Готовый перевод Dragon ball Z: A True Saiyan / Dragon ball Z: настоящий Сайян: Глава 16

Глава 16

Прошла примерно неделя с тех пор, как Нала начала чертать Руны. Конечно, она делала некоторые перерывы, чтобы поспать или пополнить запасы магии. Но она почти закончила, возможно мне нужно подождать еще час.

Нала: — Я закончила начертание Рун вокруг указанной тобой области. Тебе не нужно заряжать их, так как он принимает магию из окружающей атмосферы, поэтому они постоянно активированы. А теперь мне надо отдохнуть, я морально вымоталась.

Сказав это, Нала подошла к дереву, свернулась калачиком и прилегла отдохнуть. Осмотрев территорию, я могу сказать, что она составляет примерно 1/10 квадратного километра. Я вижу слабую розовую светящуюся линию, которая, как я предполагаю и является выгравированными Рунами. Сделав шаг внутрь, я чуть не споткнулся от внезапного увеличения гравитации.

Войдя внутрь я могу сказать, что двигаться трудно. Даже сейчас мне трудно просто ходить, не говоря уже о тренировках.

Сейдж, «Этого пока достаточно, пора тренироваться».

Подумав о том, какую тренировку я буду делать, я решил сделать базовую тренировку. Она состоит из 1000 отжиманий, приседаний и немного бега. И хотя сейчас этот тип тренировки для меня ничто, но при такой тяжести он действительно принесет определенные результаты.

…

Сейдж, «Хм. Гравитация уже не так эффективна для меня, похоже, пришло время найти Короля Льда. Подумать только, мне понадобился всего 1 год, чтобы эта гравитация стала для меня нормальной».

Да, вы не ослышались, прошел 1 год с тех пор, как я нашел Налу и начал свое обучение. И я должен сказать, что, хотя я и не желал много общаться с Налой, но должен признать, что приятно поговорить с кем-то моего возраста. Я не говорю, что она идеальна, иногда она все еще раздражает. Но я иногда разговариваю с ней, особенно о ее таланте в Рунах, который, как я убедился, очень силен.

Покидая тренировочную площадку, я слышу, как Нала зовет меня на обед: — Сейдж, пора обедать. Я приготовила кабана, которого ты недавно поймал.

Сейдж: — Да, дай мне минутку.

В ответ я подхожу к небольшому розовому светящемуся кругу. Постояв в нем несколько секунд, весь пот и грязь на моем теле медленно испаряются. Да, это душ. Нала злилась каждый раз, когда я приходил поесть после тренировки. От меня плохо пахло и воняло потом, а после того, как я сказал ей, что не хочу тратить время на помывку, когда мог бы потратить это же время на тренировки, она начертила эту Руну.

Сев рядом с каменной печью, которую также создала Нала, я с жадностью впился в мясо.

Сейдж: — Прошло всего несколько месяцев, а твоя стряпня стала съедобной.

Нала, услышав мои слова, дуется на меня. Видя, что я не реагирую на неё, она просто отворачивается в сторону.

Нала: — Как проходит твое обучение? Прошел уже примерно год с того дня. Ты, должно быть, добился определенных успехов с тех пор.

Сейдж: — Да, я действительно стал сильнее. Думаю, настало время наконец-то сразиться с Королем Льда.

Нала, услышав мое заявление, становится серьезной и прекращает есть. Пристально смотря на меня, она обеспокоенно спрашивает: — Ты уверен, что готов?

Сейдж: —Да. Я планирую сразиться с ним завтра, после того, как ты снимешь с него печать.

Она удивилась, когда я упомянул об этом: — Когда ты узнал, что я могу снять с него печать?

Сейдж: — Не нужно быть гением, чтобы понять это. Ты ожидала, что я сниму с него печать?

После этих слов я встаю, и Нала поднимается вслед за мной. Она подползает ко мне и обхватывает мой торс нижней частью тела. Видя это, я вздыхаю и лечу обратно в пещеру к родителям с Налой в качестве рюкзака.

Прибыв в пещеру, я сначала снимаю с себя Налу. Зайдя внутрь, я обнаружил, что ни одного из моих родителей нет дома. Видя это, я просто возвращаюсь в свою комнату, а Нала следует за мной. Собираясь заснуть, я поворачиваюсь и вздыхаю, глядя на ту, которой там не должно здесь.

Сейдж: — Почему ты пришла сюда?

Видя, как она возится и смотрит на меня умоляющим взглядом, я решаю просто проигнорировать ее и попытаться отдохнуть перед завтрашней битвой.

Сейдж: — Неважно, просто дай мне отдохнуть.

После этих слов я чувствую, как Нала ложится прямо за мной, накрывая меня своим телом, как одеялом.

Сейдж мысленно вздыхает, «Я просто хотел спокойно поспать».

…

Проснувшись, я обнаруживаю лицо Налы прямо напротив моего, а сама нага обвивает меня. Вздохнув от того, какая она смешная, когда спит, я разбудил ее.

Сейдж: — Нала, проснись!

После того как я практически прокричал на нее, она испугалась и поспешно отползла от меня. Придя в себя, она сердито смотрит на меня, а потом игнорирует и уползает прочь. Я просто качаю головой на ее выходку и следую за ней. Придя в переднюю часть пещеры, я вижу, что мать и отец дерутся друг с другом, поэтому я просто сижу и наблюдаю за их поединком. Примерно через 5 минут я вижу, что отец лежит на земле, а мать стоит над ним, задыхаясь, но улыбаясь.

Зуччи: — Ха, ха, ха. Даже спустя 10 лет ты все еще не ровня мне.

После слов матери она просто ложится рядом с ним.

Онон: — Ха.ха.ха.ха. Не волнуйся, дорогая, однажды я тебя побью, так что просто подожди.

Зуччи: — Не могу дождаться, когда этот день наступит!

Подойдя к родителям, я рассказываю им о том, что сражаюсь с Королем Льда.

Сейдж: — Мам, пап, сегодня я буду сражаться с Королем Льда. Держитесь подальше от битвы, хорошо.

Услышав меня, родители переводят на меня взгляды, отец кивает в знак понимания, а мать выглядит подавленной тем, что не будет свидетелем боя.

Зуччи цокает: —Хотела бы я стать свидетелем такой битвы.

Выслушав мать, я просто качаю головой и говорю ей правду: — Мама, если бы ты подошла слишком близко к нам во время боя, ты могла бы погибнуть от одной только ударной волны, даже находясь так далеко от битвы, ты все равно сможешь почувствовать её отголоски.

Мать, услышав мои слова, просто смотрит на меня, а затем вздыхает. Видя, что отец и мать будут в стороне от битвы, я поворачиваюсь к Нале и, прежде чем я успеваю что-то сказать…

Нала: — Не волнуйся, я уже подготовилась к такой ситуации, так что ты можешь свободно драться. Так что лучше тебе победить его!

Услышав ее, я просто киваю, и подойдя к ней, она снова обхватывает меня, и я отправляюсь в полет в направлении, где, по словам Налы, запечатан Король Льда.

…

Достигнув места, я оглядываюсь по сторонам и вижу только гигантскую гору. Не зная, куда идти дальше, я спрашиваю Налу: — Так где он запечатан?

Нала поднимает руку и указывает пальчиком на гору: — В той гигантской горе.

Полетев к горе, я опускаюсь прямо перед ней и поворачиваюсь к Нале, которая ползет за мной. Стоя перед ней, она снимает свое ожерелье и вставляет его в специальный паз. Сделав это, она отступила назад и перед уходом, посмотрела на меня и обеспокоено сказала.

Нала: — Будь осторожен.

Сейдж: — Хмф. Думаешь, я проиграю?

Услышав мой ответ, Нала улыбнулась и начала творить какие-то руны, а потом попросту исчезла. Я больше не чувствовал ее ки и знал, что она в безопасности.

После ее исчезновения гора начала сиять, а затем медленно рассеялась. Когда гора полностью исчезла, я ни с того ни с сего почувствовал огромное количество злой Ки. Она даже была сильнее, чем моя полная сила, но ненамного.

Я улыбаюсь, зная, что это будет адская битва.

Сейдж: — Хахахаха. Вот к чему я готовился!

http://tl.rulate.ru/book/78592/2461179