Готовый перевод Supernatural Girlfriend / Сверхъестественная подружка(Завершено): Глава 13

Глaва 13: C кeм ты oбщаешьcя? «Как ты думаешь, если бы я убила кого-то, то вот так просто пришла в домой и спокойно начала бы ждать, пока за мной придет полиция?» Mеня слегка удивила реакция Саяна, он смотрел на меня со спокойным взглядом. На его месте, любой, кто увидел бы меня в такой одежде, давно бы запаниковал. Да даже примеров не надо приводить, вон, как таксист то волновался на каждом повороте и думал, не убийца ли я. Иногда мне кажется, что Саян не человек. «Xм… С твоим вспыльчивым характером, я мог бы предположить, что ты затеяла драку на улице и случайно решила пырнуть кого-то ножом.» Парень почесал свой подбородок. Это у меня вспыльчивый xарактер? Как он может говорить что-либо о характере, когда у самого видимо не все дома! «Tы думаешь, о чем говоришь? С моим характером всё в порядке, и я не начинаю какие-либо потасовки. Недавно на меня напали, и меня спасла сотрудница полиции, после чего её ранили, и сейчас она находится в реанимации.» Я подошла к холодильнику и, взяв бутылку с водой, направилась в свою комнату. «Я хочу заняться кое-чем важным, поэтому прошу тебя, иди в свою комнату и не мешай мне.» Когда я вошла в свою комнату, то увидела как Шейю стояла вверх ногами возле любовницы, которая пришла из моей квартиры. «Во блин, не успела освоиться в духовном мире, а уже начинает подрожать кому-то.» Я подошла к окну и закрыла шторы, села на кровать и позвала к себе Шейю. «Ладно, если бы не твоя помощь, тогда бы я была сейчас на твоем месте.» Я хотела прижать её к себе и рефлектора вытянула руку, но вместо этого, провела рукой сквозь неё. «Ну и ладно, раз не могу обнять тебя, то тогда внимательно меня слушай. Возможно, ты не умерла, а просто вышла душой из своего тела и временно проводишь время в мире духов. Ты когда-нибудь видела по телевизору про это? Вот, по моей теории, с тобой произошла вот такая история. Короче, раз ты не мертва, то у тебя есть все шансы остаться в этом мире и жить спокойно, поэтому, борись за свою жизнь!» Я радостно улыбнулась и посмотрела на неё. Я всё больше и больше общалась с ней, а она не показывала никаких эмоций или чувств к тому, о чем я говорила. *Стук* Вдруг дверь открылась, и из неё показался Саян, который с беспокойством смотрел на меня: «С кем ты разговариваешь?» «Кто тебе дал право входить? Я разве не сказала, чтобы ты не беспокоил меня!?» «А я и не заходил к тебе. Не видишь, что я нахожусь за пределами твоей комнаты?» Лицо парня было как кирпич, и он был уверен в том, что он ничего не нарушал. «В чём дело? Говори быстро, или уходи и не беспокой меня, я занята!» Саян поднял руку и постучал два раза по двери. «Что на этот раз?» «Pазреши войти.» «Да ебаный кот в сапогах, ты уже открыл эту чёртову дверь! Тебе нужно особое приглашение, чтобы войти сюда? Мне подойди к тебе и взять на ручки?» Я уже начала очень сильно злиться. Я провела столько времени в стрессе, и со мной столько произошло, а этот дебил ведет себя так! «Так ты разрешишь мне войти, или нет?» Он проигнорировал мои слова. «Дорогой Саянчик, миленький мой, сладенькая ты моя вишенка, что будет, если я откажу тебе в этом?» Я начала улыбаться как полная идиотка. В этот момент он замер на несколько секунд. Встретив его взгляд, я кое-что поняла. О святые труселя, оказывается у Саяна есть маленькая слабость. Если я не разрешу ему войти, он не сможет войти. Ах-ха-ха-ха-ха!!! Ну, по крайней мере, я так думала. «С кем ты общалась? Ты же понимаешь, что если хочешь привести друзей, то по договору, Сторона А должна попросить разрешения этого у Стороны Б и…» Парень говорил про правила и жестикулировал руками, в то время как смотрел внутрь моей комнаты. «Друзья? Ты видишь тут кого-нибудь кроме меня?» Я размахнула руками и показала ему, что здесь никого нет. «Я должен убедиться в этом, поэтому, разреши мне войти.» По его лицу было видно, что он начинает нервничать. Это сон? Мне это сниться? Неужели, Всемогущий Саян, повелитель всех и вся, которому палец в рот не клади, начинает нервничать!? «Дверь открыта, ни каких барьеров для входа нет» Я решила поиграть с ним, резко захотев посмотреть на него, как он будет потихоньку сходить с ума. «Ты делаешь это специально, да?» Он положил свои руки на талию и уперся об дверь. Я сделала туповатое выражение лица и, притворившись тупой, сказала: «Слушай, если ты так и будешь стоять там, то мне придется закрыть дверь и дальше заниматься своими делами, ясно?» В этот момент лицо Саяна начало зеленеть, а потом краснеть. Я поняла, что долго он не выдержит и взорвётся, а если это произойдет, то шанс быть выгнанной из этой квартиры мог составлять все 200%. Я решила не усугублять ситуацию и мои издевки на этом закончить. «Ладно, входи.» «Если здесь кто-то будет, то молись сразу, чтобы попасть в рай.» Когда я произнесла заветные два слова, Саян как сверхчеловек вошел внутрь комнаты и начал быстро все проверять. «Да пожалуйста, можешь проверить тут хоть каждый сантиметр и если ты тут никого не найдешь, то тебе придется извиниться передо мной, а ещё я больше не буду терпеть такое поведения с твоей стороны.» Я знала, что Саян не сможет увидеть Шейю, поэтому была спокойной. «Могу поклясться чем угодно, но я слышал как ты с кем-то общалась!» Парень залез в шкаф и все там перерыл, после чего аккуратно посмотрел под мою кровать. «Серьезно? У тебя что, нет чувства воспитания, и ты стоял под моей дверью и подслушивал меня?» Я закатила глаза и сделала удивлённое лицо. Я решила не обращать на него внимания и, отвернувшись от него, взяла свою чистую майку, чтобы переодеться. В момент, когда Саян поднялся с пола, он увидел что на мне была только поношенная майка. Увидев меня в такой одежде, он сразу же прикрыл свои глаза. «Ты! Зачем ты начала переодеваться!?» «Моя одежда в крови и мне нужно переодеться, разве не понятно? Или ты хочешь, чтобы я начала исправлять Новый Год?*» Такое его поведение заинтересовало меня. Неужели, он… был чист в своих помыслах? Саян в этот момент онемел. «Ты, ты, ты видимо забыла! По договору тебе нельзя находиться в таком виде и …» «Чувак, ты что, с дуба рухнул? По договору сказано, что нельзя быть ходить голой не в своих комната, а теперь скажи, голая ли я сейчас, и считается ли моя спальня общественным местом?» Я перебила и треснула его по спине. Он, услышав мои слова и почувствовав хлопок по спине, вскочил и с закрытыми глазами попытался выйти из комнаты, но не увидев дверной косяк, он с громким звуком шандарахнулся об него. Выйдя из комнаты и закрыв дверь он сказал: «Ты не нормальная! Переодеваться в присутствии других людей, в открытую, ты сумасшедшая!» «Слышь ты!» Я встала с кровати, и подойдя к двери открыла её. Я стояла в шортах и в майке. Как я и ожидала, парень не мог смотреть на меня, и увидев возле двери, сразу метнулся в свою комнату. Пфф, на что ты надеялся? Зайдя обратно в свою комнату и улыбнувшись, я с радостью сказала: «Теперь я знаю слабость этого чудика.» После того, как я избавилась от Саяна, мы с Шейю вернулись к нашей проблеме. Я не знала, как ей помочь, поэтому я достала свой ноутбук и начала просматривать сайты связанные со спиритизмом. К огромному сожалению, я не смогла найти какой-либо ответ и с каждой минутой поисков, результаты были все никудышней и никудышней. В конце, я решила просто создать отдельную графу для вопросов пользователей и задала там вопрос: «Как вернуть душу обратно в тело?» После ожидания некоторого времени, мне ответил человек, который по всей видимости хотел подразнить меня. Вскоре, последовал еще один ответ с сарказмом, и так продолжалось на протяжении нескольких часов. Я не знала, как действовать и спустя некоторое время я поняла. «Тебе нужно вернуться обратно в больницу!» Я шлепнула себя по лбу и взяла свою куртку. «Я видела по телику, что если тело не умерло, то покинувшая тело душа, может также вернуться обратно в своё тело! Нам нужно вернуться в больницу и постараться поместить твою душу обратно!» Адреналин в моей крови поднялся, и я пыталась открыть свою дверь. «Чего? Почему моя дверь заперта?» Я поворачивала дверную ручку влево и вправо, но она не хотела поддаваться. Раньше такое было, когда я раздражала Саяна. Подумав маленько, я поняла: «Саян, я убью тебя нахрен! Какого хрена ты делаешь!?» На мои крики никакого ответа не поступило. «Саян! Я знаю что ты сейчас там! Быстро открой дверь! У меня очень важные дела!» Я не знала, почему он решил запереть меня. Через несколько минут, он сунул записку под мою дверь. В ней было написано: “В связи с тем, что ты пережила за сегодняшний день, я не буду обращать внимание на твоё ненормальное поведение, а также разговоры самим с собой. Как хороший сожитель, я решил помочь тебе отдохнуть, показав тем самым мои наилучшие намеренья”. *В Китайской культуре есть такое поверье, что Новый Год встречают в красном цвете, дабы предстоящий год прошел удачно

http://tl.rulate.ru/book/7839/230923