Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: ''Глава 34''

Женщина, которая вела себя мило, перескочила к Бай Цин и удивленно сказала: «Бай Цин, это действительно ты. Айя… Я уже сменил имя на Ангел, как у красивых крылатых существ на небесах. Тебе не кажется, что это действительно подходит моему характеру?

Убедившись, что этим человеком был Чжу Да Ню, Бай Цин также удивлённо улыбнулась. Это был ее старый одноклассник из 12-го класса, и они не встречались более 4 лет.

Внезапно увидев старого одноклассника из средней школы в море незнакомых лиц, они, естественно, были рады видеть друг друга.

«Бай Цин, ты ходишь по магазинам, отдыхая от работы?» Обменявшись несколькими приветствиями, Чжу Да Ню посмотрел вверх и вниз на Бай Цин. Увидев ее униформу и значок с именем на груди, она не пыталась скрыть презрение в своем тоне. Она прикрыла рот и слегка рассмеялась: «Ха-ха, я должна сказать тебе, что этот ювелир очень дорогой. Даже если тебе здесь что-нибудь понравится, ты не сможешь себе это позволить».

Говоря это, она обернулась и помахала мужчине в костюме, ласково сказав: «Дорогой, подойди. Я познакомлю тебя со своим одноклассником из старшей школы».

Конечно же, она не представляла Бай Цин, а демонстративно хвасталась перед ней!

Мужчина в костюме улыбался, подходя. Когда он был достаточно близко, чтобы увидеть красивую внешность Бай Цин, его тело слегка задрожало, а в глазах вспыхнуло желание.

Однако почти сразу же он смог успокоить выражение своего лица. Он протянул руку, улыбаясь и представившись: «Здравствуйте, я Чао Ян, генеральный директор Eternal Abundance Real Estate».

Чао Ян очень хотел подержать белую и нежную руку Бай Цин.

— Айо, я уже сказал, что она моя бывшая одноклассница. Не нужно быть таким формальным». Прежде чем Бай Цин успел пожать ему руку, между ними встал Чжу Да Ню. Она снисходительно посмотрела на Бай Цин и сказала: «Дорогой, моя хорошенькая одноклассница была лучшей на выпускном экзамене в нашем городе Акрополь. Тогда она была очень популярна в школе. Впрочем, как говорится, лучше женщине удачно выйти замуж, чем хорошо заработать, правда, дорогой?

Женщине лучше удачно выйти замуж, чем хорошо заработать!

Эта фраза пронзила сердце Бай Цина, как ядовитый шип. Ее лицо потемнело, а глаза потускнели, когда нахлынули болезненные воспоминания.

В старших классах у Бай Цин были отличные результаты, и казалось, что поступить в лучший университет, найти хорошую работу и выйти замуж за хорошего человека было гарантировано. Однако в ту ночь, когда она получила результаты выпускных экзаменов, произошло нечто, полностью изменившее ход ее жизни.

Из-за этого она отказалась от поступления в университет и начала работать обслуживающим персоналом в отеле. Она поднималась шаг за шагом, пока не стала управляющей отеля «Ройял».

Однако это было только начало ее мести…

«Мисс Чжу Да Ню, мистер Чао Ин, здравствуйте. Я друг Бай Цина, А Фэн.

Цинь Фэн наблюдал со стороны и увидел, что Чжу Да Ню подошел, чтобы покрасоваться и принизить Бай Цин.

Однако Цинь Фэн не мог не улыбнуться, услышав, как парень Чжу Да Ню представился.

«Айо, кто это? Так раздражает! Я уже говорила, что меня зовут Ангел – это значит принцесса. Не называй меня другими именами, ладно? Чжу Да Ню с ненавистью посмотрел на Цинь Фэна, а затем высокомерно сказал: «Хе-хе, ты парень Бай Цин? Ты выглядишь довольно обыкновенно и не кажешься очень богатым. Ты, должно быть, плейбой, питающийся Бай Цин, верно? Кто бы мог подумать, Бай Цин, ты на самом деле пума!»

Внешность Чжу Да Ню была в порядке, и она казалась миниатюрной. Однако она была горластой и не проявляла сдержанности в разговоре, что создавало ауру высокомерия.

