Готовый перевод Ends of Magic: Antimage LitRPG / Конец магии: Антимагическая ЛитРПГ: Глава 12 Системные вопросы

Натан обдумал слова Ваалы. Она только что сказала ему, что он может быть лучшим и заработать славу и состояние на праведном деле. Для его "я" это немного задело за живое и вызвало чувство подозрительности. Это звучало так, словно было слишком хорошо, чтобы быть правдой, и поэтому, вероятно, так оно и было.

С другой стороны, Вхала казалась совершенно искренней. И она была права в том, что Таланты, приобретенные Натаном, были довольно абсурдными в описанном ею контексте. Казалось, что магия стоит на вершине могущества в этом мире, и было нетрудно понять почему. Нынешний Талант Натана сделал его в основном невосприимчивым к этому. После того, как он ее разработает, она, по-видимому, станет еще лучше. И учитывая некоторые уровни и умное телосложение, которые обеспечивали ему достаточную выносливость, Натан мог оправиться практически от любого удара, который не убивал его сразу.

И в этом была разница между Давраром и Землей. Натан не обладал большой властью ни в том, ни в другом месте, но он мог приобрести большую власть здесь. И с помощью этой силы можно было бы исправить великие ошибки, если бы он мог устоять перед искушением власти ради нее самой. Натан закрыл глаза и глубоко вздохнул. Он не связывал себя здесь обязательствами, но это определенно был шаг к тому, чтобы стать человеком, который мог бы свергнуть Джанстрест.Убийца

Затем он снова повернулся к Вале, которая терпеливо наблюдала за ним. “Спасибо тебе за это. Мне нужно было решить, что я собираюсь здесь делать. Но я думаю, что ты права. Приключение звучит заманчиво. Я приму ваше Предложение”.

Вхала, казалось, почувствовала облегчение. “Это радует. Чтобы оправдать ваши ожидания, Арта сказал, что продолжит говорить с вами о Ярости. Его клан специализируется на Ярости, и у него определенно есть кое-какие классовые навыки в этом, так что выслушай его. Виам сказал, что он уже работает с тобой над чем-то, связанным с магией. Не уверен, что вы можете получить от этого, но он считает, что это того стоит, и если вы согласитесь, это останется между вами. Я не уверен насчет Эмеральд. Они сказали, что у них есть несколько идей, но вам придется поговорить с ними, чтобы разобраться в этом. Что касается меня, я хочу дать тебе выбор”.

Она огляделась вокруг, на лес и холмы, через которые они проезжали. “Первым вариантом было бы научить вас ориентироваться в дикой природе. Поиск тропинок, еды, следов. Прячешь лагеря, прячешь себя. Я могу помочь тебе направить развитие вашего следующего класса в более ориентированном на рейнджера направлении, а если ты этого не хочешь, мы можем дать вам один или два полезных навыка, которые помогут. Тебя это интересует?”

Натан на минуту задумался и покачал головой. “Это звучит полезно, но я не хочу слишком специализироваться на работе в дикой местности, особенно с учетом того, что вы сказали о том, в чем заключается мой потенциал”.

Вала кивнула, дреды подпрыгнули у нее на спине. “Другой - это то, чему я научилась у своей мамы, и немного личный секрет. Я бы попросил вас поклясться, что вы никому не расскажете об этом Прозрении. Это специфический полезный навык, ориентированный на восприятие. Называется [Уведомление], хотя у меня это развилось и раньше. Это означает, что важные вещи выделяются для тебя больше. Похоже, тебя что-то интересует?”

Натан кивал вместе с ней и, как только она дала ему шанс, выразил свое согласие. “Это звучит полезно почти во всех ситуациях. Есть ли здесь подвох?

Темные губы Валы изогнулись. “Не все согласны. Это не ремесло, оно не делает вас сильнее, не помогает вам бегать быстрее или бить сильнее. Многие люди предпочли бы научиться [Легкому дыханию] или чему-то подобному. Но нет, это просто помогает тебе видеть и слышать больше, чем вы могли бы без этого, и понять, что из всего этого важно. Ты этого хочешь?”

Натан на секунду задумался об этом, но это умение звучало бесценно. "да. И я клянусь своей честью никому больше не рассказывать об этом Прозрении без вашего разрешения”.

