Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: Глава 306

Глава 305 - Я его не знаю Переводчик: BinBin Редактор: Vampirecat "Fudge! Ты, сука, как ты смеешь брызгать пивом на своего старшего?! Я тебя сейчас так отделаю! Вы все, чего вы ждете, слабаки? Идите за ней!" Старший брат Сюй был в ярости, он зарычал, и четверо его подчиненных наконец-то пришли в себя. С отвратительным выражением лица каждый из них схватил стоявшую на столе бутылку пива и швырнул ее в Рао Ши Мана. Это была группа беззаконников, которые не знали, как уважать стариков и беречь молодых. Они забыли традиционные китайские моральные ценности, которые передавались от предков на протяжении более 5 тыс. лет. Им было все равно, кто Рао Ши Ман - девушка или юноша; начав драться, они просто били ее до крови. Бах! Вдруг кто-то перевернул стол, и пивные бутылки не успели долететь до цели.

Пиво, стоявшее на столе, упало на пол, а деревянный стол бросился на старшего брата Сюя и его спутников и отправил их в полет. "Ши Ман, иди сюда!" Цинь Фэн, пнувший стол, улыбнулся Рао Ши Ману. Как испуганная лань, Рао Ши Мэн поспешно и послушно подбежала к Цинь Фэну и спокойно улеглась в его объятиях. Она не сопротивлялась, а лишь тихонько наслаждалась объятиями Цинь Фэна. "Черт, ты, маленькая соплячка, ты хочешь умереть?!" "Как ты смеешь бросать стол в своего старшего? Ты думаешь, что играешь в "Молодого и опасного"?" [TN: Young and Dangerous - известный гонконгский фильм о жизни группы хулиганов]. "Немедленно освободите эту девушку и убирайтесь с глаз моих! Если нет, твой старший будет наказывать тебя до тех пор, пока твоя мать не сможет тебя узнать!"

Старший брат Сюй и четверо его подчиненных смотрели на Цинь Фэна, как тигры на добычу, и без остановки ругали его. Однако никто из них не осмелился сделать шаг вперед, чтобы напасть на Цинь Фэна. [TN: "Как тигр, высматривающий добычу" - яростно и неподвижно смотрел на кого-то]. У этих людей был богатый боевой опыт, поэтому они поняли, что Цинь Фэн обладает некоторыми навыками, судя по его удару. Ведь ни один обычный человек не мог одним ударом отправить в полет тяжелый массивный деревянный стол, да еще и отбросить его на несколько метров. По возможности, они предпочитали не провоцировать такого доблестного человека, как Цинь Фэн. "Сисси, иди сюда!" Цинь Фэн проигнорировал их настойчивые слова, обнял Рао Ши Мана одной рукой, а свободной рукой поманил пальцем старшего брата Сюя. Лицо старшего брата Сюя покраснело. Никто не смел называть его в лицо "размазней".

"F*ck! Ты что, слепой, сопляк? Твой старший - мужчина, яростный, энергичный мужчина! Ты веришь, что твой старейшина потом трахнет эту девицу и заставит ее рассказать тебе, какой я энергичный?" Бах! Как только старший брат Сюй закончил свои слова, прямо в него полетела пивная бутылка. Никто не знал, откуда взялась бутылка, она двигалась с молниеносной скоростью... Старший брат Сюй даже не успел парировать, а бутылка уже ударила его по голове. Из черепной коробки потекла алая кровь, а в сочетании с жалким видом он мог бы сойти за призрака из фильма ужасов. "Сисси, иди сюда!" Цинь Фэн не рассердился. Он позвал старшего брата Сюя тем же жестом, с тем же выражением лица и теми же словами, даже громкость и тон голоса были одинаковыми. Однако старшего брата Сюя пугали улыбки и движения Цинь Фэна. Ему казалось, что Цинь Фэн - это демон, вылезший из ада, его словно схватила когтями огромная невидимая рука, не давая ему ни вырваться, ни закричать.

"Тебе лучше больше не называть меня слабаком..." Бах! Не успел старший брат Сюй закончить свои слова, как в него с той же силой и скоростью полетела еще одна бутылка и приземлилась на то же место. Смесь пива с кровью разлетелась во все стороны, осколки стекла застряли в ране на голове. Старшему брату Сюй было так больно, что его лицо исказилось. Пятеро высокомерных и деспотичных хулиганов замолчали. Они вели себя как провинившиеся детсадовцы, смирившиеся с гневом воспитательницы. Раньше они смотрели на Цинь Фэна свысока и не обращали на него внимания. Теперь же они боялись его и не смели смотреть ему в глаза. Ведь они не видели движений Цинь Фэна! "Сестренка, иди сюда!" Цинь Фэн снова ткнул пальцем. Он оставался на прежнем месте, от его тела исходила ледяная и властная аура.

