Готовый перевод Джерар Фернандес / Джерар Фернандес(Фанфик Хвост Феи): Глава 27

- Серьёзно? – Вскрикнул я, с удивлением глядя на Мистгана, что в этот раз в непривычной для себя манере решил остаться в гильдии на подольше… Видимо, у меня таки получилось приобщить к обществу этого отшельника-авантюриста.

Впрочем, тот всё так же не очень ладит с другими детишками гильдии. Банально стесняется заводить с кем-то разговор, чего уж там… Ну а ещё, кажется, мои девчата того малость напугали при их первой встрече, спутав мальчишку со мной.

– Это получается, что мой двойник-одиночка и не одиночка совсем. – Вернулся к разговору, подкалывая и чуть смущая того своим напором… Это становится чем-то забавным.

- Нет… Мы пару месяцев вместе попутешествовали… И всё. – Поспешил оправдаться мой «близнец».

- А как хоть зовут эту особу, что покорила твоё сердце? – Спросил с лёгкой издёвкой, на что парень лишь отмахнулся рукой, мол «иди лесом, с такими шутками».

- Венди. – Спустя время всё же решил утолить моё любопытство синевласый мальчишка. Что хоть и походил на меня как две капли воды, но всё же был несколько щупловатым и худощавым в сравнении со мной.

- Венди значит… - Протянул я. – Любопытно… А где же она сейчас находится? – Продолжил свой «допрос» очередным вопросом.

- Да… - Только было начал парень, но мотом запнулся. – А тебе зачем?

- Как зачем? Познакомиться. Или ты не хочешь навестить старую подругу? – Продолжал, не давая Мистгану и шанса для отступления. Если уж у этого скоромника есть друзья – я просто обязан с ними познакомиться! А то это его боязнь общения с другими членами гильдии – не совсем нормальна, а мне все-таки хочется малость подсобить своему близнецу в этом моменте.

- Не то чтобы не хочу… - Мой собеседник замолчал, при этом сделав задумчивую физиономию. Видать что-то вспоминает. – Мы просто с ней очень давно не виделись. Не думаю, что это хорошая идея. – Выдал своё мнение по поводу этой идей Мистган.

- Да брось ты. Что плохого в том, чтобы навестить старого друга? – Задал риторический вопрос. – Она по любому будет рада тебя видеть… Вот увидишь. – Начал приводить аргументы в пользу того, чтобы навестить девочку.

Да и сам факт того, что я смогу направиться куда-нибудь просто так, не выполняя всевозможные задания… Был очень соблазнителен. А то я малость подустал от бесконечного напора трех девочек из своей команды. Мне нужен перерыв и отдых в чисто мужской компании! Без регулярных походов в магазин и пополнения коллекции оружия одной девочки-рыцаря…

Мне просто необходимо заставить Мистгана отправиться к его давнишней подружке… Да и новые знакомства лишними не будут.

- Кхм-м-м-м… - Задумался волшебник. – Возможно ты прав… - После чего последовало недолгое молчание, разбавленное ритмичными постукиваниями пальцев об стол. – Хорошо, уговорил. – Констатировал парень с улыбкой на лице. Видимо приняв для себя какое-то решение и больше не собираясь думать по этому поводу.

- Так где она живёт? – Полюбопытствовал, дабы сразу рассчитать примерное время пути.

- Кошкин Дом – гильдия такая есть, может слышал. Она маленькая и не самая известная… Расположена западнее Харгеона… Километров восемьдесят от него, если мне не изменяет память. – Рассказал мой собеседник, отчего всё становилось на сои места. До портового города мы доберёмся быстро, но вот до этой гильдии… Придётся искать какой-нибудь караван, а всё потому, что железные дороги в те края не ходят.

- Далеко же они забрались… Ничего, как-нибудь доберёмся. – Выдал я, рассчитывая кротчайший маршрут.

Дальше мы ещё какое-то время поговорили, условившись на том, что завтра утром направимся в путь. Ещё одним условием было то, что помимо нас двоих больше никто не должен ехать. При том это было наше общее условие, пусть Эльзе с Джувией и Сорано я в этом и не сознаюсь… Пусть уж они лучше Мистгана третируют, чем на меня обижаются.

***

Следующий день начался спокойно. Первым же поездом мы отправились до Харгеона, а оттуда уже в сторону Кошкиного Дома… Знал бы кто, как долго мы искали караван, идущий в ту сторону… Просто жуть. Проще было долететь. Получилось бы всяко быстрее, чем практически целый день в пути, без возможности даже нормально размяться в этих чертовых повозках.

Ну, зато Кошкин Дом оказалось не так уж и сложно найти. Как оказалось, гильдия представляла собой небольшую деревеньку, где была всего лишь пара десятков домов.

