Готовый перевод BJ Villainess Lady / BJ Злодейка: 144. Небесные близнецы (7)

144

Я вышла из диспетчерской и подошла к Иллие, который смотрел на пегасов.

Несмотря на то, что он был довольно суров к ангелам и людям, к животным же относился снисходительно.

К шалостям пегасов он относился с фирменным бесстрастным выражением лица, а когда один из них чуть не налетел на другого пегаса, он решительно остановил его.

— Успокоиться.

Тогда он дал этот совет.

Дилинь!

[Созвездие «Профессор управляет мной» спонсирует 100,000 монет.]

[Холодный для всех, для тёплый для своей женщины]

Пегасы быстро сменили партнёра для игры, когда я подошла ближе.

Проблема была в том, что они были так взбудоражены, что начали играть со мной так же грубо, как с Иллией.

Фр-р-р!

— Ы-агх! Стой!

Если бы меня задело одно из машущих крыльев пегаса, моё хрупкое тело получило бы страшный перелом позвоночника.

Поэтому я поспешно призвала магию, чтобы уклониться.

— Прекратить, — предупредил Иллия своим фирменным строгим голосом, и пегасы застыли на месте.

Фр-р-р.

Пегасы, похоже, немного успокоились и бросили на меня извиняющийся взгляд.

— Всё хорошо, всё хорошо.

Все в порядке, мне лишь хотелось, чтобы они не облизывали моё лицо.

Я уже собиралась вытереть влажную щёки тыльной стороной ладони, как вдруг Иллия протянул мне носовой платок.

Неожиданная доброта заставила меня рассмеяться, даже не осознавая этого.

Мне вспомнилось, как на благотворительном вечере он пытался вытереть мёд с руки носовым платком и в результате оказался весь в меду.

Может быть, именно поэтому я спросила в поддразнивающей манере:

— Архангелы носят с собой носовой платок?

Это были манеры аристократов, а не Архангелов.

Тем более что Иллия был не из тех, кто одалживает платок другим, даже если он у него имелся.

Иллия ответил:

— Он находился у меня в кармане.

— Вы говорите так, словно это чья-то чужая вещь.

— Потому что это не моё?

Был ли Иллия так хорош в шутках?

Я усмехнулась, и мне вручили носовой платок.

— Что вы имеете в…

И в тот момент, когда я увидела носовой платок, то перестала улыбаться.

«Это мой носовой платок».

Если быть точным, это был носовой платок, отданный Иллией на благотворительной вечеринке в храме.

Другими словами, это также означало, что у Архангела Иллии его не могло быть.

Иллия с любопытством спросил, заметив выражение моего лица:

— Что-то не так?

— …Ничего.

С каждым днём моя интуиция становилась всё острее, ведь я уже прошла через несколько опасных моментов, связанных с жизнью и смертью, с которыми в обычной жизни нельзя было столкнуться.

Более того, время от времени проявлялась интуиция, близкая к предвидению, которую даже я не могла понять.

У меня появилась способность распознавать опасность по мельчайшим признакам.

И сейчас был как раз этот случай.

«Информация о персонаже».

Иллия во сне был иллюзией.

Он не был реальным, поэтому информация о персонаже не должна была появиться.

▼

[Иллия Бернштейн]

Возраст: 30 лет

Рост: 194 см

День рождения: 31 января

Любит: тишина, книги, исследования

Не любит: шум, невежество, Небеса

Интерес: ♥♥♥♡♡

▲

Но появилась личная информация.

Это была информация не об Архангеле Иллия, а информация об Профессоре Иллия.

— Профессор?

— ?

Иллия посмотрел на меня сверху вниз с таким видом, словно я сказала глупость.

«То, что его озадачило слово «Профессор», говорит о том, что у него нет никаких воспоминаний о реальности».

Есть ли вероятность, что окно с информацией о персонаже – просто ошибка, которая неправильно отображается?

«Такое вполне возможно. Но если бы это было так, то Озвольд вывел бы окно с сообщением о том, что системная ошибка исправляется».

