Готовый перевод Прекрасный облик, преследующий во снах / Прекрасный облик, преследующий во снах: Глава 2.

Покинув игровой мир, Арон открывает глаза в реальном мире. Выбравшись из игровой капсулы, он поспешил размять собственное тело, чтобы прочувствовать полностью доставшее ему тело. От разминки его отвлекает звонок на коммутатор от секретаря, который напоминает ему о встрече с директором их дочерней компании. Проще говоря с его сводным младшим братом, который и являлся в этом мире главный героев и в жизни, и в сети.

От этой встречи Арон не ожидает ничего хорошего. В отсутствии у героя мозгов путешественник не сомневается. Каждый раз его из различных передряг выручает его небывалая удача, хотя скорее стоит сказать воля автора и сознание образовавшегося мира. Бороться с ним было практически бесполезно. Это было бы похоже на бодание барана с воротами. Поэтому и в компанию своего брата генеральный директор отправляется не в лучшим настроении. Больше всего он ненавидел возиться с героями с фамилией Сью. Не то, чтобы с ними нельзя было справиться, но это требовало большего усердия.

Встреча должна была пройти в конференц зале, где поднимался вопрос о финансировании нового направления. Во время презентации неожиданно появляются неполадки из-за проблем с компьютером. Арон пытается вспомнить эту ситуацию, изложенную в книге. Кажется, это должна была стать первая встреча главного героя с её будущей виртуальной женой, которую он преследовал ради божественного квеста.

"Разве это теперь не моя жена?!" — мысленно встрепенулся генеральный директор, ожидая, когда перед ним предстанет его жена из реальности.

В это время ассистенты уже поспешно вызвали человека из компьютерного отдела для устранения неполадки. Из-за очередного скандала директора с известной актрисой, которая к тому же оказалась замужем, все были и без того заняты. Им всем приходилось устранять статьи на новостных порталах. Отдел по связям с общественностью в одиночку со всем этим не был способен справиться. Помимо статей, им приходилось удалять комментарии и влиять на общественное мнение. К тому времени из всех программистов свободным оказывается один единственный стажер, которого и посылает в конференц зал.

Когда девушка в черной рубашке с непроницаемым лицом и изящной походкой заходит в конференц зал, она невольно привлекает внимание всех присутствующих. В особенности генерального директора, который сразу узнает её черты лица, увиденные им всего лишь пару часов на эльфийке, ставшей ему супругой. Выходило, что девушка для создания персонажа использовала собственную внешность, чему Арон определенно был рад.

Некоторое время мужчина сверлил её взглядом, пытаясь встретиться с ней взглядом. Но кажется у девушки была плохая чувствительность на направленные взгляды. Он молча заканчивает разбираться с неполадками компьютера и запускает презентацию. После чего так же молча собирается уйти из конференц-зала, но его останавливает директор компании.

— Кажется, я раньше не видел вас в компании, — произносит он, бросая на девушку оценивающий взгляд.

— Стажёр компьютерного отдела Мин, — демонстрирует девушка свой бейджик. — Простите за задержку, продолжайте.

— Узнай о ней всё, — бросает фразу генеральный директор, подозвав к себе своего секретаря.

— Хорошо, — не стал тот задавать лишних вопрос, сделав пару заметок в своем коммуникаторе.

Уже вскоре Арон получает не только всю имеющею в сети информацию о госпоже Мин из компьютерного отдела, но и всю её личную информацию из школы и университета. Впервые путешественник был удивлен эффективности окружающих его людей и технологией. Обычно подобные вещи он поручал своей системе. Нынче же он лишь собирался высказать свою заинтересованность. В любом случае результатом он был доволен и даже удовлетворенно улыбнулся. Вот только в следующее мгновение эта улыбка тут же поникла. Он пытался отправить запрос в друзья на коммуникатор своей супруги, но та его сразу же отклонила, а следом к тому же добавила в чёрный список. Арон даже не знал как на всё это реагировать.

Лани, которая добавила собственного супруга в чёрный список, в этот момент собиралась вернуться обратно в свою квартиру и по пути решила заказать себе продукты. В этот момент перед ней выскочила какое-то уведомление похожее на рекламу, которую она по привычке сразу же отклонила, заблокировав уведомления от адресата. После этого она тут же позабыла об этом, поспешив домой, чтобы пообедать.

Сотрудники компании предпочитали обедать в ближайших кафе и ресторанах, которых было полно на соседней улице. Тем более что с их зарплатой они все могли это позволить. К тому же в некоторых ресторанах существовали скидки для постоянных клиентов, а за посещениях других компания сама выдавала различные бонусы. Квартира же Лани была относительно недалеко от её места работы, поэтому она могла спокойно пообедать у себя дома.

Родители прежнего владельца тела оставили ей неплохое наследство, которое ей хватило не только для оплаты учёбы в университете, но и для покупки игровой капсулы. После всего этого из всех сбережений была потрачена лишь половина. Помимо этого у неё была собственная квартира в элитном районе, а также машина с автоуправлением.

Несмотря на всё это девушка хотела вести обычную жизнь: учиться, работать и встречаться со своими друзьями в виртуальном мире. Пока не встретила своего горе-мужа, который опустошил не только весь её инвентарь, но и выкачал у неё все деньги. Утерянное задание, каким бы божественным оно не было, её в то время уже не интересовало. Сама Лани, проверяя свой игровую панель на неё даже не обратила внимание.

Пока девушка была дома, ей позвонили с работы и сообщили, что у неё сегодня выходной. Сразу же после этого секретарь сообщил, что генеральный директор компании собирался пригласить её пообедать, чтобы отблагодарить за устранении неполадки во время презентации. Лани поблагодарила, но тут же отказалась, разорвав звонок на своему коммуникаторе. После чего поспешила к своему обеду, который собирался убежать в прямом смысле.

