Готовый перевод Тук-Тук ( тотальный провал) / Тук-тук: Пролог

«Как во всех интересных история нужен пролог, начало или ориджинс с природными явлениями».

Вот и тут все начинается с грозы.Какой чарующий и в то же время пугающий феномен.Молнии рисуют прекрасные узоры в небе сопровождающийся громом.« Куда же без пафоса». В низу этой красоты было нечто иное. Звуки стрельбы, взрывы бомб и ... крики солдат!«Немного драмы».Как же нелепо! Люди которые убивают друг друга из-за клочка земли, который изначально некому не принадлежал! «Ну и конечно же причина» . Кажется только вчера люди радовались жизнью в своих домах, со своими близкими. Но сейчас, они бьются за свои жизни потому что кому то не нравится что на "их" земле живут чужие люди.

«Держись солдат!» закричал медик бинтуя место где оторвалась рука солдата. Бум! и оба солдата превратились в фар... эмм я имею в виду в ... да какая разница?! Это война! тут шальная пуля может унести несколько жизней, особенно если попали в гранату.Не повезло скажете вы, но это ещё цветочки. Умереть от огня, медленно покрываясь хрустящей корочкой. Вот это жесть. Танкист водитель-механик танка Т14-армата.

Первый раз выходит на поле боя. Человек который хотел защищать родину от врагов, сейчас убивает людей.Солдат бил на грани нервного срыва, поэтому он стал шептать себе песню.«Sweet dreams»(Сладкие мечты) Бум! танк ударил по противнику.Солдат прослезился когда увидел взрыв и его последствия, но не переставал шептать.Он тешил себя мыслю что это во благо.«Какой наивный парень»

Сладкие мечты сделаны из этого

Sweet dreams are made of this

Бум!

Кто я такой, чтобы не соглашаться

Who am I to disagree

Я путешествую по миру и семи морям

I travel the world and the seven seas

каждый что-то ищет

Everybody's looking for something

Бум!

Некоторые из них хотят использовать вас

Some of them want to use you

Некоторые из них хотят, чтобы быть использованы вами

Some of them want to get used by you

Некоторые из них хотят оскорбить вас

Some of them want to abuse you

Некоторые из них хотят быть

оскорблёнными

Some of them want to be abused

Сладкие мечты сделаны из этого

Sweet dreams are made of this

Кто я такой, чтобы не соглашаться

Who am I to disagree

Я путешествую по миру и семи морям

I travel the world and the seven seas

каждый что-то ищет

Everybody's looking for something

/Когда же это кончится?/

Не успел он подумать об этом как его желание исполнилось.Противотанковая мина очень неприятная штука.Взрыв и отделение водителя воспламенилась.Огонь который распространился по всему его телу был невыносим.Даже самые стойкие орали бы со всей сили. Вот и он не исключение.Звук изнутри танка был похож на крик из недр ада.Парень знал что заслужил это.Это плата за то что он натворил сегодня.Пару секунд и он ослеп.Минута и его не отличить от угля .Крики затихли. Солдат упал без сил.

Жар сменился холодом и тьмой. -Простите меня пожалуйста... прошу

Солдат досихпор думал что его наказывают пока не услышал голос

-О боже! этот парень жив!

«Отлично начало положено»

Сказал парень дописывая пролог нового фанфика в своей гостиной.Писатель только недавно начал писать фики. Но когда он получил свой первый лайк ему это понравилось и теперь это уже его третий фик которую он пишет.Все началось с чтения. Потом когда прочитал всё годные хочется большего.Это как наркотик хочется ещё и ещё.

/ Надо поспать/

Подумал парень смотря на часы в которых уже 00:03. Писатель пошёл в кровать и заснул даже не представляя что его ждёт.

-Sweet dreams are made of this

/Что это? почему эта песня у меня в голове и где я/

огляделся писатель. Гул транспорта, крики солдат и гром.Все это было чересчур реалистичным.

-Только не это! Почему сразу не в Кэпа?

Парень кажется всё понял. Он читал не мало таких сценариев.

/Плевать! я не хочу сгореть заживо/ Остановил танк теперь уже солдат. /Понятия не имею как я узнал что делать да и не важно, главное не сдохнуть тут. Писатель быстро вышел из танка и побежал в сторону укрытия.

-Что ты делаешь солдат?!

Кричали сзади, но ему было плевать.

-Извините командир, но это не моя война.Да и убивать невинных не по мне.

Повернулся солдат к командиру и тут же пожалел об этом.

-Дезертирам не место на поле боя!

Паф! Выстрел прямо в лоб и писатель упал намертво.

/Больно Сука! Пздц я в фике который писал. Значит это правда что писатели могут видеть параллельные миры и описывают их в романах.Итак что мы имеем? Пока что нечего. Довольно комично./

-О боже! этот парень жив!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/78429/2373741