Вала сделала паузу, скривив губы при произнесении клятвы. Затем она начала объяснять. “Основы этого заключаются в том, чтобы признать, что ты не замечаешь всего, что видишь”. Она указала вокруг них на покрытые лесом горы. “Здесь очень много деталей. Разные скалы, склоны, деревья. Ветер, движение. Но ты этого не замечаешь, потому что мало что выделяется. Если бы я спросила тебя, где находится самая высокая гора, которую мы миновали, ты мог бы ответить?”

Натан покачал головой. Он уже слышал нечто подобное раньше о том, насколько ненадежны показания очевидцев. “Я также не мог сказать тебе, какого цвета одежда была на Дворе и Соре”.

Вала с энтузиазмом кивнула. верно. И эти детали не имеют большого значения. Но если вы потренируетесь в этом, Даврар может помочь вам увидеть больше и понять, что важно, не думая об этом. Этому навыку трудно научиться, но что тебе нужно сделать, так это осознать, как многого в мире тебе не хватает, и попытаться приобрести больше. Также не ограничивается только зрением, и если ты будешь работать только над зрением, ты получишь худшую версию навыка. Убедись, что ты думаешь о запахе, прикосновении, звуке, а также о температуре. Есть несколько приемов, которыми я могу поделиться позже, но все делают это немного по-разному, и я не хочу направлять тебя в неправильном направлении”.

Некоторое время они шли молча, пока Натан оценивал окружающий их мир природы. Это был суровый, но красивый пейзаж, со склонами, поросшими вечнозелеными растениями, перемежающимися отвесными стенами из серой скалы. Случайные руины или огромная резьба придавали пейзажу весомость, как будто в этой долине когда-то происходили великие события, даже если подобных было больше. Натан изо всех сил старался заметить как можно больше деталей. Форма камней на тропе, по которой они шли, и рисунок новой поросли от лесного пожара на противоположном холме.

Через некоторое время Вхала прервала его. “Похоже, ты на правильном пути. Продолжай пытаться, но продолжай думать о том, как ты замечаешь детали и почему конкретные вещи выделяются для тебя. Это не просто практика, это Понимание, к которому я тебя готовлю. Я был бы очень удивлена, если бы ты получил навык до того, как мы доберемся до Гемора завтра, но Гигантские рейдеры задержатся в городе на некоторое время, так что мы будем продолжать работать над этим, пока ты не получишь навык”.

Вала повернулась и пошла прочь, оглядываясь через плечо, когда уходила. “Еще кое-что. Легче приобрести навыки и Таланты в опасных ситуациях, чем опаснее, тем лучше. Если у тебя есть свободная минутка во время боя, сосредоточьтесь на том, над чем ты работаешь. Только не дай себя убить. В любом случае, я пришлю Эмеральд. Они хотели выяснить, что тебя интересует.”

Несколько минут спустя Эмеральд подошла к Натану, подняв руку в знак приветствия. Они говорили быстро, хотя и с более сильным заиканием, чем обычно. “Т-есть п-несколько вещей, которым я мог бы тебя научить. Д-ты знаешь, какие к-вещи тебя в-интересуют? Ты п-вероятно, не сможешь получить мой с-класс, и особый Т-талант, которым я н-обладаю, может тебе не пригодиться...” Они замолчали, неуверенные.

У Натана был готов ответ. “Ты видел, как я сражаюсь. Я хочу быть в этом лучше. Я знаю, что обычно полезные навыки не помогают тебе лучше сражаться, но я видел, как хорошо ты могла уклоняться ранее. Есть ли какие-нибудь навыки, которым ты можешь меня научить для этого?”

Эмеральд на мгновение замолчала, затем заговорила. "да. Но тебе н-нужно отнестись к этому с-серьезно. То, что у меня есть д-не похоже на боевой навык. Это...” Их плечи ссутулились, и они пнули камень. “Это д-д-танцевальный навык. С-называется [Работа ног танцора]. Если ты п-предпочтешь, у меня есть Талант, который делает мою броню п-легче.”

Натан ответил. “Нет, умение уклоняться звучит интересно. Бьюсь об заклад, это помогает тебе держаться на ногах и уворачиваться, как я видел во время боя?”

Неловкая догадка Эмеральд застыла. “Д-да, это так. Но это не с-звучит как навык для ф-бойцов. Я-если ты этому научишься, д-никому не говори, что это у тебя есть. Они будут м-издеваться над тобой и в-не захотят с-работать с тобой”.