Девушка заказала себе на обед краба, но совершенно не ожидала, что его привезут ещё живого. Теперь она пыталась его закинуть обратно в контейнер, но никак не могла к нему подобраться, тот сразу же разворачивал в её сторону свои клешни. Когда краб неожиданно задвигался в её сторону, Лани на самых высоких нотах выскочила из кухни. Будь у него клешни не такими огромными, возможно она бы уже его давно словила. Но эти казалось грозили перекусить не только пальцы, но и руки.

Пока Лани репетировала свой вокал, неожиданно в дверь постучали. Девушка тут же поспешила открыть дверь и выскочить из собственной квартиры прямо в объятия, ожидающего за дверью, мужчины. На удивление, её тут же поймали, подхватив на руки, а вот обратно уже явно не спешили отпускать.

— Что вы делаете? — нахмурилась Лани, хлопнув мужчину по плечу, намекая, чтобы её уже отпустили.

— Простите, — произнёс тот, аккуратно спустив девушку на пол.

— Мы с вами раньше нигде не встречались? — слегка нахмурилась девушка, присмотревшись к мужчине и заметив знакомые черты лица.

— Я только сегодня въехал в соседнюю квартиру и хотел поприветствовать соседей, — улыбнулся тот, слегка смутившись. — Что у вас случилось?

— У меня там краб сбежал, — поделилась с ним Лани, будто выдавала большой секрет. — Мне кажется, он собирается мне отомстить за то, что я собиралась его приготовить.

— Может я могу вам с ним помочь? — предложил мужчина, всё ещё выглядя смущенно.

— Предупреждаю сразу же, — произнесла девушка, посмотрев на него серьезным взглядом. — У него просто огромные клешни.

— Хорошо, — кивнул тот, проходя в квартиру первым, пока девушка направляла его из-за спины.

— Кажется, он всё ещё на кухне, — указала она, в нужном направлении. — Вон он! Лови его!

— Думаю, это плохая идея, — произнёс мужчина, начав уступать обратно к двери и потащив девушку за собой следом.

— Мой обед, почему ты такой жестокий?! — воскликнула Лани, перед тем как возле её носа захлопнулась дверь в собственную квартиру.

— Давай, я лучше свяжусь со своим кузеном, — предложил сосед, который так и не представился. — Его точно не напугать подобными клешнями.

— Тогда давай подождём его в твоей квартире, — предложила девушка, всё обдумав. — Заодно отпразднуем твоё новоселье.

Когда через час в дверь позвонили, Лани уже успела познакомиться со своим новым соседом, которого оказались звали Марк и он был музыкантом. В отдельную квартиру он решил переехать потому что хотел сосредоточиться на своей карьере. Ну, и для того, чтобы привести туда свою половинку для совместного проживания.

— Где ваш сбежавший краб? — спросил с порога Арон, проходя в квартиру и тут же замер, увидев свою жену, стоящую за спиной его брата.

— Он в моей квартире, — радостно улыбнулась ему Лани, помахав рукой.

— Это моя соседка Мин Лина, — представил девушку Марк, — а это мой брат Арон.

— Вы так похожи, — произнесла девушка, после того как некоторое время рассматривала двоих братьев. — Я уже целый час пыталась вспомнить, где могла тебя увидеть, но оказывается это был твой кузен. Почему ты не сказал, что вы так похожи?

— Я думал, что ты моя поклонница, — праведно возмутился музыкант, совершенно не обращая внимания на хмурое лицо своего брата.

— О том, что ты музыкант я узнала от тебя самого, — возмутилась в ответ Лани. — Я не из тех кто гоняется за звёздами.

— Тогда ты из тех кто охотиться на моего брата? — тут же предположил Марк, нахмурившись.

— Да кто за ним охотиться? — практически закатила глаза Лани. — Он сам сегодня приглашал меня на обед!

— Это правда? — спросил музыкант, удивленно посмотрев на своего кузена. — Ты наконец-то решил за кем-то поухаживать?

— Правда, — произнёс Арон, стараясь сдержать свои эмоции. — Но меня видимо променяли на какого-то злобного краба.

— Ну, я могу пригласить вас его отведать, — произнесла Лани, встав прямо напротив мужчины и встретившись с ним взглядом. — Если конечно не побоитесь, как ваш брат, и поймаете мой обед.

— Я могу его для вас ещё и приготовить, — сверкнул своими глазами путешественник, неотрывно наблюдая за своей супругой.

— Подождите меня! — воскликнул Марк в спину, уходящей пары.

— А ты останешься здесь, — бросил на него хмурый взгляд Арон прежде чем захлопнуть перед его носом дверь.

— Не очень-то и хотелось, — пробурчал музыкант, потирая свой нос и решив заказать себе уже готового краба из ресторана.

В отличие от Марка, Арон всё же сумел поймать обед своей жены и даже не поранился. После этого он действительно принялся за готовку. Пока он тушил краба, Лани решила приготовить равиоли с несколькими начинками, чтобы как-то отблагодарить и угостить своего гостя. Для начинки она подготовила несколько вариантов, и заодно сделала пару салатов с морепродуктами. Арон со стороны наблюдал за суетой своей жены с легкой улыбкой.

Ещё в первом мире он узнал, что уровень готовки его жены не самый лучший. Конечно же, всё было съедобно, но сама подача и сочетание ингредиентов было своеобразным. В любом случае Арон каждый раз был рад, когда его супруга начинала готовить специально для него. Хотя большую часть времени мужчина сам любил баловать свою супругу, зная как та любит хорошо поесть. Впрочем, большую часть времени этим всегда занимались их слуги.

http://tl.rulate.ru/book/78623/2371639