Готовый перевод Ends of Magic: Antimage LitRPG / Конец магии: Антимагическая ЛитРПГ: Глава 10 Раскрыт Даврар

Рейдерам-гигантам особо нечего было сказать Натану, когда нужно было позаботиться о стольких пленниках, получивших контузию. Честно говоря, Натана это устраивало - он сам чувствовал себя немного контуженным. Насилие было таким взрывоопасным. И он был частью этого, бесчинствуя среди магов, как слон в посудной лавке. Они были опытными бойцами, но Натан сопротивлялся их лучшим ударам, и этого было достаточно. Пока он размышлял, к нему подошла Эмеральд.

Бывшие рабы, похоже, обходят стройного бойца в доспехах стороной, и Натан понимал почему. Они были зловещим присутствием на поле боя и не выказывали никаких угрызений совести, имея дело с мертвыми телами впоследствии. Но это включало в себя спасение жизни Натана по крайней мере один раз, и из того, что он слышал во время битвы, у них были веские причины ненавидеть работорговцев.

“Т-спасибо. Т-ты д-много сделал. Н-лучше, чем я-я сделал. А-и с-извините. Я-я забрал твои к-убийства.” Заикание Эмеральд казалось хуже, чем обычно, и Натан мог сказать, что им было не по себе от количества взглядов, обращенных в их сторону.

Натан расслабился. “Нет, все в порядке. Ты спасла мою задницу от последнего парня, и я.... Ну, я никогда раньше никого не убивал. И благодаря тебе я до сих пор этого не сделал. Я не рассматриваю это как проблему. Даже если они были работорговцами, я не могу не быть благодарен, что мне не пришлось смотреть никому в глаза, прежде чем я убил их. Разве кража чьих-то убийств - это проблема?”

Эмеральд наклонила голову. “К-убийство л-повышает твой м-уровень. А-и этот последний м-маг был выше л-81 уровня. Я п-многое выровняла на этом. Т-ты мог бы п-повысить уровень больше, если бы к-убил его.”

Натан на мгновение замолчал. Это звучало гораздо больше как игровая механика, чем то, что устраивало Натана. Особенно когда это стимулировало убийство. Но потом он пожал плечами. Это была еще одна полезная информация о Давраре, и ее нужно было иметь в виду на будущее. Натан беспокоился о том, что это значит для общества на Давраре, если вы получаете дополнительные уровни за убийство людей. В конце концов он ответил Эмеральд. “Я много выровнял, не беспокойся об этом. Я рад, что никто серьезно не пострадал, кроме Виама, это кажется чудом, учитывая, с чем мы столкнулись. Кроме того, я хотел спросить ранее, но почему все солдаты-рабы погибли? Разве они не могут быть освобождены?”

“Н-нет. Т-они умирают, если т-они думают, что их вот-вот схватят. Я-это п-возможно рассеять, б-но трудно сделать в п-бою. Ты учишься д-иметь дело. Они уже мертвы. И я рад, что с тобой все в порядке. Т-этот т-Талант хорош.”

Это имело смысл и заставило Натана скривить губы. Почему Гигант Рест так поступил? Злоба? Скорее всего, не давая ни одному захваченному солдату наброситься на них. Глядя на Эмеральд, Натан понял, что они, вероятно, были правы. Затем он понял кое-что еще, что не давало ему покоя. “Почему у них не было никаких големов? Казалось, из них получились бы отличные солдаты.”

Эмеральд покачала головой. “Н-нехорошо в с-хаотичных с-ситуациях. A-также e-дорого и легко заблудиться на r-пересеченной местности. Т-слишком легко т-обмануть. Б-лучше в качестве г-охранников с простыми i-инструкциями. О-или шокируйте т-войска с-с помощью конструкта м-мага. Солдаты-рабы с-все еще думают.”

Натан сглотнул, напоминание о сознательных мыслях солдат-рабов встревожило его. Смертей было больше, чем он когда-либо испытывал, и он еще не закончил с этим справляться. Это все еще казалось нереальным.

Эмеральд, казалось, закончила разговор, поэтому Натан поблагодарил их и пошел дальше, размышляя. Как он относился к Гигантским рейдерам? Он был немного шокирован уровнем насилия, который они продемонстрировали, но он участвовал. Хотел ли он сделать это снова? Если бы он действительно хотел уничтожить Джантсреста, ему, вероятно, пришлось бы это сделать. Но теперь, когда у него был опыт, близкий к смерти, он был менее готов добиваться большего без веской причины. Прежде чем он принял окончательные решения по некоторым вопросам, ему нужно было узнать о мире целую гору вещей.

