Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: ''Глава 221''

Глава 221 - У вас простуда? Переводчик: Wiwbiwb Редактор: Levs Скай Сити, особняк семьи Су В центре просторного холла сидели две группы людей, заполнившие собой левую и правую стороны. Это были члены семьи Су из Скай Сити и члены столичной семьи Вэй. Судя по их серьезным лицам и царившей в зале атмосфере холода, разговор между ними не клеился. Мужчина средних лет сидел в самом верхнем ряду с левой стороны. Он был крупным, высоким, его лицо покрывали волосы. Внешне он был очень похож на Ли Куя. [TLN: Ли Куй - мускулистый и темнокожий персонаж с красновато-желтой бровью и огненными глазами из классического китайского романа "Водяной маргинал"]. Его звали Вэй Фэн Нянь, и он был отцом Вэй Сяо Лэя.

"Госпожа Су, я лично проделал весь путь из столицы до вашего дома, так что это должно в достаточной мере выразить искренность нашей семьи Вэй. В этот раз я приехал по поводу загадочной смерти моего любимого сына Вэй Сяо Лэя. Госпожа Су в это время как раз мчалась на гору Свернувшегося Змея, поэтому, если что-то случилось, прошу передать этому старику все имеющиеся у вас сведения. Если зацепки окажутся полезными, семья Вэй, естественно, выплатит компенсацию вашей семье Су". Вэй Фэн Нянь пришел в дом Су с одной целью: выяснить, кто убил его сына и Вильямса. На самом верхнем сиденье с правой стороны сидела достойная и добродетельная женщина. Она была настолько красива, что могла бы свергнуть города и государства, а на ее утонченном лице не было слишком много косметики. Достаточно простого естественного макияжа, чтобы зрители не могли оторвать от нее глаз. Скай Сити назвал ее Благородной красавицей номер один, и это было очень метко!

Она была не только прекрасна, как ангел, но еще более привлекательна ее осанка и спокойствие. На вид девушке было около двадцати пяти лет, но в ней чувствовалось спокойствие. Стоя перед действующим главой столичной семьи Вэй, она не испытывала ни малейшей нервозности. Женщина, обладающая такой красотой и способностями, встречалась крайне редко! "Дядя Вэй, мне очень жаль. В тот день я действительно отправилась на гору Свернувшейся Змеи по своим личным причинам, но после окончания соревнований сразу же вернулась в Скай Сити. Я действительно не знал, что в тот день произошло убийство. Хотя я очень хочу помочь, но у меня нет возможности это сделать!" Как только Су Цю Юэ заговорила, на ее лице застыла вежливая улыбка. В ее взгляде, обращенном на Вэй Фэн Нянь, не было ни раболепия, ни властности, и она говорила безразлично.

Су Цю Юэ ушла очень поздно. Она ушла только после того, как ушли остальные гонщики. Эта Су Цю Юэ явно лгала. "Госпожа Су, есть ли что-то, что вы не можете сказать?" Голос Вэй Фэн Няня стал более ледяным. Он сурово посмотрел на Су Цю Юэ: "Если бы у меня не было никаких зацепок, я бы не стал беспокоить семью Су. Почему ты должен что-то скрывать от меня? Неужели ты не хочешь показать этому старику свое лицо? Вы должны понять мою боль от траура по сыну". Су Цю Юэ действительно солгала. В тот момент, когда она открыла рот, перед ее мысленным взором возник образ мужчины: это был Цинь Фэн. В ту ночь она своими глазами видела, как Цинь Фэн убил Вэй Сяо Лэя и Вильямса. После этого она даже подарила Цинь Фэну Столетний Кровавый Лотос. Она солгала, потому что заботилась о Цинь Фэне.

Напротив, она уже использовала Цинь Фэна и не закончила его использовать, поэтому она не могла признаться и выдать его. "Дядя Вэй, я всего лишь маленькая девочка, зачем мне вам врать?" Выражение лица Су Цю Юэ не изменилось. Ее красивые глаза спокойно смотрели на Вэй Фэн Няня. Она сказала: "Мне нечего скрывать. Я действительно больше ничего не видела в ту ночь. Иначе почему бы мне не оказать вам эту услугу, которая обойдется мне совсем недорого, дядя Вэй?" Позиция Су Цю Юэ была такой же ясной, как и раньше: она ничего не знала. Однако Вэй Фэн Нянь понял, что она что-то скрывает. Его взгляд сразу же стал холодным. Он крепко сжал деревянный подлокотник кресла, и от резкого рывка подлокотник разлетелся в пыль со звуком "ка-ча". Ряд людей со стороны Су Цю Юэ тут же встал и с тревогой посмотрел на сидящих напротив них людей. Затем люди Вэй Фэн Няня тоже встали в ряд и уставились на членов семьи Су.