Это означает, что Озвольд осведомлён о текущей ситуации.

Поэтому я сделала предположение, которое очень не хотела делать.

Что, если Иллия, как и я, оказался во сне по-настоящему?

— …

Я не могла игнорировать такую возможность. Нет, интуиция подсказывала.

«Одно можно сказать наверняка: Озвольд закрыл глаза на эту ситуацию».

Даже если [Иллия Профессор] и [Иллия Архангел] были объединены из-за ошибки, маловероятно, что Озвольд предпримет какие-либо действия.

У меня всё перепуталось в голове.

— Ты дрожишь.

Я поднял голову от неожиданных слов, то увидела, что Иллия жестом указал на мои руки.

Как он и сказал, у меня уже некоторое время слегка дрожат руки.

— Какие-то проблемы?

Существовала очень серьёзная проблема.

Для того, чтобы очнуться ото сна, Иллия должен был умереть. Но если он в такой же ситуации, как и я, его нельзя убить.

Потому что тогда он умрёт и в реальности.

— У меня? Нет.

Я натянуто улыбнулась.

Пища, потребляемая во сне, на самом деле не обеспечивает организм питательными веществами. Питьевая вода не поддерживает водный баланс.

Фактическое время, отведённое мне, составляет около трёх дней.

К счастью, время во сне течёт гораздо медленнее, чем наяву.

Месяц в этом сне, действие которого разворачивается в игре, был примерно часом в реальности.

Но это не значит, что у меня есть время на безделье.

Иллия сказал, когда я от волнения прикусила губу:

— Если ты хочешь скрыть проблему, то лучше сначала подвергнуть цензуре своё поведение.

— …Да.

Он только указал на это, но не спросил, в чём проблема.

Я судорожно сжала руки и поняла, что всё ещё держу вышитый носовой платок, который ему отдала.

— Возвращаю ваш платок.

Иллия получил носовой платок, положил его во внутренний карман своей униформы и вдруг раскрыл руки, как будто хотел обнять меня.

— ?..

Что с ним не так?

Пришло время запаниковать из-за внезапной потребности в прикосновениях.

— Я говорил, что необходимо вернуться в Центральный штаб.

— А.

У меня не было крыльев, поэтому мне нужно было обнять Иллию.

«Пожалуйста, это нужно было объяснить словами. Я ошиблась и поэтому смущена».

Тем не менее, из-за досадного недоразумения мрачное настроение, которое давило на меня только что, несколько угасло.

Я приподнялась пятки настолько высоко, что у меня задрожали ноги, и схватила его за шею.

В противном случае я не смогла бы как следует обнять из-за разницы в росте.

Однако Иллия не сдвинулся, даже после длительного обнимания.

Я задавалась вопросом, что произошло, потому что не могла видеть его лица из-за позы.

— Господин Архангел?

Мне трудно оставаться в таком положении.

Только когда я позвала его, Иллия медленно подхватил меня.

«Что это было?»

Я взглянула на его лицо, желая понять, почему он застыл на месте, почему он всё ещё стоит, но оно, как обычно, было бесстрастным.

Дилинь!

[Созвездие «Романтический путь» спонсирует 100,000 монет.]

[Какое счастье, что у тебя нет крыльев]

Когда мы прибыли в Центральный штаб, на нас устремились изумлённые взгляды.

Их взгляды так и говорили: «Почему Господин Иллия держит этого ангела низшего класса?»

Иллия вошёл в здание, неся меня, совершенно не обращая внимания на пристальные взгляды.

— Я ведь могу идти?..

Я ведь лишилась крыльев, а не ног. Почему он двигается, держа меня?

— Своими короткими ногами ты не сможешь подстроиться под мой шаг.

— …

Ты даже не можешь распознать благодетеля, верно?

Иллия стоял в центральном коридоре штаба, взлетел вверх, словно выстрел и приземлился на последнем этаже.

Он направлялся в свой офис.

Только открыв дверь и шагнув внутрь, Иллия поставил меня на пол.

