Готовый перевод Naruto: My cultivation journey / Наруто: Мое приключение с культивацией: Глава 124. Висячие сады Вавилона

Второй том написан по мотивам китайских культиваторок.
Перевод с китайского.

Сейчас я парил в воздухе вместе с Хинами и Риа, наблюдая за тем, как жители деревни плачут и причитают по поводу моей кончины. 

Конечно, они сильно плакали по поводу кончины Хинами и Риа, но даже я не знал, что моя кончина вызовет столько горя. 

Я с улыбкой наблюдал за старыми Изанаги и Изанами, которые уже были бабушкой и дедушкой, проливающими слезы, что было для них неподобающе. 

Я уже многое оставил им в наследство. Там же осталась и катана Хагоромо, которую я когда-то получил в подарок. Она мне больше не была нужна, поэтому я поступил следующим образом. 

Я лишь наложил некоторые ограничения, которые заставят любого, кто не принадлежит к моей родословной, использовать чакру с избытком. 

Инструменты, изготовленные Хагоромо, обладали теми же свойствами. Веер, страж, горшок, веревка и меч. Все они обладали достаточной силой, чтобы даже я был на грани, если бы их использовал человек с достаточным количеством чакры. 

— Думаю, нам пора уходить, — сказал я и, оторвав взгляд от происходящего внизу, посмотрел на Хинами и Рию. 

— Как насчёт Кагуи? — спросила Риа.

— Об этом не беспокойся, я уже получил чакру от хвостатого зверя. Сейчас она находится в созданном мной резервуаре. Скоро у нее будет достаточно чакры, чтобы превратить свое марионеточное тело в настоящее, как только реактор заработает на полную мощность, — объяснил я. 

Этот процесс займет много времени, поэтому я и оставил его в своем измерении несколько лет назад. Надеюсь, сейчас она уже должна быть готова. 

Я посмотрел на Хинами, которая с самого начала не произнесла ни слова. Ее глаза все еще были прикованы к людям внизу, а по щекам текли слезы. 

Я вздохнул и сказал: — Нами-тян, ты же знаешь, что в обычных условиях люди в таком возрасте, как мы, уже обречены на смерть. Мы живем уже более ста лет и видели своих правнуков, этого должно быть достаточно, чтобы получить благословение, верно?

— Хм... Но этого недостаточно, почему ты не сказал мне, что жить так долго будет так мучительно? — спросила она сквозь слезы. 

— Эй, разве мы не достаточно прожили? Я думал, ты скажешь, что пока я живу, ты тоже будешь счастлива. Что за перемена в твоем сердце? — спросил я мрачным голосом. 

Она покачала головой и сказала: — Я не это имела в виду.

— Тогда что ты мог иметь в виду? — спросил я. 

— Просто... Неужели мы будем продолжать так жить? Встречать людей и смотреть, как они умирают, а мы продолжаем жить? — спросила она, глядя мне в глаза. 

— Так вот что тебя беспокоит? Ответ на этот вопрос - однозначное "да". Я не стану скрывать, что говорю это. Мы будем встречать людей и покидать их, наблюдая, как некоторые умирают, а мы остаемся молодыми. Это то, чего я надеялся достичь с тех пор, как пришел в этот мир.

— Когда я попросил тебя выйти за меня замуж и ты согласилась, мы договорились, что будем жить вместе, сколько бы времени ни прошло. Надеюсь, ты и сейчас не откажешься. И если я хочу тебе что-то пообещать, так это то, что со временем это станет легче. Тебе просто нужно будет на чем-то сосредоточиться.

— Риа, ты тоже. Надеюсь, мы больше не будем поднимать эту тему. Мы теперь одна семья. И Кагуя тоже. Мы договорились и будем жить с этим. Никто из вас не высказал ни слова жалобы в самом начале, и я надеюсь, что так будет и впредь.

