Готовый перевод The Father of American Comics Superheroes / Отец Супергероев Американских Комиксов: Глава 6. Я не курю (1)

"Ха-ха!"

Катчер негромко рассмеялся, посмотрел на подошедшего Майка и с трудом произнес: "Я хотел, чтобы ты унаследовал мою должность..."

"Мне это неинтересно".

"А сигарета есть?"

"Я не курю".

Катчер удивился и засмеялся: "Хе-хе...".

"У меня есть в кармане".

Майк молчал, Катчер упрямо смотрел на Майка, его взгляд постепенно превращался в умоляющий.

Вдруг Майк поднял пистолет, в ошеломленных глазах Катчера раздался выстрел, взорвавший его голову.

"Я же сказал тебе, я не курю".

тускло сказал Майк, убрал пистолет, повернулся к пистолету, который он только что небрежно уронил, и чуть наклонился .......

"Бум!"

Яростный взрыв, тело Катчера разлетелось на куски, кровь и конечности разлетелись по коридору, как грязь, разбрызганная по стене сумасшедшим.

Услышав движение, Рейвен за дверью подошла к двери и осторожно высунула голову наружу.

"Щёлк!"

Рука закрыла ее лицо и сказала "Не смотри, тут грязно".

Рейвен вздохнула с облегчением.

Похоже, Майк победил.

Потянувшись вниз, она отдернула руку Майка и сказала: "Я ничего не видела..."

Подняв глаза и покраснев, она повернулась к Майку и сказала: "Вы так добры".

"Я уже отец ребенка".

Рэйвен поперхнулась.

В этот момент тело Майка слегка опустилось и что-то прошептало ему на ухо.

Рейвен с жалостью посмотрела на Майка и указала на свое все еще кровоточащее плечо: "Я такая жалкая, может, подождешь, пока я заживу?"

Майк слегка улыбнулся: "Может быть, ты подождешь, пока я не расскажу о тебе S.H.I.E.L.D., ФБР или еще кому-нибудь".

Не думайте, что он не знает, что тело Рейвен гораздо более выносливо, чем обычное, и, кроме того, в тканях есть заживляющая жидкость.

Рейвен тихонько хрюкнул, повернулся и пошел прочь, но через два шага лицо снова превратилось в облик Майка.

Майк вздохнул с облегчением.

На этот раз он действительно оказался слишком понятливым.

Подойдя к заранее припрятанной машине, Майк отъехал в сторону.

Штаб-квартира Альянса Ассасинов.

Когда Слоун получил звонок от Майка, уголок его рта не удержался от того, чтобы скривиться и положить трубку.

Он медленно встал, посмотрел на замаскированных под рабочих ассасинов снаружи и негромко рассмеялся.

"Хахахахаха!"

Смех Слоуна эхом разнесся по пустому офису.

Вдруг смех резко прекратился, радость на лице Слоана исчезла, на его лице появилась тяжесть и грусть, после того как он вышел из кабинета.

С другой стороны, Рейвен, превратившаяся в Майка, обработала свои раны, купила билет на самолет в образе Майка и покинула Нью-Йорк.

Что касается Майка, то, вернувшись на ферму Кент, он передал ферму Кент в управление человеку, с которым заранее связался, и сразу же вывел с фермы Кларка, взял приготовленный им багаж и уехал далеко на север.

......

Три года спустя, север США, окраина небольшого городка на берегу озера Верхнее, ферма Майка "Доброе завтра".

Майк посмотрел на бесконечное кукурузное поле и простодушно улыбнулся.

В этом году был еще один хороший урожай.

"Папа! Смотри!"

Трехлетний малыш засмеялся и подбежал к Майку.

Его черные волосы слегка вились, а голубые глаза были чисты и непорочны, как небо.

Кларк Кент, сын Майка.

Кларк протянул Майку руку, как сокровище.

Майк присел на корточки, с улыбкой погладил Кларка по голове и спросил "Что это?".

Кларк хмыкнул и ответил: "Это мои друзья, Зеленый, Белый и Красный".

Майк почувствовал неладное в сердце.

http://tl.rulate.ru/book/79042/3150353