Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 16: Четырехглазый ботаник, Цянь Бэй

Глава 16. Четырехглазый ботаник Цянь Бэй

Бай Чэнь двигался по привычному маршруту, словно заведенный механизм. Каждый день, как и двенадцать лет назад, в своей прошлой жизни, он просыпался, умывался, одевался, спускался вниз, где его ждал завтрак, приготовленный заботливыми родителями. Затем помогал в семейном магазинчике и отправлялся в школу. Сегодняшний день был таким же, как и вчерашний, ничем не отличался от сотен других. Знакомые лица встречали его приветливыми улыбками, и он отвечал им тем же.

Солнце светило ярче, чем вчера, и Бай Чэнь, крутя педали велосипеда, наслаждался приятной прохладой утреннего воздуха. Проезжая мимо места, где вчера он столкнулся с загадочным человеком, он не увидел его. Бай Чэнь махнул рукой на эту мелочь, решив, что после завершения своей миссии ему больше не нужно беспокоиться о таинственном незнакомце.

Но, приближаясь к школе, Бай Чэнь услышал в голове странный звук. Внезапно перед его глазами возникло окно задания.

— Дзинь!

[Миссия завершена!]

Миссия 5: Ночной отдых (5 баллов)

Награда: Вы получили 5 очков.

Бай Чэнь остановился у обочины, глядя на всплывшее системное окно. Он был слегка разочарован, что на этот раз ему не выпало предложение колеса рулетки, но понимал, что такая возможность выпадает не всегда. Тем не менее, он был рад завершению задания, которого ждал с самого утра.

— "Осталось всего 25 очков", — пробормотал Бай Чэнь. Он решил, что сегодня обязательно выполнит все задания, чтобы заработать недостающие баллы и перейти на следующий уровень. С этой целью он вызвал окно миссий, чтобы ознакомиться с новыми заданиями.

— [Панель миссий]

Миссия 6: Решить проблему, с которой вы столкнулись утром (10 очков)

Миссия 7: Извиниться перед обиженной женщиной (15 очков)

Дальнейшая инструкция: Порядок выполнения миссий не имеет значения. После выполнения заданий вам будет предоставлен шанс получить специальные навыки или предметы в случайном порядке. Эти навыки или предметы дадут вам лучшую жизнь!

Бай Чэнь уставился на панель заданий, нахмурившись. Новые задания казались ему странными. Извиниться перед обиженной женщиной? Что это за задание?

Сгорая от любопытства, он не стал медлить и нажал на кнопку, чтобы узнать подробности миссии 7.

— [Миссия 7: Извиниться перед обиженной женщиной]. Инструкция: Одна симпатичная девушка в прошлом затаила на вас обиду и злобу. Если вы не поторопитесь и не извинитесь перед ней сейчас, вашим отношениям придет конец. Награда за успех: Выиграть 15 очков

Наказание за неудачу: Ваши отношения с ней будут разорваны!

В голове Бай Чэня всплыл образ очаровательной девушки. Он невольно улыбнулся. Ли Лин — именно она была той, о ком он думал.

— "Даже если бы я не получил это задание, я бы все равно извинился перед ней", — сказал себе Бай Чэнь, качая головой.

Но он подумал, что это будет удачным совпадением, словно убийство двух зайцев одним выстрелом.

— "Подождите, если это задание дает 15 очков, то в сочетании с заданием 6 я получу ровно 25 очков!"

Осознав этот факт, Бай Чэнь радостно рассмеялся. Теперь он был уверен, что сегодня достигнет второго уровня.

— "Тогда давайте поторопимся и пойдем в школу, чтобы выполнить больше миссий", — сказал Бай Чэнь. Он продолжал путь на велосипеде, который уже подвозил его к школьным воротам.

Через несколько минут Бай Чэнь подъехал к школе. Он спешно припарковал велосипед на стоянке и направился в класс. Но в этот момент перед ним появилось окно задания с зеленой стрелкой, указывающей в одном направлении.

— [Задание 6: Решить проблему, с которой вы столкнулись утром]. Инструкции: Завтра утром вы столкнетесь с проблемой. Пожалуйста, решите ее. Награда за успех: 10 очков;

Штраф за неудачу: Нет

— "Я ждал этого", — прошептал Бай Чэнь, нетерпеливо ожидая, когда же он сможет выполнить задание.

Он поспешил туда, куда указывала стрелка. Повернув за угол здания, он застыл, ошеломленный увиденным. Пятеро школьников окружили мальчика в очках, который выглядел испуганным. Один из них был хорошо знаком Бай Чэню — Ба Гуань!

Бай Чэнь не стал вмешиваться, чтобы сразу же остановить конфликт. Он спрятался за углом здания, чтобы понаблюдать за происходящим.

— "Что вам нужно?" — робко спросил мальчик в очках, его лицо слегка побледнело от страха, когда он оглядел пятерых парней, окружавших его.

Ба Гуань, который на этот раз казался вожаком стаи, слегка улыбнулся.

— "Четырехглазый ботаник Цянь Бэй, я слышал, что ты очень богат. Не поделишься ли ты с нами частью своих денег?"

— "Верно. Я слышал, что вы очень богаты. Поделись с нами немного, это ведь не повредит, правда?"

Когда Ба Гуань закончил говорить, заговорил мальчик с уродливым лицом. Этого парня звали Юн Гуа. Он был одним из самых верных помощников Ба Гуана.

— "Как сказали босс Ба Гуань и Юн Гуа, поторопитесь и дайте нам деньги!"

— "Да, если вы этого не сделаете, вы знаете, что с вами будет, верно?"

Остальные трое тоже высказали свои угрозы. Их глаза были черны от жадности, когда они смотрели на кроткую пухлую овечку по имени Цянь Бэй.

— "Как вы смеете угрожать мне вымогательством? Я никогда ничего вам не дам!"

Лицо Цянь Бэя потеряло еще больше красок. Он чувствовал, что сегодня для него действительно несчастливый день. Он никогда не думал, что эти головорезы из класса будут пытаться вымогать у него деньги. Даже если бы у него были деньги, он бы никогда не захотел отдать их им!

http://tl.rulate.ru/book/78907/2403800