Готовый перевод A Hollow in DC / Пустой в DC: Глава 64: Охота на организацию СВЕТ! (1300 слов)

------------------------------------

В отличие от мрачного собрания Лиги, когда они наблюдали за действиями Лорда… В организации СВЕТ была совершенно иная атмосфера, поскольку более… человечные и хлюпкие члены Света поняли, что Лорд знает о них. И похоже, он сделал целью своей жизни убить их всех. Даже несмотря на то, что СВЕТ фактически не предпринимал прямых действий против молодого человека ранее.

Таким образом, такие члены организации, как Королева Пчёл, Лекс Лютор и Звиад Баазови, несмотря на свои способности к контролю разума или просто сверх интеллекта в случае Лютора, справедливо опасались охоты Лорда на них, так как молодой человек сделал свою цель очень очевидной. Организация СВЕТ свободно расширялась и набирала в свои ряды ещё несколько достойных злодеев… До этого момента. Теперь, усилиями Джейка они практически были отрезаны от всего в мире… Что было очень непривычно для тех, кто ранее получали всё чего они хотели и привыкли управлять миром и всеми событиями, скрываясь в тенях.

«И насколько надёжны эти магические средства защиты?» — спросил Лютор, нахмурившись, пока все смотрели на новейшую горячую новость на большом экране.

В этой новости говорилось о том, что Васто Лорд использовал трупы Повелителя Океана (Брат Аквамена — Орм) и Черной Манты, чтобы разрушить офис Лютора и его отделения. Он буквально хватал их за ноги и вбивал в здания, пока те не превращись в щепки… А затем, Лорд взорвал всю главную башню к чертям собачьим, после того, как изуродованные трупы двух суперзлодеев из Атлантиды были эвакуированы.

«Я знаю, кто вы! Я знаю про каждого из вас! Я знаю, где вы все находитесь и все ваши базы! Рано или поздно, я найду и убью вас всех, чтобы спасти мир от ваших омерзительных планов!» — ревел Лорд, сотрясая соседние укрепленные окна небоскребов мегаполиса.

Его голос разносился по всему городу, и диктор новостей начал рассказывать, что ещё одна теневая организация под названием СВЕТ имеет прямое отношение к последней террористической атаке группы. До этого, они спрятались в тени Лиги Несправедливости, чтобы отвести от себя героев и теперь, явно собираются сделать что-то гораздо хуже, чем убить пару сотен тысяч человек.

Новостная статья была закрыта, когда Лютор хлопнул руками по столу, который стоял перед ним.

«Ну? Что этот провидец или как его там, увидел? Из-за чего он начал так буйствовать и отбросил свою героическую слабость? Это же беспредел!» — потребовал Лютор, злобно глядя на то, как его компания ускользает из его рук.

Акции его компании резко упали в цене… Нет… Они буквально обвалились, когда Лорд позже опубликовал информацию о том, что сотрудники компании Лекс Корпорейшн помогали устанавливать жестокие клетки для перевозки пойманных мета-людей, чтобы доставить их в страны третьего мира, которые прочно контролировал СВЕТ.

«Он, наверное, видел в своих видениях, как я собирался разделить мир на два параллельных измерения. В одном из которых будут дети, а в другом — только взрослые. И видимо, ему это не понравилось. Как жаль. Вот мне это показалось забавным, Хаха! Похоже у нас разное чувство юмора.» Повелитель Хаоса — Кларион разразился безумным смехом.

Вандал Сэвидж хмыкнул, и в комнате воцарилась тишина, поскольку бессмертный считался первым среди этой группы равных.

«Кларион… Дети бы умерли толпами, не так ли?» — сухо спросил Вандал, представляя себе последствия данного действия.

Кларион громко захихикал, и даже его демоническая кошка повторила движение вперед-назад, прежде чем Повелителю Хаоса удалось взять себя в руки и он продолжил поглаживать своего фамильяра.

«Конечно! Что ещё может разбить сердца маленьких героев, если не это? Когда мир снова объединится… Хи-хи-хи! И им придется потратить недели, если не месяцы, выковыривая тела маленьких детей из стен. Ха-ха-ха-ха! Ведь все машины, на которых ездили взрослые со своими детьми… ПРОСТО РАЗОБЬЮТСЯ ОБ ЭТИ СТЕНЫ, КОГДА ИХ РОДИТЕЛИ ПРОСТО ИСЧЕЗНУТ!» — возбуждённо воскликнул Кларион, а остальные члены организации, смотрели на него с шоком и чистым недоверием.

