Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 21: Поимка вора

## Глава 21: Ловкость и удача

— Конечно, нет! — Ли Линь возмущенно фыркнула, как разгневанный котенок.

— Нет? Хорошо, тогда завтра, верно? Где мы должны встретиться? — Бай Чен, отбросив мысли о свидании, сосредоточился на словах Ли Линь. Если она отрицала, что это свидание, значит, так оно и было.

Ли Линь задумалась на мгновение, прежде чем ответить: — Перед станцией Син Сюань, в десять утра. Не опаздывай!

— Конечно, — Бай Чен кивнул, не задумываясь.

Ли Линь промолчала, развернулась и направилась обратно в класс. В голове у нее уже вертелся план, как заставить Бай Чэня искупить все обиды, накопившиеся с детства. Бай Чен же слегка улыбнулся. Несмотря на провал с заданием 7, он был уверен, что завтра все исправит. Завтра Ли Линь действительно простит его.

— Хотя сегодня задание не выполнено, у меня еще один шанс. Поймав вора, я тоже получу 15 очков, — прошептал он себе под нос. По его расчетам, сегодня он все равно поднимется на уровень.

Постояв немного, Бай Чен последовал за Ли Линь в класс. Время неумолимо шло, пока не закончился учебный день. Бай Чен подошел к парковке, спеша к своему мотоциклу. Он собирался вернуться в деловой район Син Сенг, чтобы поймать вора-домушника, орудовавшего там. Но едва он успел завести двигатель, как оказался в окружении десяти учеников.

Он узнал среди них Ба Гуана, который отсутствовал на занятиях весь день. Никто не объяснил причину его отсутствия, но Бай Чен сразу понял, что это из-за утренней драки.

— Что вам нужно, ребята? — Бай Чен спрыгнул с мотоцикла, припарковал его и спросил, глядя на них.

Ба Гуань, Юн Гуа и трое других, которых он избил утром, тут же ощерились, как волки. Пятеро новичков, не участвовавших в утренней потасовке, тоже выглядели недружелюбно. Они были новыми рекрутами Ба Гуана, всего у него было девять помощников, и все они были здесь.

— Черт возьми! Ты еще спрашиваешь?! — Ба Гуань, с правой рукой, забинтованной после сломанного запястья, смотрел на Бай Чэня с яростью. — Если отец сегодня не изобьет тебя до полусмерти, этот отец больше не будет носить фамилию Ба!

Он выплюнул эти слова с презрением, махнув левой рукой, как сигнал к атаке. Юн Гуа и остальные восемь, не раздумывая, бросились на Бай Чэня. Кулаки, локти, ноги летели во все стороны.

— Слишком медленно, — Бай Чен видел их приближение в замедленной съемке. Десять человек? Он мог бы справиться и с двадцатью.

Бай Чен ответил молниеносным ударом, который пришелся прямо в лицо Юн Гуа. Парень пошатнулся, нос хрустнул, и из него хлынула кровь. Тело Юн Гуа отлетело назад, и, не успев увернуться, он врезался в стоящего рядом Ба Гуана. Тот потерял сознание, ударившись головой о землю. К счастью, физических повреждений не было, иначе ему бы пришлось наложить немало швов.

Прежде чем остальные поняли, что произошло, Бай Чен обрушил на них серию стремительных ударов. Все они повторили судьбу Юн Гуа и Ба Гуана, рухнув на землю без сознания.

Разобравшись с бандой, Бай Чен вытер руки, покачал головой и пробормотал: — Десять человек, и вы думали, что сможете меня прикончить? Попробуйте еще раз через пятьдесят лет!

В душе он благодарил Систему Изменения Жизни за низкосортную технику боевых искусств, которая позволила ему справиться с бандой Ба Гуана.

Затем он помчался обратно в деловой район Син Сенг. Расстояние было небольшим, и он быстро добрался до входа.

— Помогите! Вор! — раздался крик.

Бай Чен тут же остановился и огляделся. Вокруг царила паника, люди были взволнованы случившейся кражей.

— Быстро! — прошептал Бай Чен, заметив фигуру в черном шлеме, мчащуюся к нему с сумкой в руке. — Это ты!

Бай Чен не стал уклоняться, а выставил ногу, преграждая путь беглецу.

— Бах! — Нога вора, не глядя, ударилась о ногу Бай Чэня, и тот потерял равновесие. Вор поскользнулся на бетоне, но, к счастью, шлем смягчил падение.

Бай Чен не стал ждать, пока тот встанет, и, спрыгнув с мотоцикла, не заботясь о падении, подпрыгнул и ударил вора ногой в подбородок. Голова вора, вместе со шлемом, взлетела вверх, тело подбросило в воздух, и он упал на спину, теряя сознание.

— Дзинь! —

[Миссия завершена!]

Миссия 8: Поймать вора в деловом районе Син Сенг (Успех)

Награда: Вы получили 15 очков и возможность получить специальные навыки или предметы в случайном порядке! —

— Дзинь! —

[Вы повысили уровень!]

Описание: Вы выполнили задания и успешно набрали 100 очков. Ваш уровень повысился на один. —

При виде двух прозрачных белых окон, появившихся одновременно, Бай Чен был в восторге. Он верил, что система вознаградит его новыми и лучшими вещами после повышения уровня.

Без сомнения, он стал пользователем второго уровня!

http://tl.rulate.ru/book/78907/2408326