Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: Глава 370

Глава 369 - Я хочу быть его единственной красавицей Переводчик: BinBin Редактор: Nova1237 Когда они прибыли в поместье Цинь, была уже полночь. Цинь Хуан и Хань Ин Ин погрузились в глубокий сон. Цинь Фэн и Сюй Руо Ру вернулись в свои комнаты. Приняв душ, Цинь Фэн отправился проверять новое задание. В этот момент в дверь его комнаты постучали. "Цинь Фэн, это я, Руо Ру. Могу ли я... Могу ли я войти?" слабый голос Сюй Руо Ру доносился до его ушей. "Да, конечно. Заходи, Руо Ру". Сюй Руо Ру немедленно вошла в комнату. Глаза Цинь Фэна заблестели, когда он увидел наряд Сюй Руо Ру. Она только что приняла душ, и ее влажные волосы были разбросаны по плечам. Манящая темная ночная сорочка открывала взору нефритовые плечи и красивые ноги. Ее кожа сияла белоснежным блеском. С румяным от застенчивости лицом, она могла бы с легкостью украсть сердце мужчины, просто стоя на месте. Щелк! Сюй Руо Ру закрыла дверь и подошла к кровати.

Она забралась на кровать Цинь Фэна, крепко обхватила его за талию и сказала: "Цинь Фэн, сегодня я буду спать с тобой". От Сюй Руо Ру исходил приятный аромат, наполнявший комнату, и она нежилась в его объятиях. Цинь Фэн был настолько поражен действиями Сюй Руо Ру, что потерял дар речи. Он никогда раньше не видел активной Сюй Руо Ру. Может быть, это последствия изменения её личности? "Руо Ру, ты в порядке?" искренне спросил он, крепко обнимая её. Цинь Фэн не смел действовать безрассудно. Сюй Руо Ру покачала головой и посмотрела на Цинь Фэна своими росистыми глазами. "Сегодня ты можешь делать все, что захочешь". Цинь Фэн не знал, как долго он ждал, пока Сюй Руо Ру предложит ему себя. Он все пытался уговорить эту девочку переспать с ним, но, к его ужасу, у него ничего не получалось... Когда она проявила инициативу, бросилась к нему сегодня ночью и стала соблазнять его на что-то плохое, Цинь Фэн не выказал никакого волнения, а замолчал.

"Руо Ру, пора спать... У нас будет много времени для этого позже". Погладив её по голове, Цинь Фэн укрыл её одеялом. Сегодня ночью с ней случилось что-то плохое, и она полностью взорвалась. Цинь Фэн не мог поверить, что она восстановилась за такое короткое время. Цинь Фэн не хотел причинять вред Сюй Руо Ру, когда она находилась в состоянии посттравматического шока. Он чувствовал, что пользуется её шатким положением. Цинь Фэн выключил лампу над кроватью. Комната мгновенно погрузилась в темноту, и ее залил туманный лунный свет. Цинь Фэн повернулся спиной к Сюй Руо Ру и не стал к ней прикасаться. Под покровом ночи Сюй Руо Ру долго не могла заснуть. Не открывая глаз, она смотрела в потолок и бормотала: "Если ты не захочешь прикоснуться ко мне в этот раз, то, возможно, никогда больше не захочешь прикасаться к моему телу!"

Через некоторое время Сюй Руо Ру развернулась, протянула руки и крепко обхватила Цинь Фэна сзади. Она тихо сказала: "Цинь Фэн, пожалуйста, будь осторожен с Хань Ин Ин. Держись от нее подальше". Цинь Фэн вздрогнул всем телом. Вскоре он успокоился и рассмеялся. Значит, Руо Ру тоже будет ревновать! ...... Первая младшая школа города Акрополя. Дневной свет угасал. На поле школы собралось множество учеников. Сегодня была вечеринка по случаю окончания семестра. Все ученики были одеты в модные наряды и готовы выйти на сцену. "Сяо Цзя... Неужели ты отказалась от выступления на сцене?" Среди шумной толпы стояли две одинокие фигуры. "Мэй Хань, я решила не выступать сегодня. Не надо меня уговаривать!" удрученно ответила Лю Сяо Цзя. Чэнь Мэй Хань открыла рот, собираясь заговорить, но ничего не сказала.