Она жила в том же общежитии, что и Бай Цин, в течение трех лет в старшей школе. Ее оценки были не такими хорошими, как у Бай Цин, и выглядела она тоже не так хорошо, как она. Немного света, которое у нее было, было совершенно ничтожным по сравнению с Бай Цин, и она возмущалась ею от всего сердца.

Теперь же, увидев разницу между ними, она почувствовала невероятное удовольствие и захотела свирепо покрасоваться.

«Мисс Бай Цин, если вам не нравится ваша компания, мы будем рады приветствовать вас в Eternal Abundance Real Estate в любое время. Одним словом от меня я могу гарантировать, что вы заработаете в два раза больше, чем сейчас».

Чао Ян вел себя так, как будто он даже не видел Цинь Фэна, и полностью проигнорировал его представление. Его взгляд задержался на теле Бай Цин и ничуть не сместился. Он даже начал ее тонко соблазнять.

Такого рода изысканные красоты были редкостью даже в городе Акрополь. У Чао Яна чуть не украли душу.

Лицо Чжу Да Ню потемнело от гнева, когда она увидела свет в глазах своего парня, которые были прикованы к Бай Цину. «Айё, как мог такой высокомерный человек, как Бай Цин, принять подачку от кого-то другого? Дорогая, не суетись. В противном случае нас могут неправильно понять, что мы смотрим на нее свысока, словно раздаем милостыню нищему».

Лицо Бай Цин слегка побледнело. Раньше она была очень рада видеть старую одноклассницу, но не ожидала, что она станет таким неприятным человеком. Она собиралась спросить Цинь Фэна, могут ли они уйти, но увидела, что он шел к Чао Яну с шокированным выражением лица.

«Хо, разве это не генеральный директор Eternal Abundance Real Estate? Я слышал, что Eternal Abundance Real Estate принадлежит Royal Group. Так невероятно!»

Лесть Цинь Фэна заставила Бай Цин глубоко нахмуриться.

Немногие знали о Eternal Abundance Real Estate, но не было никого, кто не знал Royal Group. Ведь его директором был Цинь Хуан, самый богатый человек в городе Акрополь.

И теперь рядом с ней стоял его единственный сын, Цинь Фэн. Бай Цин не мог не улыбнуться иронии.

Чжу Да Ню была очень довольна, когда увидела «шок» Цинь Фэна, и была так горда, что почти начала летать. Она пренебрежительно посмотрела на Цинь Фэна и сказала: «Хм, я не хвастаюсь, но моя дорогая очень важна в Недвижимости Вечного Изобилия. Им управляет около 1000 сотрудников, и их трудоустройство регулируется им. Ай… для человека из низшего сословия вроде тебя, я уверен, ты бы не понял. Просто забудь, что я говорил».

Кхм!

Цинь Фэн холодно улыбнулся и ответил: «Он всего лишь генеральный директор Eternal Abundance Real Estate, но у него так много полномочий? Ты должен хвастаться, верно?

«Хвастовство? Фадж, ты думаешь, я стал бы хвастаться? Чжу Да Ню пришел в ярость. Миниатюрная женщина вдруг стала похожа на свирепого тигра.

Казалось, что ее милая и очаровательная личность была просто для галочки. Даже Цинь Фэн почувствовал себя усталым, представив, как она притворялась.

— Хмф, даже если я скажу тебе, ты не поверишь. Людям из низшего класса, таким как вы, суждено быть бедными навсегда, и они никогда не поднимутся со дна общества. Дорогая, пойдем и выберем украшения; давайте не будем тратить время на этих людей».

Люди низшего сословия? Это был первый раз, когда Бай Цин услышал, как кто-то назвал Цинь Фэна «человеком из низшего сословия». Она вдруг почувствовала, что эта ситуация становится все более и более интересной.

«То, что сказал Ангел, правда, но быть на вершине компании — это совсем небольшое усилие». Чао Ян отреагировал не так резко, как Чжу Да Ню. Он вручил Бай Цину визитку, улыбнулся и сказал: «Это моя визитная карточка. Если мисс Бай Цин что-нибудь понадобится, просто дайте мне знать. Я буду свободен в любое время».