Все присутствующие здесь были суперзлодеями и совершали многие преступления, которые могли бы показаться ужасными, но… Но подобное было слишком даже для них и могло бы обрушить весь мир на их головы! И это коснулось даже их, если бы у них были дети.

А более осведомленные в магии члены организации ещё и сильно нахмурились. Они слишком хорошо знали, что многие сущности, скрывающиеся в сверхъестественных тенях этого мира, возмутятся при виде всех этих чистых душ, пожинаемых и теряемых в разломе между мирами. Неужели Кларион совсем не боялся их?

«Если верить тому досье, что сделал Бэтмен на этого Лорда… Где он был представлен как провидец с мощным навыком предвидения, которое ещё никогда не подводило, то… Он использует всю свою силу, чтобы выследить нас после того, как увидел это событие с разделением мира…»

«Даже если Кларион забьёт на свой план, это не остановит охоту Лорда на нас. Он все равно будет считать нас угрозой даже за то, что мы придумали и собрали реагенты для ритуала.» — Вандал Сэвидж заговорил своим глубоким голосом, заставив замолчать Лютора, который всё ещё спрашивал, достаточно ли хороша его магическая защита.

«Итак, мы убьем его и избавимся от проблемы. Достань мне меч Ареса или другое мистическое оружие, и я сам позабочусь о нём». — сказал Дэфстроук, с явным удовольствием от такого сильного вызова в голосе.

Но прежде чем Вандал, у которого было такое оружие, смог ответить… Монитор Королевы Пчёл пошёл зигзагами и зашипел, показывая ошибку. Это немного удивило всех и они нахмурились.

После нескольких мгновений, Королева Пчёл поспешно включила другой голографический монитор и вновь вышла на связь, с явным страхом на лице.

«Лорд здесь! Кларион вытащи меня отсюда!» — взмолилась Королева Пчёл, когда приглушенные звуки взрывов и звуки отталкиваемых обломков наконец-то стали слышны через аудиосистему монитора.

«Хм? Нет! Ты настоящая идиотка, которая хотела, чтобы её маленький жучок укрылся под своим дурацким дворцом. Ты думала, что тебя там никто не найдёт? Пхахаха! Такая жалкая неудачница не заслуживает жизни, Хаха!» Кларион разразился смехом, и прежде чем Вандал Сэвидж успел приказать Владыке Хаоса идти спасать Королеву Пчёл…

Кларион просто вынырнул из собрания, когда черно-красный портал закрутился над его телом и переместился куда-то. Его монитор всё ещё был включён, но сам Кларион ушёл по своим делам, оставив своих коллег одних.

«Есть ли у нас в этом районе какие-либо активы, которые могли бы ей помочь?» — тихо спросил Лютор, понимая, что угроза уровня Супермена, охотящегося на тебя без всякой пощады, ужасно сказывается на психическом и физическом здоровье. Теперь он ясно понимал, что происходит, когда герой срывается с катушек и перестаёт ценить жизни злодеев… И никому это не понравилось. А если учесть, как Лорд расправился с заключёнными из Белль Рив… Может ли сдача себя в полицию вообще свести к небольшому тюремному сроку? Нет это не сработает! Скорее всего, Лорд просто придёт к нему и раздавит его череп голыми руками. Лекс Лютор конкретно застрял…

И тут Лютору пришла в голову мысль. Он знал, где находятся все базы всех членов СВЕТа, потому что его собственные сотрудники были теми, кто их создавал, и, хотя они были одурманены Королевой Пчёл и Доктором Псаймоном, это не помешало ему пронести туда микроскопические передатчики, которые могли записать несколько минут разговора, прежде чем отключиться.

Лютор понял, что если он хочет выжить под гневом Лорда… То ему придется стать крысой или просто предложить всё что угодно, чтобы выиграть время. Пока он не сможет выбраться с планеты, поскольку Лорд не проявлял таких способностей за пределами Земли.

«Доктор Псаймон только ещё больше разозлит его из-за его ненависти к контролю разума… Мне жаль, Королева Пчёл. Я желаю тебе лёгкой дороги в загробный мир». — холодно сказал Вандал Севидж и с последним металлическим звуком дверь большого хранилища была взломана.

И наконец, их взорам предстал он… Васто Лорд, на котором, казалось, было больше крови, чем одежды, вошел внутрь, мрачным взглядом посмотрев на Королеву Пчёл, прежде чем его глаза остановились на Вандале Сэвидже…

------------------------------------

Регистрация: Основные члены организации СВЕТ — Вандал Севидж, Кларион, Рас Аль Гул, Лекс Лютор, Чёрная Манта, Королева Пчёл и МОЗГ.

------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/78782/2777874