Готовый перевод Walking in Another World / Прогулка в другом мире: Глава 87. Гильдия искателей приключений.

Глава 87. Гильдия искателей приключений.

Вот мы и в гильдии искателей приключений. Настроение кажется другим, чем в прошлый раз, когда я был там.

Я предполагаю, что Мия здесь впервые, потому что она продолжает оглядываться, как будто ей любопытно. Вы привлекаете к себе внимание, мисс Миа. Достаточно того, что такой парень, как я, вошел с тремя девушками, две из которых были рабынями.

В некотором смысле впечатляет, что она привлекает больше внимания, чем человек-зверь.

— Ты когда-нибудь регистрировалась в гильдии искателей приключений, Сера?

"Нет."

— Тогда подойди к стойке регистрации и зарегистрируйся.

— Ты не собираешься зарегистрироваться, хозяин?

«Нет, мне не нужно. Я зарегистрирован в торговой гильдии»

Думаю, она почему-то называет меня хозяином. Может быть, это потому, что так меня называет Хикари. А может, она просто не хочет называть меня по имени.

Я слушаю, как люди разговаривают, пока Сера регистрируется, и хватаю Мию за руку, потому что боюсь, что она куда-нибудь убежит.

Подводя итог тому, о чем здесь говорят искатели приключений, можно сказать, что количество монстров уменьшается. Сначала я спрашиваю себя, хорошо ли это, но потом я слышу, как люди жалуются на то, что они ходят на охотничьи квесты и не находят своих целей, сколько бы они ни искали, помимо прочего. И, по-видимому, это происходит много раз.

«Хозяин, я закончила регистрацию».

Она все еще чувствует себя отчужденной, когда говорит, как будто между нами стена.

«Я думаю, что есть квесты с поручениями, так что давай возьмем один и выполним его, пока мы гуляем по городу».

Это будет единственный квест, который она должна выполнить, чтобы выполнить свои минимальные обязательства. Я не знаю, когда мы сможем закончить, так что мы могли бы позаботиться об этом сейчас, когда у нас есть время.

Три девушки смотрят на квесты, в основном Мия. Она выглядит очень заинтересованной, но Хикари и Сера выглядят так, будто им все равно.

В итоге идем с выбранным Мией квестом, про доставку из церкви на восточной стороне в приют. Видимо, они выставили квест, потому что заняты подготовкой к адвентистскому фестивалю.

Сера подходит к стойке, и мы уходим.

Мы гуляем, разговаривая об этом городе, но у меня такое чувство, что в основном речь идет о еде. Я ожидал этого от Хикари, но ты тоже Мия…

Квест выполнен без проблем. Сера стоит впереди, но я все же подумал, что люди в церкви могут узнать Мию, но никто этого не делает.

Пообедали, прежде чем вернуться в гильдию, чтобы сообщить о выполнении квеста. Сера съела столько, сколько можно ожидать от человека ее возраста. Я говорю ей, что ей не нужно сдерживаться, но она не просит добавку или чего-то еще. Но не похоже, что она действительно хочет большего, так что все в порядке.

Затем мы заходим в магазин сладостей, потому что Хикари и Мия постоянно просят об этом. Они слишком привыкли к этой роскоши. Хикари говорит, что это ради Серы, но может быть, это просто ее стратегия, чтобы съесть что-нибудь вкусненькое?

У кого-то глаза начинают сиять, когда она слышит об этом магазине, прежде чем она быстро успокаивается. Но я вижу, что хвост виляет.

Она взрослая, поэтому я не буду указывать на это. Она может вообще перестать есть из-за упрямства, если я это сделаю, и тогда Хикари и Миа тоже ничего не получат.

Была ли у нее возможность есть сладости, несмотря на то, что она так долго была рабыней? Или она просто помнит, как ела их до того, как стала рабыней? У меня много вопросов о ней, но я не чувствую, что могу их задать.

С еще одним человеком здесь счет даже выше, чем в прошлый раз, когда мы были здесь. Конечно, я не забываю взять что-нибудь с собой для остальных.

Я чувствую, что потратил за один день все деньги, которые накопил … Завтра мне придется снова начать усердно работать.

Но иметь меньше денег означает не хранить их на карте. Это заставляет задуматься, а что будет с деньгами на карте, если меня исключат из гильдии?

Мы заканчиваем есть, отчитываемся перед гильдией искателей приключений и направляемся прямо в особняк. Теперь мне нечего делать, кроме как спать! Я так думал, но мне действительно есть чем заняться.

Я отдаю привезенные сладости, и, немного отдохнув, наступает время тренировочных сражений. Мне нужно узнать, насколько сильна Сера.

Хикари тоже хочет участвовать, а Миа, Джули и Лу будут смотреть. Но действительно ли им нужно было брать с собой целый чайный сервиз?

В результате боевой стиль Серы великолепен. Она атакует одновременно силой и скоростью и сражается без какой-либо реальной формы.

Она делает упор на атаку и защищается либо скрещиванием деревянных мечей, либо уклонением. В основном, используя свою скорость для уклонения.

Я сражаюсь, следя за ее движениями, но, в конце концов, она сокрушает меня грубой силой. Я давно так не проигрывал.

Хикари, с другой стороны, использует свою скорость, чтобы предвидеть каждое движение и отталкивать Серу.

«Это великолепный боевой стиль, но как ты пришла к нему?»

«У монстров нет боевых стилей или чего-то подобного. Если они атакуют, то получают преимущество, так что, наверное, я привыкла побеждать их первыми».

О, она на самом деле только что ответила мне напрямую.

В этом есть смысл. То, как она сражается, не похоже на то, как сражаются с людьми. Хорошо, что она атакует без лишних движений, но плохо, что ее атаки слишком прямые, и она не использует финты или что-то в этом роде. Есть много разных видов монстров, но я чувствую, что очень немногие продумывают стратегию, когда атакуют, как это делают люди. По крайней мере, это относится к монстрам, с которыми я сражался.

Ну, гуманоидные монстры, такие как орки, склонны немного обдумывать свои атаки.

После того, как фиктивные битвы закончились, я использую магию очищения. Это всего лишь временная мера, потому что мы могли бы также использовать ванну, так как мы находимся в особняке. Это тоже своего рода роскошь.

Сера сначала сопротивляется этой идее, но Хикари, Джули и Мия тащат ее в ванну.

«Я слышал, что она была рабыней, но она кажется милой, честной девушкой».

«Она не такая колючая по отношению к другим девушкам. И мне кажется, что она смущена чувством дистанции».

«Фуфу, хорошо подмечено».

«…Мы будем жить вместе, так что я должен следить за этими вещами».

«Почему ты так со мной разговариваешь? Ты знаешь, что можешь говорить со мной так же, как с моими дочерьми?»

Он издевается надо мной или что? В некотором смысле, он самый неуловимый человек в этом доме.

После того, как мы поели, мне особенно нечего делать.

Я оставляю образование Серы в основном Луксу. С Хикари я беспокоюсь о всяких вещах, с Мией меня беспокоит общеизвестность, у Джули может быть недостаточно сильный голос, но с Лу, скорее всего, все будет в порядке.

Остальные тоже посещают лекцию Лу. Я чувствую, что мне это тоже может понадобиться, но уже слишком поздно для этого…

Теперь, когда я один, я могу поработать над несколькими вещами. Во-первых, пятое поколение, над которым я работал. Скорострельность была улучшена, но я в основном работаю над долговечностью. Но если сделать его более прочным, он также станет тяжелее и громоздче, так что это не очень хорошо. В конце концов, я подмешиваю другую руду.

Далее пули. Я использую эффект прикрепления, чтобы делать не только обычные пули, но и пули с атрибутами, магией и всякими вещами. Проблема в том, что я не узнаю, что они из себя представляют, пока не выпущу их, поэтому мне придется выйти за город и попробовать.

Я работаю и над глушителем. Лейла была изрядно удивлена звуком выстрелов, тем более, что мы были в пещере и отдавались эхом.

И, наконец, пункт номер один, который я пытаюсь сделать сегодня.

Я достаю двадцать магических камней орков и синтезирую их с помощью алхимии. Я получил много из них в качестве платы за транспортировку.

Я начинаю наполнять их магической энергией, и одно, затем два зелья маны становятся пустыми. Я бы восстановился, если бы отдохнул, но я хочу продолжать.

Проверив, сколько у меня очков маны, я придаю волшебному камню барьерный эффект.

Я не могу его контролировать. Такое ощущение, что из меня высасывают магическую энергию, и я даже не могу перекрыть поток почему-то. Я не спускаю глаз с волшебного камня, а просто жду и верю, что он сработает.

Как только я подумал, что у меня скоро закончатся маны, мое зрение накрыло яркое сияние волшебного камня. Посветив еще немного, он, наконец, успокаивается, и я держу в руке волшебный камень, который изменил цвет с красного на синий.

— Ч-что это было?

Меня удивляет этот голос, и когда я оборачиваюсь, то вижу Мию.

http://tl.rulate.ru/book/78516/2953324