Затем они вдвоем повернулись и пошли к стойке. Прежде чем они успели уйти слишком далеко, Рао Сюэ Цин вернулся с причудливой коробкой и широкой улыбкой, пытаясь выслужиться. «Молодой мастер Цинь, извините за ожидание. Это самое новое ожерелье, которое пришло вчера. Пожалуйста, посмотрите, достаточно ли он хорош на ваш вкус, — предложила она.

Еще до того, как Цинь Фэн заговорил, Чжу Да Ню, которая не отошла слишком далеко, вскрикнула, прикрыла рот рукой и подбежала. Ее глаза были прикованы к сверкающему ожерелью в коробке, и она выглядела неудержимо взволнованной.

«Дорогая, посмотри, это тот, о котором я тебе говорила. Это новейшее колье с бриллиантами весом 5 карат, разработанное Викторе де Кастеллан. Это сделано так деликатно и выглядит так красиво; ты сказал, что купишь мне один, поэтому ты должен купить его для меня!

Рао Сюэ Цин снисходительно посмотрел на Чжу Да Ню, задаваясь вопросом, откуда взялся этот чудак, который, казалось, никогда раньше не видел украшений. Она кричала так, будто испытала оргазм, но поскольку Цинь Фэн ничего не сказал, Рао Сюэ Цин тоже ничего не сказала.

Чао Ян элегантно подошел. Когда он увидел ценник на коробке, его сердце екнуло. Это бриллиантовое колье стоило 890 000 долларов.

Он посмотрел на свет, сияющий в глазах Бай Цин, и принял решение.

Казалось, эта женщина была такой же, и ее можно было завоевать деньгами. Потратить несколько сотен тысяч долларов на то, чтобы затащить в постель такую ​​женщину, стоило бы того.

«Это ожерелье довольно хорошее, и если дорогая хочет его, я куплю его для тебя. Я никогда не смотрю на цену, когда покупаю вещи для своей женщины». Чао Ян посмотрел на Бай Цин, когда сказал это. Он был уверен, что Бай Цин сможет понять скрытый смысл его слов.

Цинь Фэн проигнорировал слова Чао Яна, и его взгляд упал на нефритово-белую шею Бай Цин. Если бы она носила это ожерелье, это было бы невероятно совместимо.

«Цин Цин, тебе нравится? Если он тебе понравится, я куплю его для тебя, — мягко сказал Цинь Фэн.

Бай Цин очень удивилась, но быстро успокоилась. Она посмотрела на Цинь Фэна со сложным выражением лица, прежде чем, наконец, покачать головой, сказав: «Я немного устала, давай вернемся».

«Хм! Если у вас нет денег, не притворяйтесь богатым молодым мастером. Уход? Ты просто ищешь оправдания!» Чжу Да Ню была уверена, что Цинь Фэн не может позволить себе такое дорогое ожерелье, и ее тон стал невероятно насмешливым.

«Мисс, зарезервируйте это ожерелье для меня. И еще, вы не должны позволять никому просто вальсировать в этот магазин. Если пропадет дорогое украшение, вашей зарплаты не хватит, чтобы покрыть это».

Когда она увидела невероятно высокомерную манеру поведения Чжу Да Ню, Рао Сюэ Цин захотелось выпороть ее. Она посмотрела на Чжу Да Ню и ответила: «Извините, мисс, но мы не продадим вам это ожерелье. Я планирую подарить его этой мисс, потому что на ней он будет смотреться в 10 раз лучше, чем на тебе.

"Что вы сказали?" Чжу Да Ню был совершенно ошеломлен. Она подумала, что у нее что-то не так с ушами, и уставилась на Рао Сюэ Цин широко открытыми глазами, полными шока. Через несколько мгновений она начала пронзительно кричать: «Фадж, что ты сказал, распутная женщина? Я здесь чертов VIP, и я хочу, чтобы ты встал на колени и извинился прямо сейчас. В противном случае я позвоню вашему генеральному директору и заставлю вас заплатить за свои действия».

Чжу Да Ню выглядела как торговка рыбой, ругающаяся на улицах, и вскоре она привлекла внимание каждого покупателя.

http://tl.rulate.ru/book/78717/2376949