Он слегка прижал Рао Ши Ман к себе. Ощущения были похожи на те, что были во время обрушения сцены, когда Цинь Фэн держал ее в своих объятиях, не заботясь о собственной жизни; Рао Ши Мань чувствовала такое же тепло и чувство защищенности. В этот момент Рао Ши Ман бессмысленно смотрела на красивый и сильный профиль Цинь Фэна. Этот человек был таким властным и высокомерным, но Рао Ши Ману это нравилось! Туд-туд-туд! На этот раз старший брат Сюй подошел к Цинь Фэну, шаг за шагом, без всяких колебаний. Они привлекли внимание толпы зрителей, все они чувствовали такое давление от сильной и властной ауры Цинь Фэна, что им было трудно дышать. Зрители просто молчали и наблюдали за происходящим со стороны. "На колени!" Старший брат Сюй остановился в пяти метрах от Цинь Фэна и настороженно посмотрел на него. Цинь Фэн сохранил улыбку и слегка расширил ее. Однако, по мнению всех, его улыбка в этот момент была даже страшнее, чем злобный взгляд. "Я... я ошибаюсь. Может ли старший брат..."

Испугавшись сильной ауры Цинь Фэна, старший брат Сюй решил признать свою ошибку и попросить о мире. Цинь Фэн отказался заключать мир. "Ты должен понести ответственность за свои поступки", - сказал он. Услышав, что старший брат Сюй назвал Рао Ши Мана "сукой", Цинь Фэн почувствовал порыв убить его на месте, но сдержался. Я не могу его убить, но он должен дорого заплатить за то, что совершил! Бах! Пивная бутылка была снова поднята и точно разбита о рану старшего брата Сюя. Цинь Фэн был слишком быстр, даже Рао Ши Ман, который был у него на руках, не успел ничего заметить. "На колени!" Плюх! Старший брат Сюй больше не мог сопротивляться, теперь он пинал себя. Он понял, что не с той ноги встал сегодня: только что пришел на улицу, хотел приударить за девушками, а тут встретил сумасшедшего Цинь Фэна.

"Проси прощения у этой прекрасной и доброй девы, пока она не будет удовлетворена!" приказал Цинь Фэн с сияющим лицом. Его голос был мягким, как будто он шептал своей возлюбленной. С точки зрения Рао Ши Мана, этот голос был сладкой речью, но старшего брата Сюя он пугал и заставлял его кожу покрываться булавками и иголками. Пощечина! Старший брат Сюй начал бить себя пощечинами. Шлеп-шлеп-шлеп! Не в силах остановиться, он стал бить еще сильнее и быстрее. "Госпожа, вы очень сердечный человек, пожалуйста, простите меня. Я не должен был подглядывать за вашей красотой. Я заслуживаю смерти. Я должен быть наказан..." Шлеп-шлеп-шлеп! Вокруг было тихо, как в могиле, слышно было только, как старший брат Сюй бьёт себя по лицу. Люди, которые пили и разговаривали, остановились. Даже владельцы барбекю прекратили работу, ошеломленные этой сценой. Большинство из них знали, что старший брат Сюй всегда приводил своих подчиненных поесть и приударить за девушками на этой улице.

Все знали, что старший брат Сюй пользуется здесь дурной славой. Обычно он напивался до беспамятства и наказывал людей. Но сегодня они впервые увидели, как его так сильно избивают! "Красавица, я искренне прошу у тебя прощения. Пожалуйста, забудьте мои слова и не принимайте их близко к сердцу! У меня плохой язык, я плохой человек... У такого отброса, как я, даже не хватает изящества, чтобы удержать твою туфлю!" "Да, ты прав, у тебя даже не хватает ловкости, чтобы удержать мой ботинок... Так что проваливай!" Ранее красивое лицо старшего брата Сюя стало таким побитым, что даже его мать не смогла бы его узнать. В этот момент Рао Ши Мэн открыла рот. Несмотря на то, что она была добродушной и скромной, она никогда не стала бы сочувствовать такому вульгарному человеку, как старший брат Сюй. В ее глазах внезапно вспыхнула атмосфера суперзвезды, она стояла в толпе, как гордый белый лебедь. Ее тело сверкало золотым светом, она была так прекрасна, что сердце разрывалось.