В одно мгновение атмосфера воспламенилась, и казалось, что от одного прикосновения она взорвется. Вэй Фэн Нянь привел членов семьи Вэй в дом Су не для того, чтобы разжечь рознь. Хотя семья Вэй входила в пятерку самых влиятельных семей столицы, но, поскольку они находились в Городе Неба, это была территория семьи Су. Вэй Фэн Нянь знал, что могущественный дракон не может подавить местную змею. Однако он был так взволнован по очень важной причине. Его сын Вэй Сяо Лэй был не единственным человеком, погибшим на Горе Свернувшейся Змеи, там также находился Уильямс, член семьи с особыми способностями, прибывший из Америки в качестве гостя семьи Вэй. Уильямс был известной фигурой среди молодого поколения семьи Уильям. Ему было всего двадцать четыре года, но он обладал особыми силовыми способностями.

Узнав о смерти Уильямса, старейшины семьи Уильям пришли в ярость. Они возложили всю вину на столичную семью Вэй, потребовали, чтобы семья Вэй нашла убийцу в течение трех месяцев, а также лично доставила его труп семье Вильям. В противном случае семья Вэй отправит в Китай своих людей и объявит войну семье Вэй до полного ее уничтожения. Семья Вэй и семья Уильям были большими семьями, поэтому если начнется война, это не принесет никому пользы. Поэтому Вэй Фэн Нянь придавал этому вопросу такое значение. Он должен был не только найти убийцу своего сына и отомстить, но и дать семье Уильяма объяснения.

"Дядя Вэй, я уже сказала все, что могла". Су Цю Юэ медленно встала и спокойным голосом сказала: "Если вы используете это дело как повод для провокации нашей семьи Су, то я не буду просто сидеть и смотреть. Даже если семья Су не сравнится со столичной семьей Вэй, если семья Вэй захочет выступить против нас в Скай Сити, вам тоже придется несладко". Вэй Фэн Нянь высказал свое мнение, и Су Цю Юэ также высказала свое мнение. К тому же, позиция Су Цю Юэ была еще сильнее. Она прямо заявила, что Вэй Фэн Нянь специально пришел, чтобы поссориться. Вэй Фэн Нянь так разозлился, что сжал кулаки с такой силой, что они издавали звуки хлопанья. Стоило ему только дать команду, и обе стороны были бы втянуты в кровавую бойню. Однако Вэй Фэн Ниан должен был четко представлять себе, к чему это приведет. Через некоторое время Вэй Фэн Нянь вздохнул, и его кулаки расслабились.

Он подумал о результате и в данный момент не мог с ним смириться. "Госпожа Су, вы меня неправильно поняли. Этот старик пришел сюда сегодня только из любви к своему сыну. Поскольку любимый сын внезапно исчез, возможно, я слишком разволновался. Надеюсь, вы не обидитесь, госпожа Су... Раз уж вы действительно ничего не знаете об этом деле, то я не буду задерживаться". Вэй Фэн Нянь пошел на компромисс. Он махнул рукой и вышел за дверь: "Возвращаемся в столицу!" "Дядя Ли, помоги мне проводить гостя!!!" сказал Су Цю Юэ. Вышел седовласый пожилой мужчина и вывел членов семьи Вэй из особняка семьи Су. Вскоре после их ухода из внутренней комнаты выбежала служанка. Она с тревогой посмотрела на Су Цю Юэ и сказала: "Старшая госпожа Су, плохие новости, господин снова кашляет кровью". "Как это может быть, разве мы не получили лекарство от доктора?" Выражение лица Су Цю Юэ полностью изменилось, и она сразу же последовала за служанкой во внутреннюю комнату: "Скорее ведите меня к врачу!"

...... "Старший брат, меня не покидает ощущение, что эта проклятая девушка Су что-то от нас скрывает. Неужели мы вот так просто уйдем?" Вэй Фэн Ниан и его люди только что покинули особняк семьи Су, когда мужчина с длинной косой холодно крикнул. Это был второй младший брат Вэй Фэн Няня, Вэй Хао Тэн. Главной целью старейшины Вэй было выяснение истины. "Тогда что же вы хотите, бежать обратно и начать кровавую битву с семьей Су? Мы взяли с собой всего пару человек. Если бы мы действительно сражались, ты бы смог вернуться живым?" Вэй Фэн Нянь посмотрел на второго брата и недовольно произнес.

