Готовый перевод Birth of the devilush Ceo: So what if i'm a lady? / Рождение дьявольского генерального директора: НУ И ЧТО, ЧТО Я ЛЕДИ?!!: Глава 46. Юн и Сяо Бай.

Юн и Тан вошли в отдельную комнату, улыбаясь. Они были удивлены, увидев другую красивую леди, сидящую рядом с мисс Ли, но Сяо Бай была ошеломлена не в меньшей степени.

"О, боже мой! Кого я здесь вижу?" - потрясенно воскликнула Сяо Бай.

"Как тебе нравится мой сюрприз, дорогая?", - спросила Ли Руге с озорной улыбкой на лице.

"Конечно, мне это нравится, но, черт возьми, почему ты не сказала мне раньше!", - прошептала Сяо Бай на ухо Ли Руге.

Они снова начали перешептываться, как обычно делали, когда обсуждали свои секреты.

"Если бы я сказала тебе заранее, то это больше не было бы сюрпризом", - ответила Ли Руге.

"Ну и дела! Я теперь очень нервничаю».

"Перестань быть параноиком, они не узнают тебя, и не поймут, что мы встречались в клубе раньше, так что веди себя должным образом, хорошо?",

"Черт возьми! Такое чувство, что я сплю".

Ли Руге подняла руку, чтобы слегка ущипнуть ее за лицо.

"Ай! Больно".

"Как видишь, ты не спишь".

"Мисс Ли, как видите мы уже здесь», - наконец заговорил Юн, намекая на то, что парни не очень рады тому, что дамы перешептываются между собой, игнорируя их присутствие.

"Ах, да. Это Сяо Бай, моя лучшая подруга, и Сяо Бай знакомься, Юн и Тан, они друзья И Лана. Они могут выглядеть немного непослушными, но могут оказаться и весьма полезными".

"Приятно познакомиться с вами", - сказала Сяо Бай и протянула руку для рукопожатия.

"Взаимно", - Юн протянул руку, чтобы ответить на ее рукопожатие.

Сяо Бай довольно долго не отпускала его руку, пристально глядя ему в глаза. Все уставились на то, как странно вела себя Сяо Бай.

"Как долго ты собираешься держать его руку?", - с недоумением спросила ее Ли Руге.

Сяо Бай быстро взяла себя в руки и отпустила его руку.

"Эм… просто его руки выглядят такими ухоженными, в отличие от рук других парней. Мне это показалось необычным…», - попыталась объясниться Сяо Бай.

«Кстати, он вовсе был не против держать меня за руку», - добавила затем она и подмигнула Юну.

"Слушай, если ты не будешь хорошо себя вести, я выгоню всех, кроме И Лана», - пожурила ее Ли Руге.

"О, я даже не против. Мы найдем, чем заняться», - шутливо ответила Сяо Бай.

Все парни удивленно уставились на Сяо Бай с разинутыми ртами. Они были ошеломлены тем, насколько легкомысленной она была. Ее личность настолько отличалась от личности Ли Руге, что они представляли собой огромный контраст.

"Ты не будешь возражать, если я останусь с тобой на ночь, верно, хммм...?", - спросила вдруг Сяо Бай у Юна.

Юн был застигнут врасплох ее внезапным вопросом. Он не знал, как ответить. Сяо Бай быстро встала со своего места, и села очень близко к Юну, что заставило его чувствовать себя еще более неловко. Он непроизвольно отодвинулся от нее.

"Ты отодвигаешься? Значит ли это, что я тебе не нравлюсь? Если я тебе не нравлюсь, ты можешь прямо высказать свое мнение. Ты не должен относиться ко мне как к заразной болезни", - заявила Сяо Бай с недовольным выражением на лице.

Юн почувствовал себя виноватым и сразу ответил:

"Мисс Сяо Бай, мне жаль, если я обидел вас. Но я хотел бы спросить кое о чем», - извиняющимся тоном сказал Юн.

"Какой вопрос ты хочешь задать? Я вся во внимании!"

Теперь уже всеобщее внимание ушло от Сяо Бай, и И Лан и Ли Руге тоже начали вести свою собственную беседу, перестав прислушиваться к болтовне Сяо Бай и Юна.

"Мы встречались раньше? Ты действительно похожа на леди, которую я встретил однажды в клубе. Хотя ваша внешность совсем другая, но ваш характер действительно напоминает мне ее", - сказал Юн.

"Та девушка была твоей первой любовью? Многие парни часто говорили мне, что я похожа либо на их маму, либо на их первую любовь, я знаю, ты не предполагаешь, что я твоя мама, тогда я, должно быть, похожа на твою первую любовь, или я ошибаюсь?", - спросила Сяо Бай.

"Он долго искал ту девушку, но безрезультатно, хотя раньше всегда был плейбоем", - вмешался Тан в их разговор.

"Эй, Тан, я все-таки никогда не был таким плейбоем, как ты. Но мне жаль, что я тогда упустил ту девушку», - ответил Юн с грустной улыбкой.

"О, а что бы ты сделал, если бы встретил ее снова?" – спросила с усмешкой Сяо Бай.

http://tl.rulate.ru/book/78531/2444013