- Пошли? - Предложил Мистгану, что стал перед деревней и совершенно не спешил идти вперёд.

- Пошли… - Смиренно согласился тот, потуже затягивая повязку на своём лице. Видимо роль брата-близнеца его совсем не устраивала… Ну и ладно.

Не успели мы дойти и до середины этой гильдии, хотя правильнее будет сказать – деревни, как нас засекли. Невысокая девочка, лет девяти, с длинными синими волосами, заплетёнными в два хвостика, надетая в незамысловатое зелёное платьице. Рядом с ней расположился неправильный Хеппи…

Ну как неправильный, такой же самый прямоходящий кот, только белый, и судя по миленькому наряду и розовому бантику на хвостике – это она. Чует моя жопа, что скоро можно будет котятами разжиться. Хотя, они ведь из яиц вылупляются… Или же эта белая сама будет яйца нести… Если да, то как?! Бр-р-р-р, что за мысли?!

- Она? – Едва слышно проговорил, на что парень лишь утверждающе кивнул.

Девочка простояла в исступлении ещё некоторое время, затем резко рванулась в нашу сторону.

- Джерар! – Слышался писклявый девичий голос, в котором ощущались нотки радости. Дальше эта юная дева захватила МЕНЯ в объятия, на что я медленно покосился в сторону своего друга. Тот лишь перевёл взгляд в сторону, намекая мол «братан, я не приделах» … Но эта его подлянка продлилась немного, и уже спустя минуту он стянул с себя повязку, параллельно похлопывая девочку по плечу, дабы та повернулась в его сторону…

Ха-ха-ха, да! Это нужно было видеть. Венди с недоумением рассматривала сперва физиономию моего друга, затем мою, а затем снова его… и так по кругу. Вместе с этим её глаза становились больше с каждым взмахом головы, а приоткрытый рот намекал на то, что она полностью потеряла дар речи, явно не ожидающая, такого поворота событий.

Кошка, что была с ней, тоже была удивлена не меньше девочки, но вот среагировать та смогла значительно быстрее.

- Венди, кто они такие? – Подала голос хвостатая, этак невзначай приближаясь к нам ближе, дабы защитить в случае чего свою хозяйку… Боевитая и заботливая котейка, жаль ростом до полноценной защитницы не вышла.

- Это Джерар. – Глядя на меня проговорила юная особа, переводя взгляд на Мистгана. – И это тоже… - Всё ещё не разобравшись в произошедшем выдала девочка.

- Я тот Джерар, которого знала раньше. – Начал свои попытки в урегулировании ситуации Мистган.

- А это тогда кто? – Посмотрев на меня уточнила Венди.

- Это тоже Джерар… - Звучал голос моего «близнеца», что с трудом подбирал слова, дабы правильно всё это преподнести.

- Это твой брат-близнец? – Раздался голос хвостатой.

- Да… Можно и так сказать. – Не находя наилучшего объяснения согласился парень, на что я особо и не возражал.

- Вот оно что… - Задумалась девочка. – Ты не говорил, что у тебя есть брат-близнец. – Активно добавила она.

- А мы сами недавно встретились. – Вклинился в диалог. – Вот навёрстываем упущенное. Пришёл познакомиться с его подружкой. – Подмигнув девчонке, закончил я.

- Какой-такой подружкой? – Не уловив смысла слов переспросила синевласка.

- Не обращай на него внимания. Это он так шутит. – Объяснил Мистган…

- Та-а-а-ак, погодите! А почему у вас одинаковые имена?! - Уловив несостыковку, высказалась кошатина.

- Почему одинаковые? – Возмутился. – Я Джерар, а он Мистган.

- Но он же сказал, что его зовут Джерар… - Подозрительно проговорила хвостатая.

- Да-а-а-а… Его звали Джерар, до того момента как мы встретились. – Начал я объяснения. – Но теперь он взял имя Мистган, дабы не путаться.

- А-а-а-а-а-а… - Протянула девочка. – Понятно…

Дальше всё продолжилось в том же духе, как и началось. Мы ещё некоторое время пытались объяснить кто из нас кто и зачем мы сюда прибыли… И с горем пополам у нас это вышло.

Единственным нашей проблемой стала Чарли – хвостатая, что с невыносимой дотошностью уточняла каждый вопроси и совершенно не желала подпускать Венди слишком близком… Но даже это мы благополучно вытерпели, ответив на всё, что только можно было.

Ну а дальше началось полноценное знакомство… Мистган несколько неловко пытался познакомить меня со своей юной подругой, ну а я банально веселился, подтрунивая, как над девочкой, так и над её кошкой…

Вместе с тем начиная с некоторым подозрением коситься на редких жителей деревни. Было в них что-то… неуловимо странное.

http://tl.rulate.ru/book/79022/2452355