Готовый перевод Хроника Младшей Сестры / Таня + DxD: Младшая Сестра Одного Извращенца: Риас. Глава 7

Рука все еще подрагивала, неприятное жжение не давало покоя. Темный ожог на кисти резко контрастировал с кожей нежно-светлого оттенка. От полыхавших внутри нее чувств челюсти сжались с такой силой, что послышался скрип зубов. Глаза неотрывно всматривались в этот изъян. Он будто был напоминанием о ее провале. Картинки только что произошедших событий проносились в голове.

Ей пришлось бежать. Ей! А ведь именно она отвечает за эту территорию! Именно она должна была следить за порядком! Брат доверил ей это задание. Оно являлось проверкой ее способностей, это было очень важно для нее. Но сегодня… она потерпела поражение! Никогда еще она не испытывала такого унижения! Но даже не это было самым болезненным. Что важнее… ее слуги! Слуги, которых она так долго собирала и тренировала! Да как они посмели так поступить с ЕЕ драгоценными слугами! Рука прошлась по голове только-только обращенного мальчика, лежащего на коленях. Он сегодня особенно сильно пострадал. Но ничего, она поставит его на ноги…

Пока она была погружена в размышления, взгляд зацепился на силуэт молодого парня, сидящего на диване. Было заметно его напряжение: руки были с такой силой сжаты в замок, что костяшки пальцев побелели, а взгляд пылал пожаром.

«Ах, Киба…»

Она могла его понять. Ему сейчас непросто, учитывая, кем скорее всего были враги. Рядом на диване лежала маленькая фигурка девушки с белыми волосами.

«Конеко… до сих пор не очнулась».

Хорошо, что ее раны были не так серьезны, скоро должна прийти в себя.

С другого дивана послышался стон. Ее самая давняя напарница наконец пришла в себя.

— М-м-м… — девушка в одежде жрицы приподнялась, поддерживая голову рукой.

— Акено, ты в порядке?

— М-м-м… да, Риас, все хорошо, — шепотом отозвалась та. — В последний момент я смогла погасить часть силы атаки. Ах-ха, они меня застали врасплох… —наконец она приняла сидячее положение. Ее взгляд упал на руку подруги. — Риас, ты ранена? Постой-ка… этот ожог, неужели это от силы Света?

— …Пустяки, Акено. Скоро заживет. – с запозданием ответила она.

Сквозь полумрак комнаты пробилась вспышка голубого света, круг переноса проявился на полу. Герб принадлежал дому Ситри.

«Сона…»

Утонченная девушка с темной короткой прической, очками и строгим взглядом появилась в помещении.

— Риас, ты что в городе устроила?! Ты хоть представляешь, сколько мороки будет заметать следы?! – взорвалась она критикой, однако… быстро оценила обстановку. В комнате царила удушливая атмосфера.

— Риас… что произошло? – взгляд стал хладнокровным. — Не только твои слуги, но даже ты ранена. Очень напоминает ожог от силы Света. — пальцы элегантно поправили очки. — Выкладывай.

— Ах, в этом главная проблема, Сона. Я сама так ничего и не поняла… — она устало прикрыла глаза и принялась вспоминать произошедшие события.

***

Риас как обычно пребывала в клубе, задержавшись до поздна. Внезапно пришел сигнал опасности по связывающему каналу со слугами: кто-то атаковал члена ее клана. Все ее слуги были перед глазами, а значит…

«О нет, это должно быть, тот мальчик!»

Тот самый, кого она обратила пару дней назад, но не успела забрать к себе. Кто бы мог подумать, что он так быстро влипнет в новые неприятности? Медлить было нельзя, и она со слугами моментально перенеслась на место действий.

— Кто посмел тронуть моего слугу?!

В ту же секунду на глаза попался… Падший!

«Да как они посмели?! Атаковать моего слугу на моей же территории?! Как же бесит их наглость!»

Риас собиралась поставить этого крылатого урода на место! Однако обстановка показалось странной. Со стороны лесопарка доносились…

Тру-ту-ту

«…Автоматные очереди? Что? Так он не один здесь?»

— Киба, на тебе Падший! Конеко, займись людьми, скрывающимися в лесу! Акено, поднимись выше и разведай обстановку, может есть еще кто поблизости! – раздав приказы, она подошла к новообретенному слуге.

«Ах, какая ужасная рана. Свет очень опасен для новообращенных!»

Срочно надо было что-то делать. Она накладывала заклинание восстановления, и краем глаза продолжала контролировать обстановку. Как и ожидалось, Киба тут же начал теснить Падшего.

Киба имел модельную внешность и многие девчонки в школе сходили по нему с ума. Но Риас знала, что не это было главным его достоинством. Он был серьезным парнем с тяжелым прошлым, и главное – него можно было положиться. Не зря он ее Конь! Он самый техничный и быстрый из ее слуг!

