Готовый перевод Странный демон / Странный демон: Глава 1

Моё имя Алексей. Сейчас мне 19 лет, и я лежу на полу в какой-то задрипоном, старом и сыром подвальном помещении. Как я здесь оказался? Всё очень легко, это мой дом.У меня никогда не было особо много денег, ведь меня ещё в роддоме отдали в приют. А лежу я здесь не потому что устал или мне стало плохо, а от того, что я никогда не отличался хорошим здоровьем. Я пытался как то улучшить своё здоровье занимаясь спортом, но это не помогало. Сколько бы я не занимался спортом, это только ухудшало моё состояние. С каждым днём оно становилось только хуже.

В детстве из-за моего здоровья меня часто били в школе и приюте. Я часто проклинал своих обидчиков, но по мере взросления, я смирился. Они избивали меня не из-за того что я где-то накосячил или ошибся. Нет. Они били меня из-за того, что считали притворщиком. Но на самом деле я просто физически не мог сделать то, что могли сделать они. Я не то что бегать, ходить мог только на ходулях, которых у меня не было. Поэтому в детстве я большинство времени проводил сидя в библиотеке, которая была в приюте. Обычно она была пустая, ведь кто будет сидеть в скучной библиотеке, если можно бегать и играться на свежем воздухе. А это могут все дети в приюте, кроме меня. В этой библиотеке у меня и появились мечта, о которой не знает никто кроме меня :"Хочу стать сильным ". Правда, с годами я начинал всё меньше верить в исполнение этой мечты.

А воспитателям было всё равно на нас. Бывало они не приходили на протяжении недели. И нам приходилось питаться тем что есть, а было у нас тогда немного. В итоге мы всю неделю голодали, ища еду по закоулкам приюта.

-Кха.. Кха.. Кха - прерывая свои раздумия ,я начал кашлять кровью - Эххх.. Мне так не хочется умирать, так и не исполнив свою мечту.

Ну, ладно, это конечно грустно, но я давно предполагал, что не доживу даже до 25 лет, но что бы в 19. Если есть следующая жизнь, то надеюсь я стану сильным.

[Получен навык : Накопление силы ]

-Что? У меня перед смертью и галюцинации проявляются? Ну хоть умру не один.

[Получен навык : Сила одиночества ]

-Хахахахахах. Кха кха... -я начал смеяться над тем, что даже галлюцинации как будто смеются надо мной, но вдруг опять закашлял кровью. И как я понял этот голос подстраивается под то, о чем я думаю. Хмммм... Тогда наверное...

-Ммммм.... Вот бы быть нечеловечески умным.. - подумал я с ехидной улыбкой

[Получен навык : Мудрый демон ]

-М? Почему сразу де..... Кха кха кха.. -не успел я договорить, как кровь начала заполнять лёгкие и я уже не мог дышать.

-Нууу... Хоть умер на весёлой ноте.. Пока, мистер голос - сказал я хриплым, еле слышимым голосом.

[Получен навык : Смертельный оптимизм]

[Получен навык : указ старшего ]

***

Нууу... Я умер и это факт. Но странно то, что я что то ощющаю. Пусть я и думал о следующей жизни, но в душе я понимал что смерть это конец всего. Неужели я ошибался?

Вдруг меня начало тянуть куда-то в окружении звезд и в меня втекала какая-та энергия. Это было настолько захватывающее зрелище, что я не мог вымолвить и слова.

И вдруг. Моё сознание начало уходить от меня, и я как будто уснул. Оно ускользало от меня настолько быстро, что я даже не успел начать паниковать .

***

Я очнулся в обсалютно темном пространстве. Я ничего не понимал. "Это рай или ад? " или "Умер ли я вообще ? " . Такими вопросами я задавался. Но неожиданно в моей голове опять начал говорить тот голос с которым я "общался" перед смертью .

[Октивирован пассивный навык : Мудрый демон ]

-Ч. . Чт. . Что ? - не успел я было что то сказать, как опять вырубился.

~Через неопределённый промежуток времени~

- Фух.. У меня голова гудит. Столько информации. Так, информацию разберу потом. Она хранится у меня в голове как вода. А мозг это ёмкость. И мне нужно как-то "залить" иформацию себе в голову.

Но сначала мне нужно разобраться со своим состоянием. Основные знания об этом мире у меня есть. И как я понял из них, перевоплотился я далеко не человеком, а демоном.Сейчас я уже смирился. Нууу, это только сейчас ... Сначала, во время получения этой информации. Я ,сначала, не поверил в это. Но потом я понял, что демоны это не какие-то злобные существа, как всё думают. Это всего лишь некие "бизнесмены" в мире фэнтези , которые по прошествии времени могут брать более хорошие заказы на свой выбор. И как я понял пока что заказов брать почти не у кого. Да я и не стал бы брать какие-то заказы пока не стану достаточно сильным, чтобы я мог не беспокоиться что меня хоть кто то убьёт. Вообще-то, нужно стать сильным, что демонам сделать крайне легко. Им просто нужно жить. Да, просто жить и они станут сильнее по прошествии времени. Поэтому мне надо просто находиться здесь, и тогда, я смогу осуществить свою мечту....

http://tl.rulate.ru/book/78498/2366614