— Вы оба видели, как долго живут люди в том мире, который я заставил вас посетить, и видели, как они с этим справляются. Тысячи или сотни тысяч лет для них - ничто, потому что у них есть что-то, что заставляет их двигаться вперед. У меня есть свое, так что ты должна найти свое, — сказав это, я исчез. То, что сказала Хинами, очень задело меня. Я думал, что мы вместе, и ее душевное состояние будет немного приподнятым. По крайней мере, Кагуя меня понимает. 

Оказавшись в своем измерении, я подошел к месту, где заметил колебания чакры Кагуи, и улыбнулся открывшемуся передо мной зрелищу. 

Реактор, предназначенный для создания чакры хвостатого зверя до максимального размера, в данный момент был встроен в ее грудь и сливался с ней. 

В конце концов, она должна стать уникальным существом Беретты из романа Тенсуры, живым телом марионетки. Я с нетерпением жду этого. 

Прошло время, и сегодня я отправился к Фенриру в тренировочное измерение, чтобы предупредить его и пригласить отправиться с нами. 

Он с готовностью согласился, сказав, что давно не получал достаточно хорошего боя. 

После всего, что он узнал об Оцуцуки, я могу понять, почему он будет взволнован. 

От Кагуи мы узнали, что Оцуцуки - не единственная раса на свете, и утверждение, что мы единственные, абсурдно до смешного. 

Не может быть, чтобы во всей вселенной существовал только один вид инопланетян. Да, они самые известные, но, конечно, не единственные. 

Призвав Фенрира в армию, я снова отправился к девушкам, чтобы узнать, как у них дела. 

— Мне очень жаль, Шун, — кланяясь и извиняясь, произнесла Хинами. Я чувствовал, что она напряжена, так как ерзала на месте. 

— За что ты извиняешься? — спросил я.

— То, что я сказала в тот день, было неправильно и бесчувственно. В тот момент я была эмоционально нестабильна, и это заставило меня сказать что-то плохое. Пожалуйста, простите меня, — сказала она, продолжая кланяться. 

Я улыбнулся, приподнял ее и посмотрел ей в глаза.

— Я знаю, что ты не хотела этого. Эмоции - сложная штука, которую даже я не до конца понимаю. Давай просто сделаем так, чтобы это больше не повторилось. Хорошо?

Хинами кивнула и полетела в мои объятия. Я обнял ее в ответ и помахал Риа, чтобы она тоже подошла. 

После этого мы проводили время, то отдыхая, то погружаясь в плотские утехи, пока однажды я не почувствовал всплеск чакры из своего измерения. 

— Похоже, Кагуя закончила, и мы скоро уйдем. Пойдем, поздравим ее, — сказал я и перенес их в свое измерение.

В измерении Кагуя стояла обнаженная, сжимая руки в кулаки и разжимая их. Ее лицо украшала улыбка.

— Ты только посмотри на это! Как ты себя чувствуешь? — спросил я, прерывая ее размышления. 

Она улыбнулась еще ярче и ответила: — Намного, намного лучше. Я даже не могу это описать.

— Хаха, тогда говори только то, что можешь выразить, — сказал я. 

— Ну, я чувствую себя сильнее, чем в прошлом, а еще я чувствую, что могу выполнять все свои прежние техники и даже больше, — сказала она и закрыла глаза, прежде чем на ее лбу появилась щель, а затем появился Ринне-Шаринган. 

— Я даже могу использовать способности этого глаза без особого напряжения, — сказала она, а затем посмотрела на меня, прежде чем продолжить: — Я очень благодарна тебе, Шун.

В ее глазах читалась огромная благодарность и тоска, и я знал это, но все равно улыбнулся и обнял ее: — Для чего нужны друзья? 

После этого мы провели с ней некоторое время, чтобы она смогла привыкнуть к своему телу, что не заняло много времени, так как на стадии создания в ядро марионетки была добавлена функция идеального контроля. 

После этого мы немного подрались, и она попробовала то, что давно хотела попробовать с тюленями. 

В общем, это было приятно. 

Сейчас мы находились на одном из уголков Луны, далеко от места, где жил клан Оцуцуки, потомки Хокуки, и смотрели в космос. 