Остаток дня мы провели, возвращаясь в Гемор. Натан почти не разговаривал с остальными Гигантскими Рейдерами, вместо этого отойдя немного в сторону от большой группы подавленных бывших пленников. Он пытался отвлечь себя от размышлений о насилии, составляя список полезных навыков, которые ему нужны. Пока у него было три, и все они казались полезными. [Сосредоточенный ум] был неизмеримо полезен, помогая Натану справляться с неожиданностями, и он был почти уверен, что это помогает ему лучше овладевать новыми навыками и Талантами. Множитель в дополнение к тому благословению, которое Даврар дал ему за то, что он был в невыгодном положении, звучал как хорошая вещь.

Спринт тоже был довольно полезен. Способность быстро двигаться была замечательной по многим причинам. Конечно, уметь летать было бы лучше, но, похоже, это не обсуждалось. Если только его последний слот Талантов не мог бы это осуществить? Натан покачал головой. Виам упоминал, что он мог бы получить Талант к полету, потому что у него были крылья, но для Натана, вероятно, это было не так просто. Если только он не смог бы развить Талант к оборотничеству? На этот раз Натан слегка вздрогнул. Он ненавидел телесный ужас.

Серьезность… это немного сбивало с толку. Это казалось отличным навыком по многим причинам. Полезно для определенных видов лжи, полезно для того, чтобы быть серьезным. Напрямую это не помогало ему драться с людьми, но помогало избегать драк и находиться в социальных ситуациях. Возможно, Натан мог бы изучить другие возможные социально ориентированные навыки и попытаться подобрать что-то стоящее.

Итак, какие еще полезные навыки были бы полезны? Несколько вещей всплыли в памяти Натана - что-то на память, что-то еще, чтобы дать ему местные знания. Он понятия не имел, возможно ли и то, и другое, но у него были некоторые идеи относительно навыка запоминания. Полезный навык, помогающий ему запоминать вещи с Земли, казался отличной идеей, но, возможно, это была не самая насущная проблема. И навык, который помог ему узнать то, что должен знать туземец, мог бы помешать ему случайно нанести кому-нибудь смертельное оскорбление. Что еще было бы полезно? Полезные навыки не могли помочь ему делать то, чего он не мог бы сделать иначе, так в чем же он хотел бы быть лучше?

Этот вопрос заставил Натана кое-что вспомнить - его планы по развитию Сопротивления Магии. Он не смог развить это до боя, и это, казалось, требовало серьезных усилий. Он вспомнил свое первое неуклюжее сопротивление магии, когда Тэол пытался [Очаровать] его. Натану нужно было разобрать каждое заклинание, почувствовать, что оно делает, и поработать над противодействием эффекту. Когда Талант поднял ранг Макса и он получил [Антимагические удары], это требовало гораздо меньше внимания, по крайней мере, когда он наносил удары. Но он не хотел упускать из виду, как ему нужно было взаимодействовать с магией, чтобы противостоять ей первые несколько раз. Это может стать ключом к развитию Таланта в полезном направлении.

Солнце еще далеко не село, когда группа расположилась на ночлег на широкой поляне. Они находились посреди холодной пустыни, и жителям деревни требовалось некоторое время, чтобы поесть и переварить пищу, если все хотели оставаться здоровыми. Бывшие рабы были голодны, так как после пленения их не кормили ничем, кроме голодных пайков. Вероятно, они собирались съесть большую часть еды, как из запасов Гигантских Рейдеров, так и из той, что была приобретена у работорговцев. По словам Вхалы, резервный отряд собирался продвигаться всю ночь и должен был добраться до них где-то в середине утра.

Натан застолбил место рядом с Виамом, который прислонился к дереву. Сегодня ночью им предстояло нелегко спать, так как палатка и тяжелые одеяла достались некоторым пожилым людям, которые плохо переносили марш по суше. Но поблизости был пожар, так что все было не так уж плохо.

У Виама, казалось, дела шли лучше, но не очень. Похоже, ему действительно нужен был этот сеанс с целителем, и Натан надеялся, что он его получил. Но сначала у него было несколько вопросов к человеку-ястребу. Вопросы о магии.

“Привет, Виам, надеюсь, ты чувствуешь себя лучше”. Виам поднял одну руку и сжал ее в кулак, которым он покачивал из стороны в сторону. Натан продолжил. “У меня есть несколько вопросов о магии, если у вас есть время. Я хочу знать, как ты произносишь заклинания. Если бы кто-то обладал формированием маны и пытался сотворить свое первое заклинание, что бы ты им сказал?”

