Готовый перевод Blade Skill Online: With Trash Job ‘Summoner’, Weakest Weapon ‘Bow’, and Rotten Stat ‘Luck’, I Rise to Be the ‘Last Boss’! / Мастер Клинка Онлайн: С Мусорной профессией Призыватель, Самым Слабым оружием 'Лук', и Отвратительной Характеристикой 'Удача', Я стану ‘Последним Боссом’!😌📙: Глава 49: На кону место сильнейшего!

Зансворд. Если я не ошибаюсь, он был одним из победителей прощедшего события Королевской Битвы, и именно он был выбран в качестве игрока, возглавляющего альянс шестидесяти четырех гильдий, согласно словам лысого.

Я не видел его в первом раунде Королевской Битвы, в котором участвовал, но что ж, должно быть, у него были какие-то дела в реальной жизни, и он смог присоединиться только в середине.

— Самопровозглашая себя самым сильным, ты выводишь меня из себя, но разве ты не смелый? Ладно, я с тобой справлюсь!

В моей руке появилась реактивная черная стрела, и я прикрепил ее к луку. С этим сигналом он мгновенно перешел на бег!

— А вот и я! — Зансворд бежал ко мне на сверхвысокой скорости, его хакама развевалась. В ответ я активировал навык ”Оружейный барьер”.

Вокруг меня появилось 16 волшебных мечей и волшебных копий, а затем я выстрелил в сторону Зансворда!

Однако...

— Активировать искусства, «Ай Слэш», «Удар полумесяца», «Небесный Поворо»!

У него были способности, подтверждающие его утверждение. Каждый раз, когда катана в его руке взмахивала на сверхвысокой скорости, мое оружие разлеталось с гулким звоном!

Более того, его ноги ничуть не замедлялись. Даже когда он наносил один мощный удар за другим, Зансворд сокращал расстояние между нами и наконец оказался передо мной!

— Возможно, ты не помнишь, но я тебе кое-что должен. Позволь мне заплатить за тот позор, которому ты подвергла меня в тот день!

О чем, черт возьми, ты говоришь?!

Прежде чем я успел спросить, его сверхскоростная катана рассекла меня по диагонали от плеча до пояса!

Мгновением позже из раны хлынула кровь.

— Граг?!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

«Стойкость» активирована! Вы выживаете с 1 HP от смертельной раны!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Несмотря на то, что меня рвало кровью, мне удалось выстоять благодаря навыку «Стойкость».

Но, похоже, Зансворд уже предвидел это. Он изобразил улыбку на своем бессмысленно величественном лице и сохранил бдительность, после чего последовала еще одна атака!

— Я знаю, что твой навык может активироваться только раз в пять секунд! Это конец! Активировать специальное искусство, «Небесный Разящий Удар»! Как только он выкрикнул, из катаны, которой он взмахнул, вырвалась ”коса света”.

Это не техника меча, это чертов лазер! Разбитый им, я полетел и врезался в стену...!

”Все кончено”, — скорее всего, подумал Зансворд, убирая катану в ножны и поворачиваясь спиной к моему трупу.

— Я скажу тебе, прежде чем ты исчезнешь. Я... был среди тех, кого уничтожили истребительные лазеры, выпущенные твоим знакомым во время первого раунда королевской битвы. Ахх, это был мой первый раз, когда я испытал такое унижение. Я и представить себе не мог, что я, который всегда был сильнейшим игроком, начиная с открытой беты, буду жалко убит вместе со столькими игроками...!

Его тон, похожий на драму, оборвался в конце. Должно быть, он был очень зол, так как его голос дрожал от гнева.

— Юри. С того самого дня ты занимаешь место в моем сознании. Чтобы победить тебя, я не переставал собирать информацию о тебе. Я пересматривал видео с твоим участием снова и снова и даже посетил все сайты, рекомендованные на доске объявлений, где могли бы быть слухи о тебе, какими бы банальными они ни были...! Я также купил твою фотокнигу, чтобы посмотреть, есть ли в ней прямое интервью с тобой, но, к сожалению, нет...

Да кого это все волнует! Я никогда не спрашивал! Вернее, ты купил эту чертову фотокнигу?!

Зансворд слегка расслабил плечи. Уходя, он сказал, как бы на прощание: ”Однако теперь я очистился от унижения того дня. Я могу ждать ”войны гильдий” со спокойным сердцем”

— Прощай, Король Демонов. Когда мы встретимся в следующий раз, постарайся победить меня всем, что у тебя есть. Фуфуфуфуфу...

Пока он говорил эту чушь, я выпустил черную стрелу ему в спину!

— Что?!

Уловив звон тетивы, Зансворд быстро взмахнул катаной и отклонил стрелу.

Хорошая скорость реакции, но уже слишком поздно. Между нами уже достаточное расстояние. Ты должен был проверить, жив ли я еще.

Увидев, что я встал, самурай-подражатель в шоке уставился на меня: ”Ты не умерла?! Но согласно информации, навык, который сделал тебя почти бессмертным, должен был быть ограничен... Нет, не говори мне, это из-за того переделанного непристойного платья?!”

— Эй, оставь мое платье в покое. ...Если ты собирал информацию обо мне, ты должен был понять меня в какой-то степени, верно? Я не из тех людей, которые будут спокойно принимать несправедливое обращение этих дерьмовых разработчиков!

Теперь моя очередь атаковать!

Я снова активировал «Оружейный барьер» и выпустил все 21 магический меч и волшебные мечи из моего ящика с предметами.