— Итак? Каков дальнейший путь? — спросил я Кагую. 

— Пройдя в этом направлении около 3 световых лет, мы наткнемся на портал или врата, ведущие в другую область этой галактики. В центре этой галактики вы найдете клан, к которому я принадлежу, — Кагуя безразличным тоном изложила краткую информацию, не заметив шока на лице Шуна и замешательства Хинами и Рии. 

— Ничего себе... 3 световых года. Три долбаных световых года? Это же 9-10 триллионов километров, как вы, черт возьми, смогли так добраться? — спросил Шун. 

— А, это? Мы почти бессмертны, поэтому время не так важно. Мы можем путешествовать где угодно и когда угодно. К тому же путешествовать в космосе не так уж и сложно, если, конечно, у вас достаточно чакры для этого, — с гордостью сказала Кагуя. 

«Неужели? Может, нам и правда не стоит путешествовать? Вряд ли я успею вернуться в эпоху Воюющих государств, чтобы научить некоторые кланы продвинутым способам использования их родословной,» — подумал Шун. 

— Хм... Хинами и Риа оставьте клонов. Вы ведь хотите остаться и наблюдать за их развитием? Так вы сможете делать это, одновременно путешествуя. Оставьте открытую связь, чтобы они могли связаться с вами через чакру, — сказал я. 

Таким образом, каждые 10 лет или около того мой клон будет создавать другого клона, а затем отпускать его, чтобы он передавал мне информацию. Так я смогу следить за временем. 

— Правда? — спросила Хинами, и глаза Рии заблестели. 

Я кивнул, глядя на Рию. От ее взгляда по коже побежали мурашки. Интересно, почему? 

— Не забывай использовать трансформацию каждые 50 лет или около того, — добавил я.

Хм... Может, она могла бы создать организацию или что-то в этом роде? Вздох. Надеюсь, она не переборщит. 

После этого они создали клонов, и мой клон телепортировал их обратно на Землю. 

— Тогда почему бы нам не построить космический корабль? — спросил я. 

Все они просияли от волнения, и Кагуя был взволнован больше всех. 

— Да. Да. Сделаем его в виде дворца и назовем его "Верховный небесный божественный дворец", как насчет этого?

— Хаха, неплохое название, но у меня есть и получше. Но сначала, почему бы нам не найти астероид, чтобы использовать его, — сказал я и повернулся, чтобы поискать достаточно хороший космический камень для использования.

Недалеко от нас проплыл астероид размером в четверть Луны. 

— Вон тот, — сказал я и погнался за ним. Как ни удивительно, в космосе не было ветра, но я все равно мог нормально ориентироваться. 

Девочки последовали за мной, и через некоторое время мы настигли камень, о котором просила Хинами.

— Что ты планируешь с этим делать?

Я усмехнулся и спросил: — Вы помните, как я создал остров, на котором сейчас живет наша семья? 

Они кивнули, прежде чем их глаза засияли пониманием. 

— Именно это я и собираюсь сделать, но вместо того, чтобы творить из ничего, я планирую превратить это в настоящий космический корабль, — сказал я и приземлился на астероид. 

Я закрыл глаза, и передо мной возник образ, который я задумал. Подумав, я воплотил его в реальность, и он обрел форму, хотя и иллюзорную. 

Открыв глаза, я полюбовался работой своего разума, прежде чем призвать свое Творение всех вещей превратить весь астероид в образ. 

В течение нескольких минут астероид непрерывно ломался и перестраивался, пока не образовался черный замок, окруженный крепостной стеной. 

Встав, я взлетел в космос, чтобы как следует рассмотреть свое творение, и восхитился им. 

Кагуя была поражена, ведь она уже знала, откуда взялся этот замок. Хинами и Риа были потрясены этим зрелищем, но поскольку они не знали о происхождении замка, то просто благоговели перед грандиозным замком.

— Я представляю вам... — я сделал паузу для драматического эффекта, — Висячий сад Вавилона.

http://tl.rulate.ru/book/78825/3634775