Виам выдавил что-то вроде смешка, затем пожал плечами. “Немного забавный вопрос исходит от тебя. Но я скажу тебе, что мне говорили, когда я была цыпленком. Когда вы можете формировать ману, вы как бы завязываете ее в узлы определенной формы. Базовые заклинания, такие как дис [Световой шар] “шар света, проявленный в его ладони“, очень просты, просто возьмите немного базовой маны, бросьте ее вокруг, как ”дис", и все готово." Он мгновение смотрел на Натана, затем, казалось, что-то понял. “Но ты не можешь почувствовать ману, так что это не сработает отлично. Формирование маны позволило бы тебе почувствовать, сколько маны я расходую для этого заклинания. И попробуй это сам”. Виам убрал руку, оставив шар света парить в воздухе.

Натан изучал сферу света, как глазами, так и тем неуловимым чувством, которое он испытывал, сопротивляясь заклинаниям Тэола. Ничего. Он протянул руку и коснулся мяча. Прямо перед тем, как она погасла, он почувствовал это. Как невещественный неровный шар или узел нечеткой нити. Брови Натана нахмурились. “Я думаю, что могу почувствовать ману, но только когда я прикасаюсь к ней. Я мог немного почувствовать его форму. Существуют ли другие виды маны, кроме ”базовой" маны?"

Виам слегка постучал клювом. “Уииииииии. Я слышал о некоторых других Талантах, которые позволяют чувствовать ману, но в основном это плохие версии формирования маны. Забавно, что сопротивление магии сделало бы это. Но да, куча маны для разных заклинаний. Одна из важных частей жизни мага - научиться менять тип маны, которую ты вкладываешь в заклинание, все они разные, и многие маги получают классовые навыки для новых типов маны, но ты можешь научиться использовать другие типы маны, даже если у тебя нет навык. Я много работаю с теневой маной, и у меня есть навык для этого, но я также делаю кое-какие земные вещи, и это просто практика, и к ней легко добраться из тени. Но для огненного шара мне понадобились бы огонь и сила, а я не могу сделать ни того, ни другого.”

Это было... очаровательно. Тематическая мана. “Ты можешь почувствовать, какая это мана? И как вы учитесь менять типы?”

“Ага, у всех типов окружных прокуроров разное отношение к ним. Основа - нечеткая и мягкая, в то время как тень ’ темная и ломкая. Земля тяжелая и влажная, но ни одно из этих объяснений не годится, ты должен просто почувствовать ману и разобраться, что к чему. И для обмена… что ж, это прозрение прямо здесь, и не мне его давать. Но это один из ключей к магии. Это и быть показанным, какие плетения создают какие заклинания. И практикуйтесь, чтобы получить навыки и прочее, чтобы заставить ману быстро переходить в заклинание. Новому магу потребуется горячая минута, чтобы собрать простое заклинание света, не говоря уже о параличе или чем-то еще.”

У Натана появилась идея. Его сопротивление магии, казалось, давало ему способность ощущать ману, когда она соприкасалась с ним. Когда он в первый раз оценивал свой Талант сопротивления магии, ему нужно было прощупать различные заклинания Тэола и поработать над их нейтрализацией по-разному. Что, если то же самое верно для всей магии? Нужно ли ему было понимать работу заклинания или, по крайней мере, быть в состоянии понять, как его разобрать, чтобы должным образом нейтрализовать его? Мне показалось, что это хороший способ рассказать Натану об эволюции Таланта. Поэтому он попросил Виама об одолжении. “Эй, Виам, не стесняйся отказать мне, если ты не готов к этому, но как ты думаешь, ты мог бы наложить на меня несколько заклинаний? Ничего вредного, я просто хочу сосредоточиться на том, каково это - сопротивляться магии. Я думаю, что это поможет мне развить мой талант”.

Глаза Виама впились в Натана, и он склонил голову набок. “Ты знаешь что, конечно. Обычно за такие вещи приходится платить, но после всего, что случилось, я немного перед тобой в долгу, даже если ты голосуешь за то, чтобы меня снесло с дерева. Но эй, если ты сделаешь это по-крупному, помнишь маленьких людей?”

Натан был сбит с толку этой последней фразой, но Виам немедленно перешел к наложению на Натана различных заклинаний. Они начали с различных заклинаний скрытности и продвинулись до некоторых базовых заклинаний атаки и ‘неудобства’. Используя [Сосредоточенный разум], Натан научился выделять некоторые формы различных заклинаний и как разделять их быстрее или медленнее. Он также начал получать представление о том, как ощущаются различные виды маны. Объяснения Виама были точны, основная, неаспектированная мана была мягкой и пушистой, тень была темной и хрупкой на ощупь, в то время как земля была своего рода плотной и влажной. Это было почти так, как если бы плотность была скорее ощущением веса, чем реальной массой. Это было трудно выразить словами.

После простой, но сытной трапезы Натан устроился поудобнее, чтобы немного помедитировать. Он не был в бешенстве или панике, но казалось хорошей идеей сохранить эту привычку. Отсутствие его смартфона и приложения к нему раздражало, но [Сосредоточенный ум] с лихвой компенсировал это. Это действительно было полезным навыком для его собственного здравомыслия, если не для чего другого.