Она понимала трудности Сяо Цзя: тема сегодняшней вечеринки - "Родители и дети". К сожалению, у старшей сестры Сяо Цзя не было времени, а Сяо Цзя не хотела беспокоить Цинь Фэна. Поэтому ей ничего не оставалось, как отказаться от участия в конкурсе. "Ну и ладно! Давайте будем обычными зрителями и насладимся выступлениями наших друзей!" Чэнь Мэй Хань открыла сумку и достала из нее закуски и две банки пива. Она радостно сказала: "Я принесла закуски и две банки пива... Давайте представим, что мы сегодня на концерте звезды!" Лю Сяо Цзя была в восторге от Чэнь Мэй Хань. Она кивнула. "Мэй Хань, ты лучшая!" "Айо! Разве это не наша школьная красавица Сяо Цзя? Скоро начнется вечеринка, почему ты до сих пор не переоделась и не накрасилась? Ты выходишь на сцену в школьной форме?" Настроение двух девушек только улучшилось, когда позади них раздался резкий, недоброжелательный смешок.

"Лян Цай Цин, почему ты преследуешь нас, как призрак?" - насмехалась Чэнь Мэй Хань, глядя на Лян Цай Цин. Сюй Сяо Бай стоял рядом с Лян Цай Цином. Он был одет в белый смокинг, а Лян Цай Цин - в гламурное платье и туфли на высоком каблуке. Стоя вместе, они производили впечатление суперзвезд. "Чэнь Мэй Хань, пожалуйста, перестань льстить себе. Я ищу Сяо Цзя. Почему ты болтаешь без умолку каждый раз, когда я ее ищу? Ты что, с ума сошла, что ли?" После этого она торжествующе посмотрела на Лю Сяо Цзя и сказала: "Может быть... ты настолько запугана нами, что отказалась от выступления?" Лю Сяо Цзя сжала кулаки, но вскоре разжала их. Она подняла голову, чтобы не дать слезам упасть, и решительно сказала: "Я не буду выступать сегодня. А теперь, пожалуйста, отойдите в сторону!"

"Йоу! Йоу! Я всё-таки был прав. Ха! Какой слабый ребенок. Непонятно, почему все мальчишки в этой школе считают тебя своей богиней. Наверное, они все слепые... В общем, с сегодняшнего вечера ты, Лю Сяо Цзя, будешь растоптана моими ногами и никогда не сможешь встать передо мной. Я - Первая красавица Первой младшей школы. А ты... Хам! Ты недостойна даже держать мои туфли!" "Лян Цай Цин..." Чэнь Мэй Хань так разозлилась, что поднялась на ноги, чтобы догнать дуэт. Однако Лю Сяо Цзя остановила её, покачала головой и в отчаянии сказала: "Оставь это, Мэй Хань. Меня не волнует титул Первой красавицы... Если у меня будет возможность, я хочу стать его единственной красавицей!" Вечеринка началась по расписанию. На импровизированной сцене стояла пара ведущих-студентов, которые вели праздник, затем выступили несколько лидеров Первой младшей школы. Напротив сцены расположилась судейская коллегия. Все судьи были деканами школ. Среди них был и декан по имени Сюй Гао, второй дядя Сюй Сяо Бая.

Он сидел в центре в качестве представителя судей на этом вечере. Это означало, что он обладал наибольшим правом голоса при определении победителя. "Без лишних слов, давайте начнем вечеринку. Первый участник - наш Сяо Мин из 3-го класса 5-й школы. Он исполнит песню вместе со своим отцом. Давайте поприветствуем их аплодисментами!" Тысячи учеников собрались на огромной спортивной площадке Первой младшей школы. Все сидели полукругом, лицом к великолепной импровизированной сцене. Первый участник уже был на сцене. На сцену падал яркий свет, освещая ее как днем, в то время как спортивное поле было окутано мраком. Казалось, всем очень нравится такая обстановка. "Сяо Цзя, этот первоклассник такой красивый и умеет хорошо петь. Хочешь, я помогу тебе узнать его номер?" Более десяти учеников уже выступали, и Чэнь Мэй Хань оценивала их по окончании выступления.