Но вот странность, он почему-то не мог добить Падшего. В обычных обстоятельствах тот вообще не был бы противником, но он был не один… автоматные очереди не прекращались ни на секунду, и Киба попал под обстрел. Вообще это не должно быть для него угрозой, но ему приходилось попотеть, чтобы уворачиваться.

«Они способны ранить его? Неужто зачарованные?!»

Из лесопарка донесся треск ломающихся деревьев. А следом звуки стрельбы и взрывы.

БУМ БУМ БУМ!

Это работа Конеко. Верно, нечего переживать, кем бы не были эти люди, ее Ладья – Конеко, справится со своей задачей.

Конеко внешностью была миниатюрной девочкой, идолом первокурсников. Ее короткие белые волосы и холодный нрав сделали ее популярной в школе. Риас была рада, что та наконец стала оправляться от своего трагического прошлого, жизнь возвращалась в ее глаза. Она специально давала ей больше шансов проявить себя, как сейчас, и Конеко никогда не подводила! Будучи ее Ладьей, она имела потрясающие стойкость и силу.

«Уж ей-то любые пули и взрывчатка нипочём, против нее у них нет шансов!»

Свысока послышался треск молний.

«Неужели у Акено тоже «гости»?

Акено – ее ровесница, черноволосая красавица. Она ее самая давняя и верная подруга. Встретились они при очень необычных обстоятельствах, и «корни» той были не так просты. Ее характер имел свойство проявляться самым дурным образом, особенно когда имела дело с Падшими. А еще она сильнейшая Фигура – ее Ферзь!

«Да кто они такие? В чем цель этих людей? Не похоже, что они заодно с Падшим…»

Размышления прервал треск ломающихся деревьев. В воздух взлетели ветки и комья земли, стволы лесопарка начали падать один за другим, подобно домино. Словно какой-то гигант решил устроить спринт по лесу, не утомляя себя обходом препятствий. А в следующую секунду…

…перед глазами пролетела миниатюрная фигурка. Белые короткие волосы мелькнули в поле зрения. Та пропахала небольшую просеку на асфальтовом покрытии.

Риас не могла поверить глазам.

«Конеко!»

В следующий миг из-за груды стволов показалась огромная фигура, закованная с головой в темные доспехи. В свете луны они отливали оттенком серебра.

«Что? Пользователь Святого Механизма?!»

Риас почувствовала его тяжелый взгляд на себе. Напряжение, исходящее от силуэта гиганта ощущалось на инстинктивном уровне. Дрожь прошла по спине. Она чувствовала – он не простой противник. Риас внутренне сжалась, сосредотачивая силу Разрушения.

Противник сделал шаг первым…

…глубоко поклонившись.

— …Простите… это… приказ… Анэ-сан. – казалось, он действительно сожалел за то, что отправил Конеко глотать крошку асфальта.

«А он довольно вежливый…» — странная мысль закралась в голову.

— Извинения… не принимаются!

Конеко сомкнула бровки, закусила губки и кинулась обратно к нему – она была зла!

Риас закончила накладывать заклинание и взглянула на их сражение. Она не могла поверить картине, происходящей на ее глазах!

Конеко, воспользовавшись миниатюрной комплекцией, прошмыгнула у гиганта под боком и провела удар снизу. Это удар Ладьи, который с доступной ей демонической энергией и физической силой был способен легко опрокинуть грузовик. Это должно было случиться и с ее противником.

Бац!

Раздался лязг доспехов. Но этот вежливый парень… даже не покачнулся! Он схватил ее за ручку и произнес:

— …Простите!

Конеко взлетела в воздух, будто игрушечная кукла.

Бам!

Ее с такой силой впечатало в землю, что образовался кратер!

Бум!

Парень нанес еще один мощный удар сверху, вбивая фигурку в землю. Дрожь дошла даже до Риас.

«Конеко!»

Гнев на здоровяка в доспехах и беспокойство за Конеко смешались в единый коктейль. Вскочив на ноги, она сосредоточила силу Разрушения и выпустила ее по темной фигуре. Неважно, насколько он был вежливый. Такое обращение со своей слугой она не могла стерпеть!

Но произошло кое-что странное. Его доспехи подернулись темной дымкой и ее сила Разрушения, обрушившаяся на него темной волной… просто исчезла.

«Чего?!»

Парень быстро скрылся в лесу.

«Да что, черт возьми, происходит?!»

Риас выкопала Конеко из оврага – плода тонкой ручной работы гиганта и оттащила к Иссею.

«Хм… странно. Несмотря на силу, вложенную в удар, она не сильно пострадала…» — Конеко была лишь без сознания.

С неба доносились звуки боя, округу заполнил треск молний Акено. Грохот и частота взрывов достигли такой степени, что не давали возможности оценить ситуацию.

«Да кто они такие? Неужели даже у Акено проблемы?!»

Мысли прервал новый болезненный вскрик:

— А-а-а-а! – Киба припал на колено, сжимая плечо. По нему стекали струйки крови.

«Что? Его зацепило?!»

— Киба!

В стороне стоял Падший и в нем также проглядывало несколько сквозных ранений вперемешку с порезами меча.

— Ладно, на этот раз я уйду! — крикнул тот и исчез во вспышке телепорта.

На Падшего было плевать. Риас присмотрелась к ранам Кибы.

«Как они его вообще смогли зацепить?!»

Риас подбежала к нему и заблокировала новый поток пуль. Те явно были не обычными, как по скорости, так и силе, но все они испарялись, исчезая в черных вспышках барьера с силой Разрушения. Вспышек было много… словно рой насекомых накинулся!

Прикрывая Кибу от ливня свинца, она переместила его к остальным. Гнев полыхал в ней подобно пожару, когда она смотрела на состояние Кибы и Конеко.

«Да как они посмели?! Не знаю, кто они такие, но с рук это им не сойдет…»

БАМ!

Сверху раздался такой оглушительный взрыв, что даже у Риас уши заложило. Посмотрев наверх… она не могла поверить глазам. Фигурка подруги падала на землю!

— АКЕНО!!!

Это была последняя капля…

— Киба, позаботься об Акено!

В тот же миг из Риас хлынула масса энергии Разрушения.

«Непростительно! Я вас всех сотру в порошок! Ни один не уйдет!!!»

Ее темная энергия взвилась в воздух и обрушилась на лесопарк, подобно цунами. Она захватила значительную площадь, и поглотила все, что было внутри. Это конец…

Энергия Разрушения – абсолютная сила уничтожения, происходящая по линии крови Ваал – 1-ого из 72 столпов демонических родов! Все знают, стоит чему-то попасть под ее воздействие – «это» прекращает свое существование. Сила, считающаяся одной из самых опасных в демоническом мире!

Энергия рассеялась. Перед глазами расстелилась лишь просторная пустошь –ожидаемый итог. Никто не смеет вредить ее слугам! Кто бы это ни был! Или так должно было быть…

…в центре пустоши виднелась знакомая фигура здоровяка. Он возвышался посреди бесплодной равнины, темные струи дыма расходились из-под его доспехов. Они приняли настолько чернильный оттенок, что полностью сливались с пейзажем ночи.

«Он что… и это смог заблокировать?» — Сказать, что Риас была в шоке – ничего не сказать. – «ДА КТО ОН ТАКОЙ?!»

Чтобы заблокировать эту ее атаку… лишь демоны высшего класса способны на подобное. А уж люди… только очень редкие исключения! Это было просто немыслимо!

Позади него слышались крики, несколько фигур в темных костюмах выстроились в ряд за здоровяком. Очевидно, что он принял на себя всю силу ее атаки.

Свысока на землю спикировала еще одна темная фигурка. Ростом она была… даже меньше Конеко – совсем миниатюрная. Подойдя к здоровяку, она положила ладонь на доспехи. Тот грохнулся на землю, вызвав новую волну воплей, но та прикрикнула на них и спустя какое-то время они успокоились. После чего оттащили парня назад.

«Это… их лидер?»

Следом из теней вышли еще две фигуры. Судя по всему, обе девушки. У одной в руках было странное древнее ружье. У другой серебристый клинок.

«Еще пользователи Святых Механизмов?» — Риас была в замешательстве.

Фигура лидера повернулась в сторону Риас и прошлась оценивающим взглядом. И особенно пристально она всматривалась… в нового слугу.

Риас нахмурилась. Чем больше она наблюдала за ее действиями, тем сильнее пламя гнева разрасталось. Риас взглянула на состояние Акено, внутри все сжалось.

«Не важно, что происходит. Не сейчас. Ведь они посмели… «

— Вы посмели напасть на моих слуг! Испепелю! Уничтожу! От вас даже пепла не останется! — Энергия Разрушения новой волной всколыхнулась в ней.

Ей было плевать, кто тот парень в доспехах, он явно был на пределе! Теперь она была уверена, что их ничто не спасет! Гнев придал сил. Сила откликнулась на ярость. Она высвободила за раз столько силы, сколько могла и направила на цель!

— Вы познаете на себе гнев Принцессы Погибели!

Темное покрывало заслонило небо и луну. Мир окрасился черными тонами погибели, а в следующий миг обрушился на небольшую площадь…

…Внезапно маленькое солнце вспыхнуло внутри океана Тьмы. Свет слепил. Глаза обжигало. Все новые и новые волны Света расходились в стороны, пробиваясь сквозь покрывало Тьмы.

А до ее ушей донеслись такие знакомые и ненавистные обрывки фраз…

— Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое…

«Не может быть…»

—…Да приидет царствие Твое…

«Неужели они…»

—…Да будет воля Твоя!

Вместе с последней фразой Свет достиг таких масштабов, что вся сила Разрушения испарилась, будто ее не существовало! Волна губительного Света неслась прямо на нее и слуг! Решение пришло мгновенно.

— Киба, уходим немедленно!

Круги телепортации вспыхнули алым светом и когда волна почти настигла их… они оказались в клубной комнате.

Боль пронзила руку. Темное пятно ожога выделялось на белой коже. Зубы сжались с такой силой, что готовы были потрескаться.

Темная, давящая атмосфера заполнила комнату.

***

— Риас, это очень серьезное дело! – Сона строго посмотрела на нее, снова поправив очки. – Особенно если они так сильны, как ты говоришь! Группа неизвестных в этом городе, даже ты не справилась. Может, стоит рассказать об этом твоему брату?

Риас нахмурилась.

— Нет, Сона! Только не брату! Иначе все закончится, как обычно… Нет, я должна сама справиться с этим. Как ты верно заметила, группа неизвестных в городе, и они сильны. — девушка ответила подруге твердым взглядом. — Но! В этот раз они лишь застали меня врасплох! Больше подобной ошибки я не допущу! А самое главное… никакие обстоятельства не меняют того факта, что они посмели проворачивать свои делишки на подконтрольной мне территории! Ну уж нет, я должна сама со всем разобраться!

Сона лишь покачала головой.

— Ах, Риас, ты, как всегда, в своем репертуаре. Ладно, отложим это пока в сторону, что ты смогла узнать о них? Раз они пользовались Светом… думаешь, это Церковь?

— Не знаю, что и думать. С одной стороны, да, но с другой Светом пользовался только их лидер. Остальные же… огнестрельное оружие с зачарованными патронами, однако в них силы Бога не было, да и технология зачарования другая. К тому же, было еще несколько пользователей Святых Механизмов, и они точно не экзорцисты. Церковь работает по-другому…

— Хм, действительно странно. Но Светом в основном пользуются Церковь и Падшие. Связь между ними не исключена. — Нахмурилась подруга.

— Да, вероятность действительно высока. — Риас кивнула. – Особенно учитывая ту «Молитву»…

— Ладно, я поняла тебя. А их цель? Есть идеи?

— Я не совсем уверена, но мне показалось, что они пришли… вот за ним. — девушка перевела взгляд на своего нового слугу.

— За ним? Это же тот новенький, которого ты обратила недавно? Ах, Риас, почему ты его сразу не забрала к себе? Сделай ты так, и подобной ситуации бы вовсе не возникло! — Педантка Сона не любила лишние сложности ~. — Ладно, не важно. Но зачем он им? Что в нем особенного?

— …Этого я и сама не знаю.

— Ладно, я поняла тебя, — вздохнула Сона. — Хорошо, я не буду докладывать об этом ни Сазексу-сама, ни… сестре. – она устало прикрыла глаза. — Ах, если только она об этом узнает…

— Хи-хи-хи, да уж, если Левиафан-сама узнает, что некие опасные личности обретаются рядом с ее любимой Соночкой… ~

Риас и Сона принадлежали к высшим аристократическим домам демонического мира. Риас – наследница дома Гремори – 56-ого демонического рода. Сона – наследница дома Ситри – 12-ого демонического рода. Обе их семьи очень уважаемы в мире демонов и имеют особенное влияние даже среди всех 72-ух демонических столпов. Не говоря уже о том, кем являются их родные Брат и Сестра. Девушки дружны с детства и были в курсе уникальных обстоятельств друг друга.

— Ох, пожалуйста, не продолжай! – отмахнулась она. — Ладно, я в это дело лезть не буду. Но, Риас! Чтобы больше подобного переполоха не было! – она грозно на нее посмотрела. — Но… если тебе потребуется помощь, просто скажи.

Лишь эти слова остались висеть в воздухе, когда она исчезла в голубоватой вспышке телепорта.

— Риас, что планируешь делать? Если им нужен этот мальчик… — Акено указала на Иссея.

— Разумеется, я не собираюсь его отдавать! Я на него потратила 8 пешек! Да и не просто так они охотятся за ним… Есть что-то странное во всем этом. – Риас задумалась. — Так, решено, буду держать его поближе к себе, а там… все прояснится. Да и раны его надо полностью исцелить. — она поднялась с дивана.

— Что ты собралась делать?

— Пойду к нему домой! – она взяла на руки новообретенного слугу. Комната озарилась заклинанием телепортации. — Акено, присмотри за остальными!

Комната вновь озарилась алой вспышкой.

http://tl.rulate.ru/book/78411/2408787