Она была самой известной китайской знаменитостью высшего эшелона и национальной богиней в сердце каждого китайца. У нее был повод для гордости. Рао Ши Мэн было противно просто смотреть на старшего брата Сюя, не говоря уже о том, что он держал ее туфлю. Несмотря на то, что Рао Ши Ман приказал ему уйти, старший брат Сюй не убежал сразу. Он посмотрел на Цинь Фэна и серьезно спросил: "Старший брат?" "Отвали!" Цинь Фэн махнул рукой. Старший брат Сюй почувствовал облегчение. Он поспешно поднялся на ноги и хотел убежать. Ему никогда не было так стыдно, как сегодня, стоять на коленях перед женщиной на глазах у сотни людей и просить у неё прощения. Ему хотелось вырыть яму и спрятаться в ней. "Старший брат Сюй, старший брат Сюй!" окликнул его один из подчиненных, когда он сделал всего несколько шагов. "Лысый только что был в баре Фэй Тянь и попросил помощи у старшего брата Длинноволосого. Старший брат Длинноволосый уже в пути... Можешь не уходить, давай избавимся от этих ублюдков!"

Один из его подчиненных отправился за помощью, в то время как старший брат Сюй умолял Рао Ши Мана о прощении. Напротив этого заведения находилась пешеходная дорожка, по которой в нескольких сотнях метров можно было дойти до бара "Фэй Тянь". Цинь Фэн привел Рао Ши Мэн на эту улицу, потому что хотел привести ее в бар "Фэй Тянь" после того, как они перекусят. Зрителей привлек этот громкий голос. Они увидели, как у входа на улицу внезапно появилась группа мужчин в черных костюмах. С первого взгляда можно было определить, что их не менее 30 человек; батальон был огромен и представлял собой необычайное великолепие.

Они были похожи на мафиози из "Бунда": стоило им появиться, как перед ними расстилалась золотая дорога. Люди, пришедшие за едой, попрятались, боясь навлечь на себя лишние неприятности, а владельцы киосков, поставившие столы и стулья на дороге, поспешили расчистить ее вместе со своими помощниками. Туд-туд-туд! Величие 30 человек поражало воображение, даже их шаги звучали как марширующая армия. Старший брат Сюй и четверо его подчиненных уже поднялись на ноги. Они были так взволнованы, что чуть не закричали, увидев длинноволосого мужчину во главе группы людей в черных костюмах. "Это старший брат Длинноволосый. Он пришел!" "Цинь Фэн, уходим!" Лицо Рао Ши Мана слегка опустилось. Как суперзвезда, Рао Ши Мэн уже сталкивалась с подобными случаями, поэтому не боялась. Наоборот, она была немного рассержена.

"Нет, мы не должны уходить". Цинь Фэн остановил Рао Ши Мэн и нежно посмотрел на нее: "Для жителей города Акрополя большая честь видеть здесь прекрасную Ши Мэн. А я, как местный житель, должен хорошо принимать вас. Если бы кто-то издевался над красавицей Ши Мэн, а я не обращал на это внимания, то как бы я мог продолжать оставаться твоим другом?" "Но с ними так много мужчин. Мудрый человек лучше знает, как бороться, когда шансы против него... Давайте просто уйдем!" Рао Ши Мэн нахмурила брови и с тревогой посмотрела на Цинь Фэна. "Почему мы должны уходить только потому, что у них есть преимущество?" Цинь Фэн возразил Рао Ши Мэн с торжественным выражением лица. Мне нечего сказать, если мы не правы, но они сами виноваты, и естественно, что я должен преподать им урок. Теперь они получили помощь и у них больше людей, чем у нас, так что мы должны просто бежать, поджав хвост?

"А как же тогда великий дух нашего Китая? Где наша справедливость? Где мое лицо и моя мораль? "Как я должен предстать перед Ши Маном в будущем? Как мне снова предстать перед Ши Маном и быть мужчиной? "Сейчас я не один, я не Цинь Фэн, я представитель 3 000 000 жителей города Акрополя. Я также представляю дух 13 миллиардов жителей Китая..." Цинь Фэн почувствовал, что сейчас он чертовски крут. Он был благодарен за то, что в молодости хорошо выучил китайский язык. Сейчас он чувствовал себя до слез растроганным собственными словами. Именно в этот захватывающий и эмоциональный момент, не успел он закончить свою речь от всего сердца, как Цинь Фэна прервал Рао Ши Ман! "Цинь Фэн, ты знакомый того длинноволосого парня?" Рао Ши Мэн с милой ехидной улыбкой посмотрела на Цинь Фэна. Цинь Фэн мгновенно сдулся, он отключился и забыл все классические фразы в своей голове.

Конечно, он знал его, ведь Длинноволосый был подчиненным Цинь Фэна. Знакомство с Длинноволосой было для него козырем в рукаве. Именно поэтому он не хотел отступать и продолжал флиртовать с ней! Цинь Фэн не был тупым, глупым или идиотом. Если бы он знал, что его противник сильнее его, он бы уже убежал с Рао Ши Мэн, не дав ей и слова сказать. "Я его не знаю!" Цинь Фэн с торжеством посмотрел на Рао Ши Мэн и покачал головой.

http://tl.rulate.ru/book/78717/3139122

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь