Готовый перевод A Guide to a Perfect Death / Руководство к совершенной смерти: Глава 9

Это был первый раз, когда он увидел Кристу Палмарил. Нет, Рагнар впервые встретил ее во время битвы при Логолианском ущелье, последней битвы в войне за объединение Трех королевств.

В то время они на несколько дней застряли возле Логолианских гор из-за задержек с поставками. Шел уже второй день с тех пор, как он узнал, что подразделение снабжения подверглось нападению вражеских войск с тыла.

Возможно, из-за того, что его ноги были связаны в положении, при котором на него могли напасть ночью, напряжение его подчиненных достигло пика. Самой серьезной проблемой была нехватка припасов. Не хватало воды, еды и выносливости.

В этот период в Логолианском ущелье было тепло и влажно перед началом сезона дождей. Было невыносимо жарко, несмотря на утро. Нехватка воды в такую жару была серьезной проблемой.

Четвертое подразделение состояло из десяти застрельщиков. Она была главнокомандующим, который руководил ими.

“Команда застрельщиков отправляется на поиски источника воды”.

Криста Палмарил, похоже, вообще не обладала навыками, необходимыми для того, чтобы возглавить арьергард. У нее была совершенно ненадежная внешность и атмосфера. Она была ужасно худой женщиной, которая выглядела так, словно ее обесцветили добела, и не была похожа на солдата.

Прежде всего, казалось, что ее лицо вот-вот распадется. Ее красные глаза, как будто из них выпали капли крови, не были видны, несмотря на их интенсивный цвет.

Красивые брови Рагнара нахмурились. Он облизал пересохшие губы языком.

Прошло уже несколько дней с тех пор, как закончилась вода. Прошло три дня с тех пор, как начали иссякать запасы воды. Все страдали от жгучей жажды.

Рагнар не пользовался этим правом, несмотря на то, что был верховным главнокомандующим. Он пил воду экономно, как и младшие рыцари. Некоторые из его людей взяли мочу и выпили ее, но он не мог пить одну воду.

Он раздавал воду в основном раненым. Благодаря этому сам Рагнар всю ночь страдал от жажды. Он мог выпить свое вино, но тогда его мучила бы еще большая жажда, поэтому он не стал его пить.

“Даже если она так выглядит, ее навыки хороши. Она класса F, а также экстрасенс”.

Начальник штаба Мервин Феррайд был вассалом, который служил семье Аргонод на протяжении нескольких поколений. Мервин, который с детства помогал Рагнару и наблюдал за каждым его шагом, внимательно заметил недоверие своего хозяина и защитил ее.

Криста Палмарил быстро перечислила тот факт, что она отличилась в нескольких крупных сражениях и что у нее хорошие способности. И тот факт, что она экстрасенс, у которой темперамент лучше, чем у обычных людей.

Но такая защита так и не достигла его ушей.

“Это ей не подходит”.

Ей вообще не место в этой зоне боевых действий.

Он не на войне, но ему приходится полагаться на тощую женщину, которая, похоже, не в состоянии убить ни одного муравьенка подобным образом. Это было безнадежно.

Недавно выделилась новая группа талантливых людей под названием “Эсперы”. Их физические способности превосходили способности обычных людей, но вместо этого их психическое состояние было плохим.

Хотя сам Рагнар пробудился как “проводник”, в отличие от Эспера, у которого появились новые способности, руководство, казалось бы, ничем не отличалось от того, что было до их пробуждения. Таким образом, было много случаев, когда они не осознавали своих способностей.

Женщина, о которой идет речь, Криста Палмарил, подошла вплотную к казармам, где они сидели, и отдала честь.

Следовательно, он не мог доверять Экстрасенсу, который всегда был в ярости. Следовательно, слова о том, что все в порядке, потому что она экстрасенс, только подпитывали его недоверчивые чувства.

“Криста Палмарил, 10-й капитан 4-й кавалерийской. Я вижу вождя Аргонода и начальника штаба Мервина Феррайда. Мы отправляемся сегодня в 07:00 ”.

Спокойный тон, который не был ни высоким, ни низким; тон, который не был ни напряженным, ни экзальтированным. Она по-деловому произнесла какое-то слово и развернулась.

Это было импульсивно даже для Рагнара. Он внезапно взял ее за руку, прежде чем осознал это.

“Подожди минутку”.

“…….”

“Ваш значок не на своем месте”.

Она молчала. Она даже не торопилась отвечать. Она просто смотрела на его руку без всякого выражения.

Однокрылый значок в форме орла, сделанный из железа, был знаком того, что она была главой одного из Золотых Рыцарей. Однокрылый, потому что она декадент. На самом деле не имело значения, как, но он указал на это.

Он хотел попробовать взять ее за руку. Он не хотел вступать в сексуальный контакт, он просто хотел убедиться, что она действительно жива.

Потому что ее лицо было похоже на лицо трупа на пороге смерти.

Это была холодная рука. Даже в лице, которое он видел вблизи, он не смог найти ни малейшего оттенка. Он не хотел направлять ее, но он вел ее легко.

“Ты нервничаешь? У тебя холодные руки”.

“Температура моего тела от природы низкая”.

Последовал сухой ответ. Она нисколько не встревожилась, когда ее непосредственный начальник внезапно схватил ее за руку или попытался направить. Затем кое-что пришло в голову.

Его рейтинг руководства был S-class, наивысший уровень из существующих. Эспер с низким уровнем подготовки сказал, что он даже не понял, получил ли он руководство, если разрыв в оценке был большим. Вот почему она даже не знает, что ее направляют.

На мгновение он подумал, что сделал что-то бесполезное, потому что она просто не осознала этого, и он подумал, что это нормально, потому что руководство сработало бы.

“Понятно. Желаю вам удачи, капитан”.

Затем Криста слегка склонила голову и отдала честь. В этот момент Рагнар следил глазами за ее серебристыми волосами, похожими на нити. И в то же время у него была иллюзия, что от нее дует прохладный ветерок. Свежесть была приятной.

Несмотря на то, что было еще раннее утро, жестокое солнце палило вовсю, демонстрируя свое достоинство. Рыцари, облаченные в десятифунтовые железные доспехи, могли испытать, что значит быть сваренными заживо.

Но откуда берется эта прохлада? Она исходила от нее. Его нахмуренное лицо выпрямилось. Казалось, будто повеяло холодом.

Возможно, место, где она должна быть, - это не это знойное поле битвы, а далекий северный ледяной замок. Идея о том, что это место лучше всего подходит для нее, была богата в его голове.

Рагнар вспомнил северный замерзший Висциус, вотчину Аргонода. Стоя на бескрайнем белом снежном поле, она, казалось, идеально вписывалась в трепещущий снег пейзаж.

“Я сейчас уйду”.

Она снова отдала честь, повернулась и пошла своей дорогой. И ровно через полдня она нашла источник воды и вернулась.

Кроме того, был найден третий отряд, отправившийся на охоту, который возглавил подразделение снабжения. Боевой дух рыцарей, которые были истощены как физически, так и морально, сразу поднялся.

После того, как вода и еда были получены, он был заряжен энергией. Постановление об экономии воды также было отменено.

В тот вечер был устроен небольшой банкет. Пока ждали воду и припасы, убитых животных разобрали. Прошло много времени с тех пор, как он ел грубую пищу, которую вымачивал, чтобы обеспечить правильное питание.

Тем временем Рагнар увидел, как Криста Палмарил подкралась и ушла.

Рагнар подошел к Кристе.

“Давненько ты не ел как следует. Ты не собираешься есть?”

В любом случае, сегодня она внесла наибольший вклад. Это была работа, заслуживающая похвалы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/78365/4173554

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь