Готовый перевод Даже в другом мире, гарем моего младшего брата - раздражает! / Даже в другом мире, гарем моего младшего брата - раздражает!: Глава 26. Нежная и невинная Святая... ну да, так я и поверил...

Прибыв к вратам, где нас ждала огромная очередь из желающих попасть в город, я уже подумал, что придётся довольно долго ждать, но тут я вспомнил про ходячий бесплатный билет, который я спас. С его помощью, я смогу спокойно попасть в город.

-Эй мелочь - вперёд, используй свой статус и проведи нас в город.

-…эээ? Мелочь?

Проигнорировав ошарашенное лицо Святой, я взглянул на бесполезную эльфийку, которую я всё же дотащил до этого города, так как я был очень добр и великодушен, а после…

(БАМ)

-…ай!

… я просто бросил её на землю, больше не намереваясь её тащить, после чего, она вновь начала истерику.

-Что ты делаешь с этой хрупкой дамой!

-Тоже мне хрупкая, скорее бесполезная.

Услышав это, девушка преувеличено надулась, пытаясь мне возразить, ну а я, проигнорировав её, бросил ей эти последние слова…

-Ты уже можешь двигаться, так что бывай и больше не беси людей, бесполезная эльфийка.

… а после пошёл за Святой, которая должна была проводить меня в город, так как сам я не мог этого сделать из-за отсутствия документов.

-Стой! Ты бросаешь меня!? А как же твоё обещание – всегда быть вместе!? Что!? Наигрался с моим телом и теперь я стала для тебя бесполезн…ай!

-Заткнись!

(БАМ)

Кинув в эту идиотку дубинкой, которую я взял у тех разбойников, я оставил её там одну, а сам, проигнорировав странные взгляды окружающих, которые наблюдали за этим нелепым спектаклем, прошёл вместе со Святой и её служанкой в город.

-Ещё раз – большое спасибо что спасли нас!

Когда мы вошли в город, горничная с собачьими ушками поклонилась мне и поблагодарила за спасения, ну а что касается Святой, то она…

-…я не мелкая… не мелкая… не мелкая…

…стояла позади, при этом обхватив свою плоскую грудь и что-то бормоча с подавленным лицом, но так как мне было всё равно, я решил наконец избавиться от общества этих двух, не желая влезать в их проблемы, так что попрощался с ними, намереваясь уйти, но…

-Ну что же. Раз мы попали в город, то тут и расстанемся, так что – всего доброго.

-…что? Стой!

…я хотел уйти, но Святая вдруг очнулась и вцепилась мне в руку, от чего я, сохраняя спокойствие, посмотрел на неё, но внутри нахмурился, не понимая причин таких перемен.

Всю дорогу сюда, она вела себя как застенчивая девушка и очень редко говорила со мной, да и вообще старалась держаться подальше от меня, но тут вдруг вцепилась мне в руку, не желая расставаться?

-Пожалуйста – не уходите!

Слыша её дрожащий голос и видя слёзы на её глазах, я вздохнул, а после, словно смерившись с происходящим, я ласково заговорил, при этом нежно погладив девушку по голове.

-Ну ладно-ладно. Ну что я могу поделать с такой плаксой?

На моём лице появилась улыбка, от которой Святая немного покраснела, а после я нежно отцепил её от себя, при это смотря в её прекрасные глаза.

-Я останусь в этом городе на неделю, так что мы обязательно встретимся, а теперь мне нужно зайти в гильдию авантюристов и найти ночлег.

-Но!

Видя тревогу в её глазах, я понял, что она не хотела расставаться, так что вздохнув и немного подумав, я предложил альтернативу.

-Хорошо, тогда как насчёт такого? Дайте мне адрес где вы остановились, а после я навещу вас.

-…!

От этих слов, лицо Святой засияло, и она словно ребёнок, который умолял свою мать купить ей куклу, посмотрела на горничную, которая не смогла отказать своей госпоже и сделав вздох, дала мне адрес места, в котором они остановились.

-Вот, мы остановимся в церкви и раз вы нас спасли, то также можете остановиться там. Насколько я знаю, там есть свободные комнаты.

Слыша это, я немного замялся, будучи не очень уверенным в том, стоит ли мне останавливаться в доме с молодыми и красивыми девушками, но те с улыбкой убедили меня прийти к ним в церковь на ночлег, вместо того, чтобы тратить деньги на гостиницу.

-Ну что же – увидимся вечером!

-Ага! Буду с нетерпением ждать!

После этого мы попрощались и видя, как скрылись эти два силуэта я…

(вздох…)

…сделал усталый вздох, а после ничуть немедля, направился в магазин, где продавали броню.

-…вот, ваши 2 золотых.

Продав всю эльфийскую броню и купив себе черный плащ с капюшоном, я вышел из магазина, а после, вспомнив нежное, милой и застенчивое поведение Святой, которая говорила всем своим видом, что влюбилась в меня, я…

-Так я и поверил!

…сплюнул, при этом будучи на сто процентов уверенным в том, что эта Святая просто притворялась.

Я уже не в первый раз сталкивался с такой женщиной как она и уже давно уяснил один очень важный урок в этой нелегкой жизни…

… одновременно нежных, добрых, ласковы и застенчивых девушек, которые липнут к вам – НЕ БЫВАЕТ!

Всё это наглая ложь!

http://tl.rulate.ru/book/78599/2807558