Готовый перевод Bleach: Noblesse / Блич: Наследник знатной семьи.: Глава 5. Небольшое путешествие.

Глава 5. Небольшое путешествие.

Год пролетел незаметно. Как и обещала Изуми-сан, семья Касумиоджи частенько приезжала в гости, и я с горем пополам нашел общий язык, с малышкой, достаточно было просто больше молчать иногда вставляя пару слов. Так что в основном она мне не мешала.

Тренировки с каждым новым месяцем становились все сложнее, старик где то откопал странную обувь с небольшими лезвиями на внутренней стороне, в районе пяток. Это было странное зрелище, наблюдать как я в них пытался ходить. Дал мне обычную одежду, но на руки и ноги добавил утяжелители в виде браслетов с диковинными надписями, учитель мог в любой момент, увеличить их вес по своему желанию.

За год я вытянулся на 10см, и теперь мой рост составляет 121см, никаких кубиков на животе, но тело стало более стройным и жилистым. Могу несколько раз использовать медленное шунпо, но после этого скорее всего в течение часа больше не встану, поэтому учитель пока запретил его использовать. Объединил ката на хакуда в непрекращающееся движение, скоро начну спарринговать с детьми из побочной ветви семьи. С мечом чувствую себя уверенно, и в течение месяца старик учил меня новым приемам, хотя комплекция и рост не соответствуют стандартам его использования. Прогресс был на лицо и несказанно меня радовал.

Этот день начался как и всегда с легкой разминки, затем на горячий источник и в свою комнату. Старик сегодня поехал в гости к внучке, или правнучке, не знаю, знаю что сегодня можно было наконец отдохнуть. Я почти не выбирался из поместья, и хотел прогуляться выпросив у отца кого ни будь из охраны. Впервые за долгое время в нормальной обувке и без утяжелителей. Только вот зайдя в комнату обнаружил что она не пуста.

-Утро доброе, сынок-

-Доброе, отец-

-Я к тебе по какому поводу, тренировки это конечно хорошо, но про дела наследника тоже забывать не стоит, так что через 2 часа выдвигаемся к девятому району. У меня там завал просто, а ты хоть семейный бизнес увидишь-

И вот я еду периодический выглядывая из занавески паланкина, на моих глазах менялась обстановка на улице, от района к району. Исчезли пешеходные тротуары, гранитные дороги сменила брусчатка, роскошные поместья и усадьбы малой аристократии сменялись обычными большими и малыми домами, красивые и аккуратные магазины уступили место уличным лавкам.

Поездка была не такой долгой как я рассчитывал, всего за пару часов мы уже почти добрались. Мое тело уже не было таким слабым как год назад, дух авантюризма не давал мне покоя, и я решил пока отец будет разбираться с делами, осмотреть окрестности.

Мы подъехали к приличному зданию, которое выделялось на фоне остальных, на сколько я понял это отделение семейной кампании отвечавшей за 9 район. Отец вышел из паланкина, и все работники сразу забегали, собрались в две шеренги и глубоко поклонившись, замерли в этой позиции, оставив между ними пустое место для уважаемой персоны. Глава не обращая ни на что внимание прошел внутрь, и широким шагом направился прямо в кабинет управляющего, все это время чуть поодаль от него шел и я.

Прошел уже час, даже разговор с Юки кажется веселее, после увольнения управляющего, отца ждала куча бумагомарательства, а я просто смотрел за этим. Под предлогом ознакомления с работой местных трудяг, я покинул кабинет. А в суматохе из-за приезда главы выбраться из здания оказалось совсем не сложно. Так что пару минут спустя, купив в ларьке 3 палочки данго, я довольный шел осматриваясь вокруг.

Да, сравнить первый и девятый район, это как сравнить небо и землю. На протяжении пути я не увидел ни одного шинигами, хотя из рассказов матери, я понял что они должны патрулировать все десять районов руконгая, с первого по десятый. Если присмотреться, можно увидеть бродяжек моего и чуть старше возраста, которые под шумок столпотворения, что то тянут с уличных прилавков.

Если глаза меня не обманули, по пути я даже видел пару человек гангстерской внешности с оружием на поясе, все более чем странно, это же не пятидесятые районы, откуда здесь бандитам взяться? Не от того ли в нашем филиале проблемы возникли?

Так я и возвращался обратно в отделение кампании, обдумывая увиденное. Пока среди галдежа обывателей я не услышал слабый крик, недалеко, из переулка, буквально в пяти метрах от меня. Ноги как будто зажили своей жизнью и вели меня сами к тому повороту, а видения прошлого наконец обретали форму.