Хлоп.

Дверь закрылась.

Иллия спрятал свои крылья, сел на диван и предложил мне сесть рядом с ним.

— Садись сюда.

— А, да.

Только тогда у меня возник фундаментальный вопрос по поводу этой ситуации.

«Почему я здесь?»

У Иллии не было причин искать меня, ангела низшего класса.

Даже если бы у него была причина, для меня было бы необычно находиться в его кабинете, куда войти считалось огромной привилегией.

— Зачем вы привели меня сюда?

— В Центральном штабе нет места для работы ангела низшего класса. Но я привёл тебя, разве тебе не интересно почему?

«Похоже, он хочет объяснить, почему привёл меня в Центральный штаб».

Если подумать, когда я была в северных землях, то увидела золотую колонну, взмывающую в небо.

Казалось, между этим и Иллией была какая-то связь.

Иллия продолжил:

— Ты раздражаешь мои глаза.

— …Я?

— Твоя неискренность и вольнодумство раздражают.

Я растерялась и просто моргнула с отсутствующим выражением лица.

Иллия покачал головой, как бы убеждаясь в собственных словах.

— Подождите. Может быть, вы чувствуете что-то ещё, кроме раздражения?

— Что?

Мне было стыдно произнести это вслух, но я сама сообщила его состояния:

— Разве я не выгляжу привлекательно?

— Полагаю, что так.

Он согласился настолько легко, что я смутилась.

— …Позвольте мне по-другому спросить. Я выгляжу особенной по сравнению с другими ангелами?

— В какой-то степени.

«Как и ожидалось, на него влияет интерес!»

Я была немного взволнована и стала задавать более настойчивые вопросы:

— Тогда вы хотите обнять меня, когда видите? Или у вас появляется навязчивое желание поцеловать меня.

Иллия нахмурился:

— То есть я чувствую вожделение, когда вижу тебя?

Дилинь!

[Созвездие «Будущий зять Иллия» спонсирует 100,000 монет.]

[Да.]

— Нет?!

О чём говорит этот ангел?

— Я не спрашиваю, чувствуете ли вы вожделение, я спрашиваю, чувствуете ли вы привязанность. Потому что это есть любовь.

— Я не чувствую ничего подобного.

Его твёрдые слова лишили меня дара речи.

— У ангелов тоже есть чувства, так почему вы не чувствуете ничего?

Иллия вздохнул, как будто я был идиотом.

— Я думаю, ты многого не знаешь, потому что ты юный ангел, только что родившийся. Ангелы изначально являются расой со слабо развитыми эмоциями.

— Это не значит, что они не могут влюбляться.

Иллия приподнял бровь в ответ на моё опровержение.

— Конечно, тебе нужно образование.

— Что?

Каким образом тема разговора перешла на образование?

— Хотите научить меня эффективнее орудовать киркой?

Мне было настолько смешно, что я не удержалась от сарказма, но Иллия ответил спокойно:

— Такое образование подходит тебе, но я хочу научить тебя кое-чему более сложному.

— …Э-э. О каком образовании идёт речь?

Как только я спросила, мне на колени упала книга.

— <Улучшение качества и применение магических сил для ангелов низшего класса>? Мне нужно это прочитать?

Чтение не было сложной задачей.

И название было интересным.

«Читать книгу после работы в угольной шахте Аодзи? Это просто прелесть».

Это было, когда я счастливо улыбнулась, думая так про себя.

Тук! Тук-тук! Ту-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-дук!

Я посчитала, что мне нужно будет прочитать книгу, предоставляющую собой один том, но появились книги, которые достигали нижней части тела.

— Если ты прочтешь всё это, то пройдёшь тест.

Дилинь!

[Квест: получение базовых знаний, чтобы стать великим ангелом I]

▸Вознаграждение: переход к следующему заданию

▸ Неудача: повторная проверка

— …

Неужели это университетская исследовательская лаборатория, а не Небеса?

http://tl.rulate.ru/book/78693/3420454