"Ты можешь идти один. Зачем тащить меня с собой?" - ворчала Лю Сяо Цзя. Эта молодая леди снова в ударе! "Хе-хе! Я слишком застенчива". Чэнь Мэй Хань продолжила, сделав глоток пива. "Честно говоря, Сяо Цзя, никто из этих участниц не может сравниться с тобой. Они просто слишком нормальные. Если ты... "Ай... забудь об этом!" Чэнь Мэй Хань поняла, что сказала слишком много. Она резко остановилась, чтобы снова не перебить Лю Сяо Цзя. Вдруг раздался приятный голос хозяйки. "Давайте поприветствуем наших следующих участников - Сюй Сяо Бай и Лян Цай Цин из 3-го класса 1-го класса и их родителей. Они исполнят необычную и экзотическую итальянскую песню. Это будет музыкальная феерия, так что все пристегните ремни. Держите ухо востро и слушайте от души!" Чэнь Мэй Хань и Лю Сяо Цзя прекратили движение и посмотрели на сцену. Первым на сцену вышел красиво одетый Сюй Сяо Бай, за ним - изящно одетая Лян Цай Цин и их родители. "Ух ты! Сюй Сяо Бай сегодня такой красивый!"

"О, пожалуйста, Сяо Бай и в обычном наряде очень красив... Ах, я чуть не упала в обморок, просто глядя на него!" "Я не ожидала, что Лян Цай Цин будет выступать с Сюй Сяо Баем. Я думала, что это будет Лю Сяо Цзя!" "Хотя Лян Цай Цин невероятно красива, она все же не так хороша по сравнению с Лю Сяо Цзя... Но я слышал, что Лю Сяо Цзя сегодня ушла с конкурса. Аи! Думаю, после этого ей придется несладко в Первой младшей школе!" ...... Ученики под сценой взорвались восклицаниями и перешептывались между собой, когда на сцене появились эти двое. Эти двое молодых людей были влиятельными фигурами в Первой младшей школе. Они вызвали споры, просто появившись вместе! Прислушавшись к разговорам учеников, Чэнь Мэй Хань почувствовала, что Лю Сяо Цзя оценили неправильно. Лю Сяо Цзя просто молча слушала их. В ее глазах плескалось разочарование и грусть.

Выступление Сюй Сяо Бая и Лян Цай Цин было масштабным. Они вынесли на сцену десятки музыкальных инструментов: скрипки, виолончели, саксофоны и арфы. Было очевидно, что они готовы исполнить бельканто. Публика всколыхнулась в хаотическом возбуждении еще до начала выступления. Каждый из этих музыкальных инструментов стоил сущие копейки. Их было так много на сцене, что их суммарная стоимость была просто неизмерима. Воистину, этот мир был сценой для богатых и могущественных людей, где они вели себя вычурно и демонстрировали свое богатство! Выступление началось сразу после того, как все инструменты заняли свои места.

Чтобы в совершенстве исполнить итальянскую песню, Сюй Сяо Бай и Лян Цай Цин намеренно заплатили целое состояние и попросили учителя дать им специальную подготовку. Глубокий голос Сюй Сяо Бая перекликался с громким и звучным голосом Лян Цай Цин, в результате чего получалась идеальная гармоничная каденция. Их выступление было превосходным. Даже если они не могли правильно произнести некоторые слова, никто об этом не догадывался. Голос Лян Цай Цин несколько раз ломался, когда она брала высокие ноты в припеве. Она скрывала это, вытягивая ноги или приседая, чтобы показать, что видно под юбкой. После окончания песни атмосфера на спортивной площадке достигла своего апогея. Все мальчики скандировали Liang Cai Qing, а девочки - Xu Xiao Bai. Тем временем Чэнь Мэй Хань и Лю Сяо Цзя наблюдали за этим зрелищем из темного угла, как будто они были полностью забыты и выброшены на обочину мира. "Мэй Хань, я устала. Сначала я пойду домой". Лю Сяо Цзя внезапно поднялась на ноги и ушла. Ей было грустно и одиноко.

Чэнь Мэйхань не могла встать, чтобы остановить ее. Она только покачала головой и вздохнула. Звонок, звонок. Сотовый телефон Лю Сяо Цзя зазвонил, когда она сделала не более двух шагов. Она нажала кнопку "игнорировать", не глядя на звонившего. Однако телефон зазвонил снова. Немного успокоившись, Лю Сяо Цзя достала телефон и приготовилась выключить его. Когда она достала его, то поняла, кто ей звонил. Она испугалась и чуть не выбросила телефон. Старший брат Фэн! Это старший брат Фэн! Он звонил мне! Лю Сяо Цзя не могла вспомнить, когда в последний раз ей звонил старший брат Фэн. Год назад или целую жизнь назад?

http://tl.rulate.ru/book/78717/3200485

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь