Готовый перевод MHA: New Order / МГА: Новый Порядок: Глава 8

—Так какой у нас план? — Стейн спросил: —У нас вообще есть план?

—Конечно, у нас есть план, Стейн. Мы идем туда и расстреливаем эти куски дерьма. — сказал Миротворец.

—Знаешь, ты говоришь так, как будто мог бы стать хорошим героем-миротворцем. Есть какая-нибудь причина, почему ты еще не официальный герой?

—Ну, для начала, они не позволяют мне убивать людей. Благодаря моему воспитанию, я очень хорош в убийстве людей, это единственное, в чем я хорош. Я хочу защитить эту страну, но я просто не могу сделать это законным путем по ряду причин, именно поэтому я буду защищать этот мир от теней.

—О, отлично, ты включил его пластинку и лучше не спрашивай его, почему он не делает этого в Америке. Можем мы просто начать работать, пока он не залил нас дерьмом? — Пятно хмыкнул.

—Эй! Я хочу, чтобы ты знал...

Входная дверь внезапно открылась, и из нее вышел обычный на вид мужчина с сигаретой в руке. Прежде чем он успел среагировать, его грудь была изрешечена пулевыми отверстиями, а глаза пронзили 2 ножа.

Кастет схватил тело, не давая ему упасть, и осторожно опустил его на пол.

—Что ж, похоже, это нас сигнал к началу. — Он пошутил.

—Похоже на то, —Миротворец снова выстрелил в тело.

—Почему ты это сделал? — спросил Акира. Мужчина, очевидно, был мертв.

—Я не люблю курильщиков.

Акира последовал за остальными членами команды, когда они вошли в здание, обходя труп. Когда Акира проходил мимо метрового тела, он заметил неиспользованную зажигалку, лежащую на полу, как будто она звала его. Взяв зажигалку, он вспомнил кое-что из своей прошлой жизни и улыбнулся.

О бесшумном вторжения не могло быть и речи, поэтому в тот момент, когда они вошли, на них обрушился град пуль и снарядов из "причуд". Они укрылись за большими бетонными плитами, разбросанными по комнате и пули подняли гряд пыли.

В зажигалке горел маленький огонек, который повторял тот, что мерцал в глазах Акиры.

"Как мне сделать это? Из того, что я помню из аниме, это было что-то вроде..."

Акира покинул защиту бетонной плиты, держа свободную руку над зажигалкой, он махнул ее вперед, создав поток огня, который сжег охранников заживо.

—Срань господня! Это было чертовски дьявольски! — сказал Кастет из-за своего укрытия.

—Пойдемте. Если здесь так много охранников, то мы, должно быть, в нужном месте. Однако они знают, и нам нужно разобраться с ними, прежде чем они смогут сбежать.

Они двинулись дальше в здание, убивая охранников смесью смертельных ударов, лезвий, пуль и огня. Анонимус открыл защищенные двери, а остальная часть команды уничтожила то, что находилось в комнате. Это был простой процесс, который они повторяли около 30 минут, прежде чем они добрались до последней комнаты.

Запах поразил его первым. Это было опьяняюще, ядовито, как смог. Он прикрыл нос, оценивая состояние комнаты широко раскрытыми глазами. По всей комнате были разбросаны ржавые клетки, в каждой из которых содержалось по человеку. Они были покрыты грязью, синяками, кровью и фекалиями, с впалыми животами. Самый старший из них выглядел ни на день старше 10 лет.

—Кастет, — безучастно сказал Акира. Он сжал кулак, сминая и сгибая металл, вытаскивая детей из их клеток. —Убедись, что с детьми все в порядке. Я разберусь с остальным.

—Ты уверен?

—Я уверен, не беспокойся обо мне. Если уж на то пошло, тебе следует беспокоиться об этих мерзавцах. — И с этими словами Акира ушел.

Он проходил комнату за комнатой, бесстрастно расправляясь с каждым охранником. Пули отскакивали от него из-за его нерушимого <Порядка>, и все, что он бросал, было подобно стали, дробящей кости и органы.

—Пощад... — взмолился мужчина, но в этот момент слова были для него как ветер, и Акира уже сдавил ему горло кулаком. Охранники продолжали кричать, стреляя в него пулями и снарядами, но это был лишь шум, и Акира сосредоточился только на одной цели.

Когда Кастет и остальные прибыли, Акира стоял в центре комнаты. Комната, разукрашенная в красный цвет. Искалеченные и скрюченные трупы были разложены по полу, как перед ритуалом.

Кастет положил мягкую, но твердую руку на плечо Акиры, выводя его из транса.

—Ты в порядке?

Акира молча кивнул, глядя на то, что он сделал. Это было действительно странно, он ничего не чувствовал, совсем ничего.

—Все чисто?

Кастет кивнул:

—Ты позаботился о большинстве комнат. Все чисто, все, кроме...

— Хорошо. Давайте доставим этих детей в безопасное место и, возможно, вернем их семьям. Никто никогда не должен проходить через что-то подобное. Вы выяснили, почему они держали их здесь?

—Я поговорил с одним из охраников, которому посчастливилось выжить, и он сказал, что они должны были охранять этих детей в течение недель, иногда месяцев, прежде чем приходил доктор, чтобы забрать их.

"Доктор?" - подумал Акира. Акира вспомнил свои первые несколько минут в этом мире. "Парень со змеиными глазами упоминал кого-то подобного, так что это должно означать, что эти дела связаны. Похищение детей без причуд, чтобы превратить их в Ному, по крайней мере это пока единственное, что приходит мне в голову."

=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=★=

(от 3-го лица: Ивао/Кастет)

—Ты можешь научить меня? — Слова настигли его через секунду после того, как они слетели с губ Акиры.

Ивао обернулся, глядя сверху вниз на мальчика, одетого в черное, с озадаченным выражением лица:

—Что?

—Я спросил, не могли бы ты учить меня.

—Учить? Я ценю твое мнение обо мне, но чему я могу тиебя научить? Я видел, на что ты способен в той последней миссии, у тебя безумно сильная причуда, в то время как я без причуды… как ты думаешь, чему я могу тебя научить?

Непобедимый фыркнул и скрестил руки на груди, как будто ожидал такого ответа:

—Наличие мощной причуды - это еще не все, ты же это знаешь. Я не просто хочу полагаться на свою причуду…Мне нужна подготовка, надлежащая подготовка от кого-то с многолетним опытом. Я хочу научиться рукопашному бою, как правильно реагировать в определенных ситуациях, и только человек с опытом может научить меня. Хотя я занимаюсь этим уже много лет, я все еще просто любитель по сравнению с тобой.

Ивао оскалился, обнажив слегка желтые зубы:

—Мне нравится, как ты думаешь, парень. Но если ты хочешь тренироваться... тебе придется показать мне свое лицо. Я не могу позволить тебе тренироваться в таком наряде, ты умрешь от истощения через час. Ты уверены, что хочешь этого?

Вопрос повис в воздухе, и поскольку Непобедимый стоял неподвижно, Ивао медленно повернулся, принимая его молчание за ответ. Только когда звук падающих на пол очков коснулся его ушей, он обернулся.

Ивао не знал, чего он ожидал, но Непобидимый просто выглядел как любой нормальный ребенок. У него была копна голубых волос, спускавшихся до ушей, и ярко-голубые глаза. Его лицо было обычным для ребенка. Тем не менее, было трудно поверить, что Непобедимый был всего лишь ребенком.

—Мне все еще трудно представить, что кто-то вроде тебя так выглядит.

—Внешность может быть обманчивой.

—Не поймите меня неправильно, просто это все еще так сюрреалистично, что такой маленький ребенок, как ты, обладает такой большой силой.

—Меня зовут Акира, если тебе интересно.

—Меня зовут Ивао. Приятно официально познакомиться с тобой, парень, теперь ты готов к тренировке? — Ивао ухмыльнулся, сжимая кулаки.

—Конечно, — уверено кивнул Акира.

http://tl.rulate.ru/book/78423/2383108