Это удивило Натана. Как бы то ни было, это звучало как идиотизм мачо. Навык все еще казался довольно полезным. Он рассматривал Талант к доспехам, но у него возникло ощущение, что это была пустая трата Таланта. Он попросил Эмеральд научить его [Работе ног танцора]. Они начали проводить с ним упражнения по работе ногами на относительно гладком куске голой скалы, делая упор на удержании веса на подушечках стоп, плавных поворотах и движении ногами для быстрой смены направления.

“Эмеральд, могу ли я использовать выносливость во время тренировки? Помешает ли это мне что-нибудь из этого извлечь?”

Эмеральд покачала головой. “Нет, ты с-должен использовать выносливость на этом я-если сможешь. Люди с выносливостью могут тренироваться l-дольше и усерднее, чем другие люди, поэтому в дополнение к выносливости они, как правило, s-сильнее, чем o-другие люди. Просто п-будь осторожен, это п-не спасет тебя от боли, и п-у нас все еще есть способы п-ходить.”

Они продолжили тренировки еще немного, и Натан начал осваиваться. Движения были плавными, и он ожидал, что навык проявится в любую секунду. К сожалению, Арта пришла за ними, так как они сильно отстали от группы, и им пришлось бежать, чтобы догнать их. Остаток дня прошел в путешествии, пока Натан думал о навыках, которым он пытался научиться.

С этими упражнениями для ног и всем этим бегом, его ноги должны были его убить. Но это было не так. Почти наверняка сработала его регенерация, когда он тратил выносливость на движение и заживление низкоуровневых повреждений мышц. Но Натан не был уверен, означало ли это, что он ничего не получал от упражнений, или же теперь он мог наращивать мышцы со сверхчеловеческой скоростью. Поскольку его регенерация была сосредоточена на генерации новых клеток, он предположил, что это поможет нарастить мышечную массу. 

В тот вечер они рано разбили лагерь с подветренной стороны древнего дорожного полотна. Натан держался подальше от центра внимания, стараясь держаться подальше от Элдреда и его авангарда после предупреждения Виама. Они открыли какой-то ликер и поднимали тосты за успешную миссию. После того, как Натан помог с обустройством лагеря, он решил, что сейчас самое подходящее время сесть и попробовать что-нибудь.

В частности, он хотел попытаться развить свой навык [Сосредоточенный ум]. Это было тяжело, и у него были уроки множества традиций медитации, на которые он мог опереться, чтобы найти подходящее Понимание. Натан уселся, скрестив ноги, и начал медитировать. Он посвятил свое внимание практике. Во-первых, успокаиваем дыхание и утихомириваем внутренний диалог. Затем, находя центр внимания и рассеивая его, чтобы заполнить весь его разум. Он не наблюдал за своим умом из какой-то собственной точки внутри ума. Он был его разумом, и его сознание было распространено повсюду.

Натан открыл глаза, но не вышел из своего медитативного состояния. Мир распался перед его глазами, сотканный из цвета и света. Он широко раскрытыми глазами смотрел на открывшуюся перед ним сцену. Солнце зашло, пейзаж мягко освещался миром наверху. Натан смотрел широко раскрытыми глазами, осознавая мир за пределами себя. Его сознание вышло за пределы тела, заполнив мир. Или, скорее, заполняя модель мира, которая содержалась в его мозгу.

Мир, который Натан видел вокруг себя, не был настоящей физической реальностью. Это была модель мира, построенная чувствительными датчиками на концах его нервов. Это не всегда было точным, и это было изображение реальной вещи, а не самого реального мира. Даже сейчас, глядя на мир, Натан был погружен в свои мысли. Но это означало, что то, что он видел, находилось внутри его сознания, и он мог расширить свое внимание за пределы самого себя. Он не находился в шаре осознания внутри своей собственной головы или даже внутри своего собственного тела.

Все, что я испытываю, существует в моем сознании.

С этой мыслью и чувством уверенности расцвела синяя коробка.

Поздравляем, вы развили полезный навык [Низкоуровневый Сфокусированный ум] в [Среднеуровневый Сфокусированный ум]. Он начнется с 1-го ранга и станет более эффективным по мере продвижения по рангу. Подумайте о том, как вы используете свой навык, чтобы помочь в развитии навыков на 10-м уровне

Полезный навык: [Сосредоточенный ум среднего уровня]

Этот навык поможет вам достичь сосредоточенного и не отвлекающегося состояния в большинстве условий. Для использования требуется, чтобы вы были неподвижны.

