, кто осмелится первым соревноваться с Цзян Чжэн, боюсь, не увидит больше солнца 😂

#Цяо Си уже не увидит солнца завтра.

#Эти качели слишком высокие. Высота двенадцать метров, три этажа, нужно ударить в колокол на противоположной стороне, чтобы выиграть.

#Надеюсь, команда программы хорошо позаботилась о безопасности, иначе слишком опасно.

#Меня не интересует соревнование, честно говоря, я просто хочу увидеть, как Цзян Чжэн презирает людей. 😂

#Им повезёт, если их возненавидит Цзян Чжэн.

Комментарии в эфире неслись ураганом, а Цзян Чжэн, центр всеобщего внимания, и правда не хотела выходить на поле.

Она попыталась дёрнуть Хань И за рукав, но ничего не вышло.

Хань И запихнул её обратно на сцену: "Иди, иди, иди!"

http://tl.rulate.ru/book/79166/3275503