Натан дрейфовал, сосредоточившись на своем дыхании. Вход и выход. Вход и выход. Как он себя чувствовал? Немного напуган. Очень виноват в убийстве людей, даже если он не нанес никаких заключительных ударов. Он услышал, как беженцы двигаются в лагере вокруг него, и расслабился. Борьба велась с определенной целью, и эта цель того стоила. Оглядываясь назад, он поспешил согласиться, но, зная результат, не пожалел о своем решении. Насилие далось легче, чем он ожидал. Натан вспомнил ощущение, когда лицо мага хрустнуло под его кулаком, а затем вспомнил, что маг делал. Он вызвал немного внутренней ненависти, которая вызвала его ярость, и Натан обнаружил, что даже не сожалеет о насилии, только о риске собственной смерти. С этой мыслью он отпустил свои чувства от боя и очистил свой разум для надлежащей медитации.

Достигнут 9-й ранг Сосредоточенного разума низкого уровня!

Через некоторое время более сосредоточенный Натан открыл глаза на ночную тьму. В очередной раз он был потрясен быстрым переходом от яркого дня с солнцем прямо над головой к полной ночи. Но в отличие от прошлой ночи, небо не было облачным, и он мог видеть то, что скрывали облака. Все небо сияло белым, голубым и зеленым. Натану потребовалось мгновение, чтобы разобрать завитки далеких облаков, синеву океанов и желто-зеленую окраску континентов.

Это было все равно что смотреть на поверхность Земли с Луны, но закрывающей все небо и более тусклой. Общего освещения было лишь немного больше, чем при полной Луне, но Натан мог видеть целый мир, раскинувшийся в небе над ним, сияющий отраженным светом. Он был поражен. Или пораженный миром.

Через несколько минут, просто посмотрев вверх, Натан привел в порядок свои мысли. Он не узнавал ни один из континентов и не мог разглядеть все в мельчайших деталях. Если предположить, что континенты размером с Землю, то расстояние, вероятно, составляло примерно половину расстояния от Луны до Земли. Большие полосы ошибок на этом. Но там определенно было намного больше недвижимости, чем существовало на Земле, и Натан перестал считать континенты после дюжины. Были также огромные разбросанные пятна черного и белого цветов. Каждое пятно было размером примерно в половину крупного континента и либо полностью белым, либо полностью черным.

Странный. Там наверху есть гигантское зеркало или… неужели в этом мире два диска застряли лицом к лицу?

Натан повернулся к Виаму, который наблюдал за ним. У Натана не было опыта чтения выражений лиц людей-птиц, но глаза Виама выглядели удивленными. “Там, откуда ты пришел, небо выглядело по-другому?”

Натан снова поднял глаза. “...да. Да, это так и было. Что это? Кто-нибудь когда-нибудь был там?”

Отвечая, Виам ткнул пальцем в огонь. “Это все Даврар. У нас есть несколько историй о людях, которые добираются до другой стороны, видят дом. Это есть в некоторых наших историях. Если ты видишь дом вот так, над своей головой, это обычно означает, что ты никогда не вернешься. Всевозможные способы попасть туда в этих историях. Иногда маги летают на нем, но, очевидно, это сложнее, чем просто "подняться и продолжать полет", но в историях не говорится почему, и не многие достаточно сильны или храбры, чтобы попробовать. Обычно это просто тыкать во что-то, чего не следует, телепортироваться туда с помощью какого-нибудь артефакта. Но это все Даврар.”

Натан кивнул, размышляя. Этот мир работал не так, как Земля. Не было очевидной солнечной системы, и солнце не могло бы работать по тем же принципам, что и Сол, если бы оно находилось между этим… слой и тот, который виден в небе. Может быть, вокруг обычной планеты была гигантская сфера одностороннего зеркала, и она отражала мир обратно на него, пропуская солнечный свет? Это могла быть конструкция наподобие сферы Дайсона или мира-кольца, но ни одно из этих объяснений не согласуется с его наблюдениями. Хотя Натан никогда раньше не был внутри сферы Дайсона, он был почти уверен, что другая сторона будет так далеко, что он не сможет разглядеть континенты.

Как бы то ни было, эти возможности игнорировали то, что могло бы быть возможно с помощью магии. Что-то происходило с тем, как устроен этот мир, и это было то, что он мог исследовать!

Эта мысль была одновременно волнующей и ужасающей. В разное время он задавался вопросом, каково было бы быть одним из первых ученых эпохи просвещения, когда так много было загадочного, но созрело для открытий.

И теперь, может быть, он узнает.

\

http://tl.rulate.ru/book/78946/2389823