Но Натан еще не закончил. Он напомнил себе о том, что сказала Вала о [Уведомлении], и использовал свой новый [Сфокусированный разум] для изучения окружающего мира. Он попытался усовершенствовать свою ментальную модель, заострив ее на деталях своего окружения. Гул разговоров - сколько человек говорило? Потрескивание и отблески огня - сколько в нем было поленьев? Ощущение ветерка - становилось холоднее или теплее?

Он продолжал в том же духе еще некоторое время. Виам приблизился к нему, открыв клюв, чтобы заговорить, затем остановился и стал ждать. Натан изучал его, видя нетерпение в едва заметном переступании его ног, волнение от продолжения их магических тренировок в трепетании его здорового крыла.

Ожидающий навык полезности: Уведомление о низком уровне

Вы смогли глубоко подмечать детали своего окружения. Этот навык поможет вам замечать детали в будущем.

Текст на этот счет был расплывчатым, но многообещающим. Натан удовлетворенно кивнул и принял навык.

Поздравляем, вы приняли полезный навык ’Уведомление низкого уровня’. Это станет частью вашего статуса и будет повышаться по мере того, как вы будете его использовать. Он начинается с 1-го ранга и становится более эффективным по мере продвижения по рангу. Подумайте о том, как вы используете свой навык, чтобы помочь в развитии навыков на уровне 10.

Натан обдумывал свои достижения, вставая, чтобы поприветствовать Виама. [Сосредоточенный разум] утратил свое требование, чтобы у него были закрыты глаза, и стал более общим. И [Примечание] также казалось отличным навыком - в целом полезным и, вероятно, синергичным с другими его навыками.

Когда он практиковал свое [Чувство заклинаний] с Виамом, это подтвердилось. [Примечание] помогло ему с деталями сложных заклинаний, и Виам начал подходить к концу своего репертуара заклинаний. Он освоился с использованием более опасных заклинаний, и борьба Натана с ними проявилась в его повышении ранга.

Достигнут 2-й ранг заклинания низкого уровня!

Уведомление низкого уровня 2 Ранга достигнуто!

Достигнут 3-й ранг заклинания низкого уровня!

После того, как они закончили, Виам пригласил Натана вернуться, чтобы ‘перекинуться парой слов’ с Гиганскими рейдерами. Это была непринужденная атмосфера, и хотя Натан хотел узнать больше о мире, он не хотел превращать это в допрос. Поэтому он наблюдал, как Гигантские рейдеры играли в рифмованную игру, в которой разные люди участвовали, чтобы завершить историю. Их темой была драка у речного брода, и при всех приукрашиваниях и поэтической вольности Натан не узнал драку в конце. Было забавно слышать, как уход Виама с дерева описывался как “величественный полет, спасающийся от удара молнии”. Ближе к концу Натан вставил несколько своих собственных стихов.

Позже он узнал больше о команде искателей приключений, чью компанию он разделял. Возможно, ему не повезло со своей компанией при первом въезде в Даврар, но он не мог жаловаться на встречу с Гигантскими Рейдерами. Он все еще был немного расстроен из-за манипуляций Арты, но это стало еще тяжелее после того, как Натан узнал, что фамилия большого кентавра была Футспик! Артха Футспик. Это было весело. Его клан был большой шишкой на соседних равнинах и водил большие торговые караваны по опасной территории. Фамилия Вхалы была Бхо, и у ее семьи было наследие в Геморе, уважаемое за боевую доблесть. Фамилия Виама была Айрбул. Он был путешественником издалека и говорил о том, чтобы сбежать из переполненного дома ради приключений. Эмеральд не поделилась многими подробностями, кроме того, что они выбрали фамилию "Свободные", родившись в рабстве.

В ответ Натан, запинаясь, рассказал о своем мире и о том, чем он занимался до того, как оказался здесь. Это было... сложно, поскольку ближайшим аналогом академии, которую знал Гемор, была Академия Восхождения в Джантсресте. В целом, они были шокированы тем, как звучала безопасная Земля. Многие смерти на Давраре были насильственными, и у каждого было столько же мертвых друзей и родных, сколько живых. Монстры, магия и остатки древних сделали Даврара опасным.

Сравнение текста навыка:

Низкоуровневый сосредоточенный разум:

Этот навык поможет вам легче достичь сосредоточенного и не отвлекающегося состояния, когда вам это нужно. Для использования требуется сидеть неподвижно и с закрытыми глазами.

Сосредоточенный разум среднего уровня:

Этот навык поможет вам достичь сосредоточенного и беззаботного состояния в большинстве условий. Требуется, чтобы вы были неподвижны для использования.

\

http://tl.rulate.ru/book/78946/2389900