"Старший брат, я понимаю, что ты сказал, но мы проделали весь путь до Скай Сити, не пробыли и двух часов, а нам уже нужно спешить обратно. Я пока не доволен результатами". Вэй Хао Тэн нахмурил брови и сказал: "К тому же семья Уильям дала нам ограничение по времени, поэтому мы должны поторопиться и найти виновного, иначе рано или поздно придётся начинать войну". Вэй Фэн Нянь внезапно остановился. Естественно, он был прекрасно осведомлен обо всем, что говорил второй младший брат. После ухода из семьи Су он все время думал о своих дальнейших планах. Он посмотрел на Вэй Хао Тэна и сказал: "Второй младший брат, возьми пару человек, останься в Скай Сити и тайно следи за последними перемещениями семьи Су". Раз старейшина семьи Су не явился и не позволил глупой девчонке поговорить с нами напрямую, хотя мы проделали весь этот путь, я подозреваю, что в семье Су возникли какие-то проблемы".

"Эта проблема, вероятно, связана с виновником. Помоги мне разобраться, и как только появятся какие-либо новости, сообщи мне". Все, что сказал Вэй Фэн Нянь, было лишь его предположениями, но по ним можно было понять, что Вэй Фэн Нянь довольно проницателен. Оставив второго младшего брата в Скай-Сити, он продолжал следить за ситуацией в семье Су, а сам готовился вернуться в столицу, чтобы, используя власть семьи, узнать о ситуации по другим каналам. Если подойти к проблеме с двух сторон, то, по его мнению, истина быстро выяснится. "Хорошо, не волнуйтесь, старший брат, я буду неуклонно следить за семьей Су!" спокойно сказал Вэй Хао Тэн. "Вы четверо останетесь и будете охранять Хао Тэна, а вы трое отправитесь за мной в столицу!" Вэй Фэн Нянь махнул рукой и величественно повел троих людей прочь. ...... Цинь Фэн подвез Ли Юй Чэня, и они уже вернулись в город Акрополь. Увидев голубое небо и дороги Акрополя, Ли Юй Чэнь облегченно выдохнула.

Вчерашняя неясная атмосфера и неловкие действия периодически всплывали в ее памяти, и ее светлое лицо постоянно окрашивалось в красный цвет. "Цинь Фэн, просто отвези меня во двор Западного озера. Я не очень хорошо спала прошлой ночью, и я сначала вернусь, чтобы хорошо выспаться", - сказала Ли Юй Чэнь Цинь Фэну. Ее голос был немного хриплым, поэтому Цинь Фэн недоверчиво спросил: "Генеральный директор Ли, что у тебя с горлом? Может быть, вы плохо укрылись одеялом прошлой ночью и в результате заболели?" Подняв одеяло, Ли Юй Чэнь пристально посмотрел на Цинь Фэна. Прошлой ночью Цинь Фэн спихнул свое одеяло на землю и забрался под ее одеяло. Два человека делили одно маленькое одеяло, поэтому, конечно, она не была хорошо укрыта. Однако из-за того, что нога Цинь Фэна была прижата к животу Ли Юй Чэня, создавался теплосберегающий эффект. Ли Юй Чэнь не простудилась, но ее горло охрипло, потому что она слишком долго и сильно кричала прошлой ночью.

"Тебе не стыдно за такие слова? Ты отбросил свое одеяло и украл мое, как я могла не заболеть?" Ли Юй Чэнь видела, что Цинь Фэн не понимает истинной причины хрипоты в горле, как же она ему об этом скажет? Это было бы смертельно неудобно. "Так вот что случилось". серьезно сказал Цинь Фэн: "Значит, ты вполне нормальный генеральный директор Ли. Забавная история: У меня есть красивая девушка, и однажды она тоже проснулась с охрипшим горлом, но это было не потому, что она заболела. Она пол ночи прокричала в постели, причем с силой, пока горло не охрипло. "Хаха... ну разве она не забавная?" Цинь Фэн, сказав это, не смог удержаться от смеха. Ли Юй Чэнь покраснела. Она знала, что Цинь Фэн говорит о ней, и только что обнаружила, что ее снова разыгрывает Цинь Фэн.

http://tl.rulate.ru/book/78717/2378569