Размытые образы становились все более и более четкими, воспоминания предыдущей жизни, до этого весьма тусклые, начали восстанавливать свои краски. Очередной крик, уже более пронзительный, я поспешил вперед, быстро завернув в переулок, и картина открывшаяся мне, вызвала сильнейшую головную боль, и самый яркий флешбэк который у меня был с рождения в Сейрэйтэй.

=flashback=

Я иду по темному переулку на свет мерцающей лампы издающей слабый треск, вокруг слышится гомон, звуки избиения, и крики мольбы на заднем фоне. Срываюсь на бег, поворачиваю, вижу избитого до полу смерти парня и спины ублюдков окружающих девушку, лежащую на полу.

Хватаю одного за плечо и разворачивая вбиваю кулак ему в челюсть, приятный звук треска зубов вызывает странное удовлетворение, а противник поломанной куклой падает на землю. Шум привлекает его друзей, когда их ошеломление сменяется яростью, тройка ублюдков бросается на меня.

Девушка подбежала к избитому парню, пытаясь его привести в чувства, после нескольких неудачных попыток, дрожащими руками вытащила телефон вызывая скорую.

Я в это время увернувшись от удара в лицо одного из группы, бью по ногам другого, добавляя ударом кулака в затылок, заставляю его упасть лицом в землю, и с прыжка ударом колена о физиономию последнего, ломаю ему нос. Со стороны все выглядело почти мгновенно, секунд 5 не больше, я же все видел будто в замедленной съемке.

=flashback=

Я помотал головой, пытаясь сбросить наваждение, и картина изменилась. На улице снова светло, чуть впереди и немного справа от меня труп парня 14 лет, его грудь пробита мечом, а сам он сполз на землю. Два головореза идут к девушке 13-14 лет, она всхлипывая, пятится назад натыкаясь руками на стену в конце небольшого переулка. Недалеко от них стоял опершись спиной о край дома грузный мужик переводя взгляд со своих друзей на меня, в ножнах у него пусто видимо это его меч все еще торчал из паренька.

-Смотрите кто к нам пожаловал- оттолкнувшись от стены, толстяк обратил на меня внимание всех присутствующих.

-Иди ка сюда, малец- с мерзкой улыбкой позвал он меня.

Я пошел к ним, вызывая этим ухмылки на их безобразных мордах. По пути выхватывая из трупа изношенную катану... короткое шунпо, и я оказался позади толстяка , а мой меч уже возвращается к месту где должны быть ножны. Головорез упал, хватаясь за горло в попытках остановить хлынувшую оттуда кровь.

Я на него даже не взглянул, меня отвлекла боль в икроножных мышцах, перемещение даже на таком малом расстоянии, сильно напрягает тело.

Ошеломленными уродцы оставались не долго, тощий достал из куртки два средних ножа, а здоровяк потянулся и вытащил из-за спины длинный меч.

-Маленький ублюдок-

Первым на меня кинулся худой, оставляя своего неуклюжего друга позади, благо переулок довольно узкий. Я отступил назад, за труп жирдяя, в тот момент когда тощий неуклюже перескочил через мертвого подельника, я припадая к земле, с низкого старта использовал шунпо, и рассек мечом живот противника. А затем сразу же отскочил назад.

-Я убью тебя-

Здоровяк взревев устремился ко мне. Пара шунпо забрали все мои силы, ноги болели и не хотели двигаться. Противник сильно размахнулся и его меч по восходящей дуге устремился ко мне. Не смогу увернуться, попытавшись заблокировать удар, мой меч сломало пополам, а я кубарем полетел назад.

Я кое как встал, левой рукой придерживаясь за стену, а в правой удерживая обрубок катаны. Все тело болело а силуэт здоровяка размывался в глазах. Он опять замахнулся мечом. Время как будто остановилось, мысли в голове вяло сменяли друг друга. Я умираю? Я вот так просто умру, когда у меня появился еще один шанс прожить свою жизнь так как я хочу? Я умираю потому что слаб? Потому что я недостаточно силен?

-Нет! Я не умру! Я хочу Жить! Я! ХОЧУ! СИЛЫ!!!- Мое тихое бормотание постепенно переросло в крик, и выброс духовной силы отбросил головореза на пару шагов назад. Невероятное давление обрушилось на врага. Моя реацу давила и дезориентировала его.

Напрягая ноги я смог использовать шунпо, и изо всех сил пробил обрубком меча грудь здоровяка, а за тем лишь темнота.

=====

http://tl.rulate.ru/book/78931/2389403