Кроме того, я зажал несколько стрел между пальцами и выпустил их в Зансворда!

— Нуууууууууу, я не буду побежден твоими дешевыми трюками! Активировать искусства: «Стремительный удар мечом», «Удар полумесяца», «Удар вихря»!

Зансворд снова бросился на меня, отражая мои атаки с помощью искусств.

Получая помощь в движении от системы, он наносил мощные удары, приближаясь, но его лицо постепенно омрачалось нетерпением.

Что ж, это было вполне естественно.

— Независимо от того, магия это или техника меча, активация искусств расходует MP. Ты не можешь использовать их вечно.

Мой «Оружейный барьер», с другой стороны, был навыком. Я мог продолжать использовать его беззаботно, пока выполнял условие активации: ”HP меньше 10%”. Мое HP всегда было равно 1, поэтому я мог использовать его столько раз, сколько захочу.

Более того, это было не единственное бесплатное средство атаки!

— «Запрещенный вызов»! Выходи, ”Химерный Молниеносный Волк”!

— Авооооооооооооооооооо!

В ответ на мой призыв из темно-черной магической формации появился волк, одетый в молнию.

Это был ”навык профессии” Высшего Призывателя, «Запрещенный Вызов». Он позволял вызывать химеру, получившуюся в результате слияния части монстра и предмета. Кроме того, она не занимала 12 слотов для призыва.

Молниеносный волк оттолкнулся от земли и помчался к Зансворду!

— Кх, это тот монстр, который парализовал лысого?!

— Верно. Это мой милый домашний пес. Прикоснись к нему, и тебя парализует! Постарайся изо всех сил увернуться от него, Зансворд!

Но это была пещера. Здесь было практически невозможно увернуться от такого большого волка.

Когда его парализует, это будет конец для него, и я заберу победу. В этот момент...

— Тч...! Активировать искусство «Зачарование огня»!

Ого, он использовал магическое искусство!

Его катана испускала яростное пламя. Как только Зансворд взмахнул ею, Молниеносный Волк тут же был разрезан на две части.

Может быть, потому что катана была покрыта магией? Казалось, он не был парализован. Но выражение его лица стало горьким.

— Я и представить себе не мог, что меня заставят раскрыть мою вторую профессию до начала мероприятия...

— Вторую профессию?

— Ты не знала? Игроки, достигшие 50-го уровня, смогут выбрать дополнительную новую профессию. Я выбрал ”Чародея”. Это профессия, которая позволяет наделять оружие различными магическими эффектами".

Понятно, так вот почему он мог использовать магию, несмотря на то, что был самураем. В каком-то смысле, он был как ”Маг-мечник”.

Но как, черт возьми, он достиг 50-го уровня, собирая информацию обо мне? Сколько часов в день он проводил за игрой... ах.

— Я-я понимаю, не волнуйся... Я понимаю...

— Что это за тонко-нежное выражение?! Прекрати! Ты напоминаешь мне мою мать, так что прекрати! — закричал Зансворд, подняв свою катану.

На его лице было написано смущение и страдание от того, что он случайно раскрыл свой секрет. Может быть, лучше было бы умереть нарочно, если бы в итоге ему было так стыдно.

Но я не стал смеяться над ним. На самом деле я был счастлив, что он приложил столько усилий, чтобы победить меня.

Я улыбнулся ему.

— Не смущайся, Зансворд. В конце концов, я раскрыл тот факт, что мой навык «Стойкость» тоже восстановил свою первоначальную силу. Я мог бы притвориться мертвым, но так поступают только трусы, не так ли? С точки зрения боевого духа, мы с тобой оба ”сильнейшие”, вот и все. Так что, не обращай внимания.

— Юри... ты...

— А теперь, давай продолжим это шоу, Зансворд. Мы раскрыли друг другу наши секреты, давай сражаться всем, что у нас есть!

Я сжал свой лук, когда вокруг меня появились Понтаро и бесчисленные призывные формации «Оружейного барьера».

Увидев это, Зансворд вернул свое достойное выражение лица.

Затем, как и у меня, на его лице появилась улыбка, и он встал в стойку со своей катаной.

— Фух... очень хорошо! Давайте уладим это!

— Да, это предпраздничное празднование войны гильдий! Как коллеги-лидеры, давайте грандиозно убьем друг друга!

Ухмыляясь друг другу, мы одновременно начали действовать.

Между мной, специализировавшимся на дальних атаках, и им, специализировавшимся на ближних, развернулась мужественная схватка.

Я стрелял мечами, копьями, топорами и стрелами, в то время как он бросился ко мне с одним горящим мечом.

— Роааааааааааааааааааааааааааааааааа!

Прорычал Зансворд, отражая мои атаки. Казалось, он больше не мог использовать искусства, потому что его MP закончились, но он ничуть не дрогнул.

Даже когда его тело было избито дождем оружия, Зансворд продолжал мчаться вперед со свирепым темпом!

И когда он, наконец, оказался прямо передо мной...

— Га... Как жаль...!

Его рука с мечом безвольно опустилась, и он упал, как сломанная марионетка. Истекая кровью по всему телу, он окончательно исчерпал запас HP.

Я подхватил его тело на руки и похлопал его по спине, похвалив за то, что он так храбро сражался.

— Это было весело, Зансворд. Давай решим, кто ”сильнейший” на соревнованиях через три дня.

— Да... в следующий раз я выиграю, Король Демонов Юри...! — Зансворд медленно исчез в частицах.

И вот, я победил Зансворда и одновременно достиг 50-го уровня.

http://tl.rulate.ru/book/78637/2843891